Zúrich, la vibrante metrópolis Suiza, es conocida por su prístino lago y el majestuoso telón de fondo de los Alpes. A menudo llamada cariñosamente “Züri” por los lugareños, es una ciudad donde la tradición se une a la innovación. Con una historia que se remonta a la época romana, Zúrich se ha convertido en la potencia financiera de Suiza. Más allá de los bancos y el chocolate, la ciudad es única por su diversidad cultural, su animada escena artística y su impecable sistema de transporte público. Si buscas las mejores zonas donde dormir en Zúrich, estás de suerte.
Opciones de alojamiento en Zúrich
Zúrich cuenta con un interesante pasado histórico que sigue configurándola en la actualidad. El casco antiguo (Altstadt) cuenta con encantadores edificios medievales y sinuosas callejuelas. Lugares emblemáticos como las iglesias de Grossmünster y Fraumünster permiten vislumbrar su rico pasado. La industria turística de la ciudad es enorme, y cada año recibe a millones de personas deseosas de explorar su historia y sus atracciones. Muchos hoteles de lujo, mezclados con opciones económicas, salpican la ciudad.
Más allá de los monumentos más conocidos, Zúrich ofrece un tesoro de atracciones por descubrir. Las tranquilas orillas del lago de Zúrich invitan a relajarse o a practicar deportes acuáticos, mientras que el monte Uetliberg ofrece vistas panorámicas del paisaje urbano. Los amantes del arte apreciarán la Kunsthaus Zürich, que alberga una impresionante colección de arte moderno, mientras que los entusiastas de la ciencia se maravillarán con las exposiciones sobre historia cultural del Museo Nacional Suizo. Tanto buscas explorar la naturaleza como sumergirte en su cultura, siempre hay algo que hacer.
El ambiente de Zúrich se caracteriza por una mezcla de inteligencia empresarial y riqueza cultural. Durante el día, sus eficientes tranvías llevan a la gente por las bulliciosas calles de Bahnhofstrasse, repletas de tiendas de primera clase; por la noche, los bares y discotecas de moda prosperan en distritos como Langstrasse. El carácter de la ciudad pasa sin esfuerzo del ajetreo de la semana laboral a la relajación del fin de semana sin perder el ritmo.
Para saber más sobre dónde alojarse durante esta emocionante aventura en la ciudad más grande de Suiza, sigue leyendo y descubrirás las mejores zonas donde dormir en Zúrich.
Si no tienes tiempo de leer el artículo completo, éste es un resumen de nuestras zonas recomendadas en Zúrich. Sigue leyendo para obtener más información sobre cada una de estas zonas.
- Mejor zona para hacer turismo: Lindenhof & Rathaus
- Mejor zona para viajeros de negocios: La City
- Mejor zona para salir de noche: Niederdorf
- Zona más barata para alojarse en Zúrich: Zona de Hauptbahnhof
- Mejor zona para los amantes de la naturaleza: Seefeld | Enge
- Mejor zona para una escala larga: Aeropuerto de Zürich
¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Zúrich?
La mejor zona donde alojarse en Zúrich es el centro. Esta zona, que comprende los barrios de Altstadt, Lindenhof y Rathaus, se caracteriza por sus encantadoras calles medievales y sus monumentos históricos. Las estrechas callejuelas de Altstadt ofrecen una visión del pasado de Zúrich, con edificios que datan del Renacimiento y la Edad Media. Lindenhof es conocido por su historia romana y ofrece una tranquila zona ajardinada. Rathaus presenta la arquitectura del ayuntamiento del siglo XVII y linda con el río Limmat.
Buscar alojamiento disponible en el centro de Zürich.
Mejores hoteles en el centro de Zürich
- Mejor hotel de 5 estrellas: Mandarin Oriental Savoy, Zurich
- Mejor hotel de 4 estrellas: Sorell Hotel St. Peter
- Mejor hotel de 3 estrellas: Hotel Hirschen
- Mejor hotel económico: Hotel Kindli
Dónde alojarse en Zúrich para hacer turismo, negocios y compras
Como ya se ha mencionado, la Ciudad Central de Zúrich es el mejor lugar para alojarse en la ciudad suiza. Dicho esto, cada barrio tiene un ambiente distinto y diferentes atracciones. Estos son algunos de los barrios más bonitos donde alojarse en Zúrich:
- Lindenhof & Rathaus se encuentran en la zona central de la ciudad, históricamente significativa por ser el emplazamiento de un antiguo castillo romano y, más tarde, de una fortificación medieval. Esta zona tiene vistas al río Limmat y ofrece espacios tranquilos entre sus calles adoquinadas.
