Dónde alojarse en Roma: Lo que debes saber

Dónde dormir en Roma - Mejores barrios y hoteles
Dónde dormir en Roma – Mejores barrios y hoteles

Roma es una ciudad que lo tiene todo: romanticismo, excelente gastronomía, historia, arte y glamour. Todo lo que quieras, lo puedes encontrar en esta joya antigua que brilla en el corazón de Italia.
Sea cual sea el tipo de viaje que estés planificando, Roma tiene un amplio abanico de posibilidades para que le saques el mayor provecho a tu visita y te quedes en la zona que vaya de acuerdo a lo que quieres experimentar en la Ciudad Eterna.

Aquí te traemos una guía de dónde dormir en Roma, para que tu estancia en la ciudad se adecúe al tipo de turismo que quieras hacer.

Opciones de alojamiento en Roma

Hoteles en Roma, Italia

Los mejores hoteles donde dormir en Roma, Italia

Albergues en Roma, Italia

Hostels y albergues económicos en varias zonas de Roma, Italia

Apartamentos en Roma, Italia

¿Quieres independencia? Reserva un apartamento en Roma, Italia

Bed & Breakfast en Roma, Italia

Pensiones, bed and breakfast y hostales en Roma, Italia

Las mejores zonas donde dormir en Roma, Italia

1. Mejor zona: Centro Histórico de Roma

Alojarse en el centro histórico de Roma
Alojarse en el centro histórico de Roma

Il Centro Storico contiene todo lo que la mayoría de personas sueñan para su estancia en Roma: un laberinto de calles empedradas de luz tenue y callejones atmosféricos repletos de palacios renacentistas, iglesias barrocas y plazas señoriales.

Por ser la zona turística por excelencia de Roma, los hoteles aquí tienden a ser un poco caros pero buscando cuidadosamente (y más si planificas tu viaje en temporada baja) podrás alojarte en un palacio histórico por unos días sin pagar de más.

Son varias las zonas que comprenden el Centro Histórico de Roma. De muchas de ellas te hablamos más abajo.


2. Piazza Navona

Piazza Navona es una de las áreas más emocionantes para explorar en Roma.

Sus calles estrechas están llenas de tiendas de antigüedades, de arte, artesanías, cafés y restaurantes. Algo interesante te espera en cada esquina.

Piazza Navona es una de las plazas más concurridas de Roma y activa tanto de día como de noche.

La vida nocturna es súper emocionante y cuenta con un montón de opciones.

No hay estaciones de metro a la mano, pero hay otras alternativas de transporte, como los pequeños y prácticos autobuses eléctricos.

La zona es muy céntrica y la mayoría de las atracciones turísticas más importantes de Roma quedan al alcance.

Dormir en Roma - Cerca de Piazza Navona

Dormir en Roma – Cerca de Piazza Navona

Mejores barrios para dormir en Roma - Piazza Navona

Clica en el mapa para expandir

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • La hermosa plaza Navona
  • Muy céntrico
  • Tiendas y mercados
  • Cerca de las atracciones
  • Hoteles con encanto

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    Idealmente situado en la plaza Piazza Navona, el Lifestyle Suites Rome es una propiedad solo para adultos y ofrece un alojamiento elegante en el corazón de Roma. Este establecimiento boutique cuenta con vistas a la Piazza Navona.

  • Opción económica

    El Navona Stay Ofrece habitaciones con aire acondicionado y TV de pantalla plana vía satélite en el distrito Navona de Roma. El establecimiento se encuentra a unos 800 metros de Largo di Torre Argentina y a 1 km del Panteón y ofrece conexión WiFi gratuita.

  • Opción intermedia

    El Antica Dimora Delle Cinque Lune está a la vuelta de la esquina de una de las plazas más hermosas de Roma, Piazza Navona. Este establecimiento ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones y habitaciones elegantes con aire acondicionado.

  • Opción de lujo

    Con una terraza panorámica con vistas a la Piazza Navona, Eitch Borromini Palazzo Pamphilj está ubicado en un edificio histórico del siglo XVII, diseñado por Francesco Borromini. Ofrece alojamiento amplio con conexión WiFi gratuita.


3. Panteón


Éste es un gran punto de partida para los que les gusta descubrir una ciudad a pie, pues el antiguo Coliseo Romano, la Fontana di Trevi, el antiguo Foro Romano y el antiguo Panteón Romano están en la misma zona y son de fácil acceso.

