Lo que debes saber sobre dónde dormir en Milán

La segunda ciudad italiana despierta pasiones y provoca suspiros a viajeros de todo el mundo, ya sea por negocios, turismo, moda u otros intereses, Milán siempre será un destino de ensueño y un verdadero disfrute turístico.

Dónde dormir en Milán - Mejores zonas y hoteles

Dónde dormir en Milán – Mejores zonas y hoteles

La metrópolis de Lombardía, exhibe rascacielos como el Pirelli de 127 metros de altura, edificios de metal y cristal, grandes almacenes sin restarle mérito a sus centro comerciales. Su patrimonio artístico-cultural es uno de los más importantes de Italia, los museos y las galerías son la mejor opción para contemplar esta faceta de la ciudad; también se pueden visitar las catedrales, piazzas y otros monumentos que forman parte del emblemático acervo cultural.

Milán, es atractivo en cualquier época del año aunque es recomendable visitarlo en concordancia a las estaciones, los eventos planificados para cada temporada y la aglomeración de visitantes.

Enero y febrero atrae a los amantes del invierno y del esquí ya que tiene un itinerario muy dinámico diseñado para disfrutar de los paisajes invernales; los días más fríos son propios de la temporada por lo que se recomienda un buen abrigo, zapatos para la nieve y demás implementos propios a la estación.

En abril llega la primavera con un clima fresco y medianamente caluroso, es cuando se ponen en práctica ferias gastronómicas y otros eventos; debido a los costos bajos durante este mes, se hace el momento ideal para visitar la ciudad.

Meses como mayo, junio y julio gozan de popularidad entre los turistas mientras que en agosto, las calles se abarrotan y las atracciones se congestionan, por lo tanto se deben tomar previsiones en  alojamiento y seleccionar la zona más conveniente para la estadía.

Lo que es motivo de sobra para presentar a continuación las mejores zonas y barrios donde alojarse en Milán.

Mejores zonas donde dormir en Milán

1. Mejor zona: Centro Histórico

Una de las ventajas de este barrio es la evidente cercanía con las atracciones más importantes de la región de Lombardía como son el Duomo, la Gallería Vittorio Emanuelle y el Teatro alla Scala.

Pasear por sus colecciones de arte es una extraordinaria inversión de tiempo, el Museo del Novecento exhibe obras del siglo XX; el Duomo es famoso por ofrecer una espléndida panorámica de la ciudad. La última obra de Miguel Ángel se puede encontrar en la Castello Sforzesco y como si no fuera suficiente a tan solo unos pasos en el convento Dominico de Santa Maria delle Grazie se puede observar una de las obras más representativas del quehacer artístico como lo es La Última Cena de Leonardo Da Vinci.

Para cenar, ir de compras y disfrutar de un ambiente comercial el sitio ideal es la Galleria Vittorio Emanuel, en ella se encuentran escaparates de prestigiosas firmas como Prada, Gucci y Louis Vuitton; agradables cafeterías como el antiguo Cafe Biffi e incluso franquicias extranjeras como es el caso de Mc Donald´s, visitar la Galleria es un verdadero antídoto contra el aburrimiento.

Trasladarse dentro y fuera del Centro Histórico de Milán es sencillo, ya sea en el metro del Duomo, el tranvía o los taxis comerciales, existen opciones de sobra para visitar cada rincón de esta zona de Milán.

Barajar precios de alojamiento lleva tiempo ya que los costos son elevados y no hay otras alternativas, solo se puede optar por pagar mucho para quedarse en un buen hotel, gozar de una cálida atención y darse ciertos placeres,  o por otro lado buscar un sitio barato con mala atención y servicios.

Mejores zonas donde dormir en Milán - Centro Storico

Mejores zonas donde dormir en Milán – Centro Storico

Dónde dormir en Milano - Centro Storico

Dónde dormir en Milano – Centro Storico

Milano - Centro Storico - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Centro Storico – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Gran valor histórico
  • Calles comerciales
  • Edificios medievales
  • Duomo
  • Cafés y restaurantes
  • Accesible a pie
  • Mejor zona para viajeros de turismo

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Brunelleschi Hotel, situado a solo 50 metros de la estación de metro de Missori y a 2 minutos a pie de la catedral de Milán, ofrece habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratuita. – desde €141.