Muchas de las calles que rodean la Piazza della Rotonda están bloqueadas al tráfico por lo que pasear por los estrechos adoquines que rodean el antiguo Panteón es un placer. Otro plus: la vida nocturna aquí es muy viva, hay abundantes bares, restaurantes y cafés con diversión garantizada.


No hay parada de metro cerca de la zona del Panteón, sin embargo, está muy bien conectada con otros medios de transporte público, como los pequeños autobuses eléctricos, los cuales son los únicos capaces de serpentear por las estrechas calles.

Dormir en Roma - Cerca del Panteón

Dormir en Roma – Cerca del Panteón

Alojarse en Roma cerca del Panteón

Clica en el mapa para expandir

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • El espectacular Panteón Romano
  • Excelente punto de partida para explorar
  • Una de las zonas más antiguas
  • Cerca de las atracciones
  • Iglesias barrocas

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    A solo 50 m del impresionante Panteón de Roma, el Hotel Pantheon le brinda una maravillosa ubicación en el corazón del centro histórico. El hotel se encuentra a 5 minutos a pie de la Fontana di Trevi y cuenta con WiFi gratuita en todas las instalaciones.

  • Opción económica

    El POP Art B&B se encuentra a menos de 100 m del Panteón. Cuenta con elegantes habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita en todo, una elegante sala de estar común y una excelente ubicación llena de lugares de interés a los que se puede acceder a pie.

  • Opción intermedia

    Situado a 300 m de la Fontana di Trevi en el centro de Roma, el Hotel Caravita ofrece un bar, conexión Wi-Fi gratuita y alojamiento con aire acondicionado. El Panteón se encuentra a 5 minutos a pie y el Coliseo se encuentra a 15 minutos a pie.

  • Opción de lujo

    Con un restaurante en la azotea, Singer Palace Hotel está ubicado en la famosa calle comercial Via del Corso. Se encuentra a 350 metros de la Fontana di Trevi y ofrece habitaciones con aire acondicionado.


4. Cerca de la Fontana di Trevi

El lugar donde está la fuente más famosa de Italia (y casi podríamos decir que del mundo) por la escena de La Dolce Vita, cuando Anita Ekberg se baña en la Fontana Di Trevi. Claro que ya mucho ha cambiado desde que Fellini concibió la escena y ahora es prácticamente imposible verla sin la horda de turistas con sus selfie sticks correspondientes.


La leyenda que rodea a la Fontana Di Trevi cuenta que si lanzas una moneda al aire por encima del hombro directo a la fuente, asegurarás tu regreso a la Ciudad Eterna.

Visitar Roma - Fontana di Trevi

Dormir cerca de la Fuente de Trevi en Roma

Dónde hospedarse en Roma - Fontana di Trevi

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • La Fontana di Trevi
  • Muy céntrico
  • Cultura y cerca de las atracciones
  • Buenos restaurantes
  • Tiendas y mercados

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    Situado a 50 m de la Fontana di Trevi, Trevi Beau Boutique Hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones y elegantes habitaciones con aire acondicionado. La parada de metro de Barberini se encuentra a 5 minutos a pie.

  • Opción de lujo

    Situado en el centro histórico de Roma, Relais Trevi 95 Boutique Hotel es un hotel de diseño a solo 150 m de la Fontana di Trevi. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV LCD de 32 pulgadas y WiFi gratuita.


5. Campo dei Fiori y el Ghetto

Esta área también forma parte del Centro Histórico, pero es una zona menos caótica gracias a la falta de lugares de interés turístico famosos, lo cual la hace muy interesante en otros aspectos. El laberinto de calles llenas de cafés hace de Campo dei Fiori una de las áreas más pintorescas de la ciudad, llena de boutiques de diseño independiente, bares de vinos y trattorias.

Al sureste, podrás encontrar el antiguo barrio judío, un barrio atmosférico con algunos restaurantes; dormir en una de las callejuelas del Ghetto te hará sentir como un romano más durante unos días.
Campo dè Fiori es una agradable zona peatonal. Esta área es particularmente animada y más aún en las noches. Junto a Trastevere y Piazza Navona este es uno de nuestros lugares favoritos en Roma porque, además, es un gran punto de partida para hacer turismo por la ciudad.

Te lo recomendamos a la hora de buscar alojamiento en Roma.