  • Opción económica

    El London Hotel ofrece un servicio excelente en el centro histórico de Milán, a 10 minutos a pie del Duomo. La estación de metro Cairoli Castello está justo al lado del hotel. – desde €60 .

  • Opción intermedia

    El Hotel Ariston ha sido reformado siguiendo los principios de la arquitectura sostenible. Goza de una ubicación céntrica en Milán, cerca del teatro La Scala y de la Universidad Católica del Sacro Cuore, y ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita y suelo de parquet. – desde €98.

  • Opción de lujo

    El NH Collection Milano President es un hotel elegante con conexión WiFi gratuita situado en el centro histórico, a solo 500 metros de la catedral y la Via Monte Napoleone, la famosa calle comercial de Milán. La estación de metro San Babila queda a 5 minutos a pie. – desde €241.

 

 

 

2. Stazione Centrale

Inaugurada en 1931 como una de las estaciones ferroviarias más grandes de Europa, ubicada de forma estratégica en la Piazza Luigi di Savoia cerca del centro de la ciudad.

Desde ella se pueden llegar a algunas atracciones tales como la Galería de Arte Moderno de Milán, el Cementerio Monumental de Milán, la Pinacoteca di Brera y el Museo Poldi Pezzoli, monumentos ricos en historia y conocimiento.

Junto con la estación de Roma-Termini, forma parte de las más dinámicas y concurridas terminales de Europa un promedio de 330 mil pasajeros por día y 120 millones anualmente tienen actividad por esta terminal.

Comer en sus alrededores resulta económico y agradable, pero el alojamiento aunque barato no asegura dormir en las mejores condiciones, ni contar con una atención eficaz.

Es una buena zona para alojarse en Milán si buscas precios más económicos que los del casco antiguo, pero a la vez estar cerca de las atracciones principales de la ciudad.

Mejores barrios para dormir en Milán - Stazione Centrale

Mejores barrios para dormir en Milán – Stazione Centrale

Milano - Stazione Centrale - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Stazione Centrale – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Estación central de trenes
  • Conexiones en metro y bus
  • Hoteles económicos
  • Ideal para escapadas a otras ciudades
  • Restaurantes étnicos

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Best Western Madison Hotel ofrece alojamientos amplios y cómodos en una zona excelente, a solo 5 minutos a pie de la estación central. La sala de desayunos de la planta baja tiene vistas a la iglesia de Sant’Agostino. – desde €71.

  • Opción económica

    El Hotel Paradiso se encuentra a solo 5 minutos a pie de la estación de tren Milano Centrale. Ofrece habitaciones con baño privado, aire acondicionado y WiFi gratuita. El desayuno se sirve en el jardín. – desde €62 .

  • Opción intermedia

    El UNA Hotel Century ofrece suites amplias con TV y WiFi gratuita, y un desayuno americano variado. Se encuentra a solo 200 metros de la estación central de Milán, que proporciona excelentes conexiones con los aeropuertos de Malpensa y Linate. – desde €99.

  • Opción de lujo

    El Excelsior Hotel Gallia – Luxury Collection Hotel es un hotel lujoso situado en el corazón de Milán, justo frente a la estación central y cerca de una calle famosa con tiendas de diseño. Alberga el spa Shiseido, con 1000 m² de superficie, y un restaurante en la azotea. – desde €279.

 

 

 

3. Città Studi

Este distrito del norte de Milán reúne gran parte de la historia intelectual y de los logros académicos de Italia.

Su apariencia sale de lo urbano para confeccionar un ambiente de suma relajación, invadido por parques, áreas verdes y jardines confortables que en temporada universitaria se convierten en centros de reunión y acopio de los estudiantes.

Citta Studi, exhibe orgullosamente sus instituciones, una de ellas es la Università degli Studi di Milano, no solo es la más grande también forma parte de las 21 instituciones de mayor prestigio en la League of European Research Universities, celebra 300 eventos anuales y actualmente cuenta con 64.000 estudiantes matriculados.

Por otro lado, el Politécnico di Milano es el más antiguo de los institutos, está dedicado a la investigación científica y a los avances tecnológicos con especialidades en ramas como la ingeniería, arquitectura y diseño industrial.

Tal vez no sea la Stazione Central pero si cuenta con buenas conexiones y transporte eficiente, además a tan solo 15 minutos de camino queda el centro de la ciudad.

Dónde dormir en Milán - Città Studi

Dónde dormir en Milán – Città Studi

Milano - Città Studi - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Città Studi – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Hoteles económicos
  • Politécnico de Milán
  • Conectada por metro

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Hotel Gran Sasso está situado a 400 metros de la estación de metro de Piola, que ofrece conexiones con la estación central de Milán, y dispone de habitaciones con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita. Todos los días se sirve un desayuno buffet. – desde €55.

 

 

 

4. Navigli

Rodeado de canales, un ambiente marítimo y románticas terrazas yace escondido el Barrio Navigli, fiel representación del Milán medieval en su máxima expresión.

En el año 1179 se construye este sistema de canales, fue una vía alternativa entre Milán y el resto de Europa para trasladar personas y diversas mercancías, a través de ellos se logró transportar cada bloque para construir el Duomo y además fue el camino predilecto por los repartidores de periódicos y diarios durante una época de cambios y conflictos.

Entre sus datos curiosos, se destaca que en el siglo XV, se registró la participación de Leonardo Da vinci en el rediseño de los canales para mejorar las presas y dejar como evidencia y tesoro histórico del Barrio Navigli, los bocetos de dicho proyecto.

No solo relata recuerdos de la región de Lombardía sino que rompe con el esquema urbano característico de grandes capitales europeas. Los barcos- restaurantes son un nueva experiencia culinaria, disfrutar un Gelatto mientras se contempla el atardecer o simplemente esperar a que anochezca y así experimentar en carne propia la famosa vida nocturna de Milán es un verdadero placer.

Verano es la estación preferida por los turistas lo que provoca el alza en los costes tanto en alojamiento, sitios de comida y venta de souvenirs. Un consejo para hospedarse en el barrio de Navigli es considerar quedarse en algún apartamento, a pesar de no ser hoteles están bien condicionados y son mucho más económicos.

Mejores barrios donde alojarse en Milano - Navigli

Mejores barrios donde alojarse en Milano – Navigli

Milano - Città Studi - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Città Studi – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Bien conectada con el centro
  • Zona con más encanto de Milán
  • Buenos restaurantes
  • Canales

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Art Hotel Navigli se encuentra en Milán, en la animada zona de Navigli, y tiene una colección de cuadros y esculturas de arte moderno. Las habitaciones disponen de WiFi gratuita, minibar, cafetera y tetera, y también hay aparcamiento privado. – desde €109.

 

 

 

5. Fiera Milano City (Feria de congresos de Milán)

La exposición comercial más relevante de Italia transcurre en el  complejo ferial, funciona desde 1906 y en la actualidad cuenta con dos complejos ubicados de forma estratégica, uno de ellos es el de Milano City.

Es el más antiguo de los distritos feriales de la capital aunque no es tan grande como el de Rho/Pero, en sus inicios contó con 26 de los pabellones; en la actualidad  solo quedan cuatro y 43 mil espacios de exhibición.

Es el distrito ferial más cercano de la ciudad, no destaca por su qué ver o qué hacer sino que es tomado en cuenta por su ubicación y sobre todo por los precios de alojamiento. Su hospedaje es accesible en comparación con otros distritos cercanos al área urbana de Milán, cuenta con una efectiva conexión ferroviaria, aérea e incluso buenas autopistas, fue condicionada pensando en los viajeros de negocios, visitantes de paso o quienes desean hacer una parada de descanso.

Aunque el precio de los hoteles no es tan elevado, la opción preferida por los turistas es el alquiler de apartamentos, residencias o casas de la zona.

Los eventos, exhibiciones y conferencias duran máximo una o dos semanas, la mejor recomendación para alojarse en Fiera Milano City es cerca del complejo, a los alrededores de los edificios Portella o de Viale Lodovico Scarampo.