Alojarse en Roma - Mercado de Campo dei Fiori

Alojarse en Roma – Mercado de Campo dei Fiori

Dónde dormir en el centro de Roma - Campo dei Fiori

Clica en el mapa para agrandar

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • El mejor mercado de Roma
  • Muy céntrico, pero no tan ajetreado
  • Se puede caminar a las atracciones
  • Excelentes restaurantes y tiendas
  • Callejuelas con encanto

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    Situado a pocos pasos del Campo de ‘Fiori, Sonder — Campo De’ Fiori ofrece alojamiento con aire acondicionado, balcón y conexión Wi-Fi gratuita.

  • Opción económica

    ¿Quieres estar en el corazón de la acción en Roma? Casa De’ Fiori está al lado de una de las plazas más populares de la ciudad, Campo de ’Fiori

  • Opción intermedia

    Situado a la vuelta de la esquina de la plaza Campo De ‘Fiori con su tradicional mercado al aire libre, Guestlovers está en el centro de la ciudad de Roma. Puede caminar hasta la plaza Piazza Navona y el Panteón en unos 5 minutos.

  • Opción de lujo

    Ubicado en un edificio del siglo XV en el centro de Roma, Hotel Residenza In Farnese tiene vistas al palacio Farnese y se encuentra a 5 minutos a pie de las plazas Campo De ‘Fiori y Piazza Navona. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado y conexión inalámbrica a internet gratuita.


6. Trastevere y Gianicolo

Trastevere, que significa “más allá del Tíber”, es uno de nuestros lugares favoritos de Roma. Esta antigua zona es alegre y muy bonita, con callejuelas cerradas al tráfico por donde será un verdadero placer descubrir la ciudad a pie. Lo mejor que te puede pasar es perderte por las calles de Trastevere.


Los restaurantes, bares, cafeterías y pubs abundan en esta zona. La vida nocturna es vibrante y tendrás la oportunidad de ver a los locales ejerciendo la bella figura (esa filosofía/estilo italiana de vida del verse y comportarse bien para ensalzar sus virtudes estéticas, siempre).

Aunque Campo dei Fiori y Panteón están a sólo unos minutos caminando, hay un montón de autobuses, tranvías y taxis para que te pueden llevar a todo lo largo y a través del Tíber.

Por otro lado, Gianicolo, que es en sí una extensión de Trastevere, es otra zona donde puedes disfrutar de algunas de las mejores vistas panorámicas de Roma: hasta las colinas de los Castelli Romani, al otro lado de la ciudad son divisables desde aquí.

Alojarse en Roma - Mercado de Campo dei Fiori

Alojarse en Roma – Mercado de Campo dei Fiori

Dónde dormir en el centro de Roma - Campo dei Fiori

Clica en el mapa para agrandar

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • El mejor mercado de Roma
  • Muy céntrico, pero no tan ajetreado
  • Se puede caminar a las atracciones
  • Excelentes restaurantes y tiendas
  • Callejuelas con encanto

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    Hotel Trastevere se encuentra en la animada zona de Trastevere de Roma, llena de bares y restaurantes. Dispone de habitaciones con aire acondicionado, TV LCD y recepción 24 horas.

  • Opción económica

    Hotel Carmel se encuentra en una zona residencial en el corazón de Trastevere, uno de los barrios más antiguos y fascinantes de Roma, famoso por sus restaurantes y su animada vida nocturna.

  • Opción intermedia

    Con restaurante, bar y jardín, el Hotel Casa Mia está situado en el centro de Roma, a 100 m de la Piazza di Santa Maria en Trastevere. La propiedad está cerca de la Piazza Navona, el Palazzo Venezia y el Panteón. El hotel dispone de habitaciones familiares.

  • Opción de lujo

    La Residenza San Calisto se encuentra en un edificio histórico renovado en el pintoresco barrio de Trastevere, en el corazón de Roma. Ofrece habitaciones y apartamentos.

6. Trastevere y Gianicolo

Trastevere, que significa “más allá del Tíber”, es uno de nuestros lugares favoritos de Roma. Esta antigua zona es alegre y muy bonita, con callejuelas cerradas al tráfico por donde será un verdadero placer descubrir la ciudad a pie. Lo mejor que te puede pasar es perderte por las calles de Trastevere.