Mejores barrios donde dormir en Milán - Fiera Milano City

Mejores barrios donde dormir en Milán – Fiera Milano City

Milano - Fiera Milano City - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Fiera Milano City – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Conectada por metro
  • Buena vida nocturna
  • Fiera Milano City
  • Hoteles tipo business
  • Buena zona viajeros de negocios

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Hotel Fiera Congressi es ideal para exposiciones y ferias, ya que se encuentra a solo 300 metros del recinto Fiera Milano. Además, está a 5 minutos a pie de la parada de metro de Amendola Fiera, que conecta con el centro de exposiciones de la Expo 2015. – desde €105.

  • Opción económica

    El Hotel Amendola Fiera está cerca de Fiera Campionaria di Milano y del estadio Meazza, por lo que es ideal para los huéspedes que deseen asistir a los partidos de fútbol. Hay muchos restaurantes en la zona y varios clubes nocturnos. – desde €51.

 

 

 

6. Sempione

Los alrededores de la Piazza Sempione reciben una buena cantidad de visitantes.

Es el sitio ideal para turistas y viajeros primerizos, la mayor parte de las atracciones históricas quedan a la mano lo que facilita realizar un tour. A tan solo unos metros en el interior de la Piazza se encuentra el Parco Sempione hogar de la Fundación Trienal,  el Acquario Cívico, la Arena Cívica y el Arco Della Pace.

Muy cerca del Parco está el Castello Sforzesco, símbolo arquitectónico del siglo XIV y abreboca del recorrido por el Casco Histórico de la capital.

El Corso dio nombre a la zona ya que en honor a este histórico trayecto se construyó el Parque y se confeccionó la Porta Sempione, ocurrió en la época Napoleónica cuando sirvió de escenario para importantes batallas y hazañas de una heroica Italia.

Actualmente da la bienvenida a gran cantidad de los turistas que en temporada alta viajan a esta hermosa capital, su cercanía con las atracciones hace que alojarse sea costoso pero ofrece ciertos lujos que no ofrecen otras zonas.

No es necesario el tomar metro u otro medio de transporte, hay buenos hoteles en Sempione y caminar hasta cada atracción a través del Parco es una saludable e inolvidable experiencia.

Mejores zonas para hospedarse en Milán - Parco Sempione

Mejores zonas para hospedarse en Milán – Parco Sempione

Milano - Parco Sempione - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Parco Sempione – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Muy céntrico
  • Excelentes cafés
  • Parque Sempione
  • Accesible a pie

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    La Casa Calicantus está situada en una villa del siglo XIX, a solo 10 minutos a pie del centro de exposiciones de la ciudad de Milán. Ofrece un jardín tranquilo, conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones con balcón y vistas al jardín. – desde €99.

 

 

 

7. Stazione Garibaldi

No es una de las zonas más activas, tampoco se respira suma tranquilidad en sus calles, la estación es la causante del  excesivo flujo de visitantes.

La Stazione di Milano Porta Garibaldi está ubicada al norte del Puerto Histórico Garibaldi en la Piazza Sigmund Freud, acoge  25 millones de pasajeros por año y es la tercera de mayor tráfico en la ciudad, por debajo de la Cadorna y la Stazione Central.

Los trenes de cercanía son su especialidad, razón de peso para buscar alojamiento en esta zona de Milán porque desde ella se puede llegar a cualquier lugar de la ciudad sin problema alguno, además es fácil reconocerla debido a los dos rascacielos que sobresalen en su techo, son la sede oficial de las oficinas Trenitalia y también el centro de operaciones de la estación.

El recorrido por los alrededores no ofrece mayor oferta de atracciones, es una zona de paso, ideal para trasladarse a cualquier otro lugar de la capital. Eso sí, Garibaldi tiene monumentos que a pesar de no formar parte del casco si relatan parte de la historia y hazañas de Giuseppe Garibaldi.

Dónde dormir en Milán - Stazione Porta Garibaldi

Dónde dormir en Milán – Stazione Porta Garibaldi

Milano - Stazione Garibaldi - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Stazione Garibaldi – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Zona céntrica
  • Enlazada por metro y tren
  • Hoteles variados
  • Buena gastronomía y vida nocturna

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El AC Hotel Milano, a Marriott Lifestyle Hotel se encuentra a 300 metros de la estación de Porta Garibaldi, que proporciona conexiones con el centro de exposiciones de Rho y está muy bien comunicado en tranvía con otras zonas de Milán. Todas las habitaciones constan de aire acondicionado, TV vía satélite y minibar. Además, hay WiFi gratuita en todas las instalaciones. – desde €93.