Los restaurantes, bares, cafeterías y pubs abundan en esta zona. La vida nocturna es vibrante y tendrás la oportunidad de ver a los locales ejerciendo la bella figura (esa filosofía/estilo italiana de vida del verse y comportarse bien para ensalzar sus virtudes estéticas, siempre).

Aunque Campo dei Fiori y Panteón están a sólo unos minutos caminando, hay un montón de autobuses, tranvías y taxis para que te pueden llevar a todo lo largo y a través del Tíber.

Por otro lado, Gianicolo, que es en sí una extensión de Trastevere, es otra zona donde puedes disfrutar de algunas de las mejores vistas panorámicas de Roma: hasta las colinas de los Castelli Romani, al otro lado de la ciudad son divisables desde aquí.

Ponte Fabricio Roma

Ponte Fabricio Roma

Alojarse en el Trastevere

Clica en el mapa para ampliar

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • Ambiente alternativo
  • Los mejores restaurantes de Roma
  • Relativamente céntrico
  • Conectado por tranvías
  • Vida nocturna

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    Hotel Trastevere se encuentra en la animada zona de Trastevere de Roma, llena de bares y restaurantes. Dispone de habitaciones con aire acondicionado, TV LCD y recepción 24 horas.

  • Opción económica

    Hotel Carmel se encuentra en una zona residencial en el corazón de Trastevere, uno de los barrios más antiguos y fascinantes de Roma, famoso por sus restaurantes y su animada vida nocturna.

  • Opción intermedia

    Con restaurante, bar y jardín, el Hotel Casa Mia está situado en el centro de Roma, a 100 m de la Piazza di Santa Maria en Trastevere. La propiedad está cerca de la Piazza Navona, el Palazzo Venezia y el Panteón. El hotel dispone de habitaciones familiares.

  • Opción de lujo

    La Residenza San Calisto se encuentra en un edificio histórico renovado en el pintoresco barrio de Trastevere, en el corazón de Roma. Ofrece habitaciones y apartamentos.

7. Piazza Spagna y alrededores

Una sola palabra sirve para definir esta zona: ¡compras! Conocida como el Tridente, debido a la forma que hacen los tres caminos que se extienden desde la Piazza del Popolo, la Via del Corso y la Plaza Venecia, es el hogar de las marcas italianas más importantes en la industria de la moda y de tiendas de antigüedades que te quitarán el sueño (y unos cuantos euros de la cuenta).

Otra cosa que ayuda a la experiencia de compra es que muchas calles (incluyendo Via Condotti y una parte de la Via del Corso) están cerradas para la mayoría del tráfico. Sólo los taxis y autobuses eléctricos se aventuran a pasar entre la masa de turistas.

El núcleo de la zona es la Plaza de España, uno de los mejores lugares para ejercer el antiguo e interesante arte de ver a la gente pasar. La Plaza de España es una de las zonas más caras de Roma con poca variedad de hoteles, pues todos suelen estar en la escala de ultra lujo. Si embargo, vale la pena chequear algunos (aunque sea sólo por curiosidad).

Ver y ser visto es el leitmotif de Via Veneto. Elegante y cara, no esperes muchos resultados si buscas en Google hoteles económicos en esta zona. En ella fue donde Fellini encontró el lugar perfecto para retratar el glamour de la sociedad romana para su famosa película, La Dolce Vita.
En esta zona los porteros de todos los hoteles van uniformados, los edificios tienen suelos de mármol y cuentan con ostentosos spas con los que todos soñamos.
Debes ser muy cuidadoso con los lugares que escogemos para comer aquí, pues muchos bares y restaurantes son trampas para turistas con precios inflados, por lo que va mejor comer en otro lugar.

Via Veneto serpentea hasta frondosa Villa Borghese, donde podrás detenerte un rato si te apetece un descanso del frenético ritmo de la Roma turística.

Roma desde Piazza Spagna

Roma desde Piazza Spagna

Dónde me quedo en Roma - Spagna

Clica en el mapa para ampliar

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • Ambiente refinado
  • Tiendas de lujo
  • Restaurantes con estilo
  • Buenas conexiones
  • Las escaleras de Plaza España

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    A solo 50 m de la Plaza de España, The Code Hotel se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de metro Spagna. Ocupa un edificio elegante y cuenta con una terraza en la azotea.

  • Opción de lujo

    Con una ubicación impresionante justo encima de la Plaza de España, Rocco Forte Hotel De La Ville Ofrece 3 restaurantes, un spa y elegantes habitaciones de estilo del siglo XVII con conexión Wi-Fi gratuita y suelos tradicionales de madera. La Fontana di Trevi está a 10 minutos a pie.


8. Termini


Probablemente la zona más barata para alojarse en Roma, su seña de identidad es la monumental estación de trenes de Termini, punto de origen y final de buena parte de los trenes italianos.

Sin embargo, los encantos de Termini son más bien pocos y se concentran en la zona de Piazza della Repubblicca y más al sur, en el área de Santa María la Mayor.

Es una zona relativamente céntrica pero a la vez carente, en su mayor parte, de interés y que puede llegar a ser peligrosa por la noche. Es mejor mantener la guardia alta si te alojas en esta zona, particularmente en los aledaños de la estación de trenes.

Santa María la Mayor

Santa María la Mayor

Hoteles baratos en Roma - Termini

Haz clic en el mapa para expandir

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Roma, Italia

  • Hoteles baratos
  • Restaurantes étnicos
  • Muy bien conectada por metro
  • Tren del aeropuerto
  • Bares y zonas de ocio

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Welcome Piram Hotel se encuentra a 200 m de la estación de tren Termini. Ofrece restaurante, spa y habitaciones y suites con aire acondicionado y TV LCD vía satélite. También hay WiFi gratis.

  • Opción económica

    El Hotel Giorgina está a 150 m de la estación de tren y metro de Termini. Ofrece habitaciones sencillas y funcionales con conexión inalámbrica a internet gratuita, TV y baño privado.

  • Opción intermedia

    El Hotel Ariston ofrece habitaciones ultramodernas con aire acondicionado y TV vía satélite. Este elegante edificio se encuentra a 130 m de la estación de tren Roma Termini y a 5 minutos a pie de la basílica de Santa Maria Maggiore.

  • Opción de lujo

    Situado en la Piazza del Cinquecento en Roma, NH Collection Palazzo Cinquecento ofrece alojamiento de lujo a pocos pasos de la estación de tren y metro de Termini. Se ofrece un gimnasio gratuito y una terraza en la azotea.


9. Testaccio y Aventino

Si la comida es tu prioridad (¿la de quién no?) hazte el favor de tu vida y quédate en Testaccio. Un distrito modesto que creció alrededor de un antiguo matadero y ahora es conocido por sus auténticas y maravillosas trattorias. Testaccio es también el hogar del principal mercado de los productos gourmet de Roma (un gran lugar para buscar recuerdos gastronómicos).

A pocas calles al Norte, pero no muy lejos, está la tranquila colina del Aventino, uno de los enclaves más exclusivos de Roma. Es gran parte residencial, pero alberga algunos hoteles que ofrecen paz y tranquilidad a pocos pasos de los antiguos monumentos romanos.
Aquí también puedes apreciar excelentes vistas de Roma desde el Parco Savello, la Basílica de Santa Sabina y, otra cosa que no puedes dejar pasar, es la famosa vista de la catedral de San Pedro a través del ojo de la cerradura de la iglesia que está justo en el tope de la colina de Aventino.


Leer esto en otros idiomas:

About the Author

Fundador de xixerone.com. Amante de los viajes y los gatos.

Artículos relacionados

Tabla de contenidos Dónde alojarse en Madrid: Lo que debes saberOpciones de alojamiento en...

Tabla de contenidos Dónde alojarse en Londres: Lo que debes saberOpciones de alojamiento en...

Tabla de contenidos Dónde alojarse en París: Los que debes saberLas mejores zonas donde dormir...

2 Comments
 
  1. Angelina 25 octubre, 2016 at 6:03 am Responder

    Hola, Luis
    Me encanta lo conciso del artículo, excelente. Ciertamente, Termini es muy buena opción de estadía para la gente que va con un bajo presupuesto. Y sí, Plaza Navona es súper interesante por la cantidad de lugares alrededor, especialmente los restaurantes. Vacanze Romane es uno de mis favoritos, pero para comer pasta nada más ?

    ¡Saludos!

  2. alexis 22 marzo, 2016 at 3:48 pm Responder

    me encanta este pais ojala alguin dia visite por que es uno de mis deseos de toda la vida y si les gusta la musica visitad mi pagina de descarga de musica [link editado por spam]

Leave a Reply