 

 

 

8. Porta Vittoria

En principio se denominó Porta Tossa, era una edificación que formaba parte del complejo amurallado de la ciudad hasta su demolición en 1861,  posterior a dicho suceso el distrito se llamó Porta Vittoria y hasta nuestros días mantiene este seudónimo.

Es un distrito que conforma la zona cuatro de la división administrativa de la ciudad,  no solo saca provecho de edificaciones como la Porta, también promociona sus avenidas, calles y pasarelas dedicadas a héroes del risorgimento milanés. 

La plaza Cinque Giornate es el corazón de Porta Vittoria, se distingue por el obelisco y sus avenidas. En dirección este-oeste se encuentra la avenida Corso di Porta Vittoria, al oeste el Corso 22 Marzo y al norte-sur la atraviesa una de las principales circunvalaciones de Milán, la Circonvallazione Interna que a su vez se opone a la circunvalación exterior.

Es un área de compras, posee gran cantidad de tiendas, boutiques y puestos de souvenirs, el shopping es más accesible y sin precios tan altos como los del centro histórico, por lo tanto es recomendable alojarse cerca de la Plaza Cinque Giornate, centro de acopio y el punto más activo de Porta Vittoria.

Milano - Porta Vittoria - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Milano – Porta Vittoria – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Hotel Perugino ofrece habitaciones modernas con WiFi gratuita y aire acondicionado. Está situado en una zona tranquila de Milán, al lado del parque Largo Marinai d’Italia, y está muy bien comunicado en autobús con el resto de la ciudad. – desde €86.

 

 

 

9. Aeroporto Malpensa

Unos 15 millones de habitantes de Lombardía, Piamonte y Liguria se benefician del aeropuerto internacional más grande del área metropolitana de Milán.

Ubicado al noroeste del centro junto al rio Ticino, concentra el mayor porcentaje de tráfico internacional y es el segundo en cuanto al movimiento de pasajeros por debajo del Roma- Fiumicino, se mantiene entre los 30 aeropuertos más activos del continente y traslada casi 500 mil toneladas de carga al año.

Se encuentra en el parque Lombardo del Valle del Tesino, sus cómodas instalaciones auguran un viaje exitoso u ofrecen una amistosa bienvenida a cada pasajero, los restaurantes permanecen abiertos para los turistas que recién terminan su vuelo, las zonas de descanso están disponibles para tomar un respiro antes de proseguir el viaje y para pasar la noche los hoteles del aeropuerto son una factible opción, con moderados costos y adaptados para concluir con éxito la escala.

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Idea Hotel Milano Malpensa Airport se encuentra a solo 5 minutos en coche del aeropuerto de Milán Malpensa y ofrece servicio de enlace gratuito con las terminales 1 y 2 (horario establecido). – desde €57.

 

 

 

10. Aeroporto Linate

El aeropuerto Enrico Forlanini mejor conocido como aeropuerto internacional de Linate, es el preferido para los vuelos nacionales e internacionales de corto alcance con un promedio aproximado de 9,6 millones de pasajeros al año.

Fue apodado Linate en honor al pueblo donde está ubicado y su nombre oficial es un homenaje al inventor italiano y pionero de la aviación oriundo de Milán, surgió como alternativa en los años 30 cuando el aeropuerto de Taliedo excedió su capacidad y límites de tráfico.

Las autopistas y servicios de Bus hacen de Linate un extraordinario centro de transporte y traslado en Milán, permite visitar cualquier zona y así disfrutar de un buen alojamiento, sin preocuparse por el cómo llegar o en qué hacerlo.

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Allegroitalia Espresso Linate cuenta con una piscina al aire libre con tumbonas y está situado en Segrate, a 5 minutos a pie del aeropuerto de Milán Linate y a 15 minutos en coche del centro de Milán. El establecimiento ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto. – desde €72.

 

 

 

Leer este artículo en inglés.

Leave a Reply