- El distrito de la City representa el núcleo financiero y de negocios de Zúrich. En él se encuentra la Paradeplatz, conocida por su concentración de grandes bancos. Bahnhofstrasse, una de las avenidas comerciales más exclusivas del mundo, la atraviesa.
- Los alrededores de Hauptbahnhof Zürich albergan la principal estación de tren de la ciudad, un centro de transporte crucial en Suiza. Esta ubicación conecta numerosos servicios ferroviarios europeos y cuenta con centros comerciales y restaurantes.
- Niederdorf es una zona del casco antiguo conocida por sus callejuelas llenas de pequeñas tiendas y restaurantes tradicionales suizos. Debido a su animada vida nocturna, se ha convertido en un lugar popular por las noches.
- Seefeld se encuentra en la orilla oriental del lago de Zúrich y destaca por sus paseos y zonas recreativas. Ofrece lugares tranquilos a orillas del agua junto a calles residenciales.
- Enge está situada en la orilla oeste del lago de Zúrich y cuenta con varios parques que ofrecen vistas panorámicas. Es conocida principalmente por sus zonas residenciales, pero también cuenta con lugares de interés cultural como el Museo Rietberg.
- Zürich Nord incluye regiones como Oerlikon, que destaca por modernos desarrollos como edificios de oficinas y complejos de apartamentos. Además, cuenta con recintos para eventos como el Hallenstadion.
- El Aeropuerto de Zürich (ZRH) está situado en Kloten, al norte de la ciudad de Zúrich. Es el aeropuerto internacional más grande de Suiza y resulta muy práctico para estancias cortas en la ciudad.
Las mejores zonas donde dormir en Zúrich: Barrio a barrio
1. Lindenhof & Rathaus
La mejor zona de Zúrich para hacer turismo
-
Por qué es la mejor zona donde alojarse en Zúrich:
- En el corazón del casco antiguo de Zúrich
- Lugares históricos y arquitectura
- Cercanía al río Limmat
- Vistas panorámicas de la colina Lindenhof
- Encantadoras calles adoquinadas
- Cerca del Museo Nacional Suizo
- Boutiques y tiendas de artesanía
- Pintorescos cafés y restaurantes
- Fácil acceso al transporte público
El Lindenhof y el Rathaus de Zúrich ofrecen un lado histórico de la ciudad suiza. Situado en el centro de la ciudad, Lindenhof es conocido por su posición elevada, que ofrece vistas panorámicas del paisaje urbano y del río Limmat. Este lugar ha sido importante desde la época romana, y su historia se remonta a un fuerte romano erigido hacia el siglo IV d.C.. Además, fue uno de los puntos estratégicos de Zúrich durante la Edad Media.
El propio Lindenhof es un renombrado espacio verde apreciado por su tranquilidad y relevancia histórica. En el siglo IX, fue aquí donde el nieto de Carlomagno colocó un palacio imperial. Hoy en día, Lindenhof sigue siendo un apacible refugio del bullicio de la ciudad.
Cerca de allí, la zona del Rathaus cuenta con importantes atracciones culturales e históricas. El Ayuntamiento de Zúrich, construido entre 1694 y 1698, es un ejemplo de arquitectura barroca junto al río Limmat. Aunque sigue cumpliendo funciones gubernamentales, los interesados en su intrincado diseño arquitectónico pueden recorrer el edificio.
A tiro de piedra, la iglesia de San Pedro es famosa por tener la torre del reloj de esfera más grande de Europa. Ha sido un lugar de importancia religiosa desde antes de la Edad Media.
La escena nocturna de esta zona se compone principalmente de restaurantes y bares locales que sirven platos regionales, así como de pequeñas panaderías artesanales.
El casco antiguo de Zúrich cuenta con excelentes conexiones de transporte público. Las principales líneas de tranvía son la 4 y la 15, que paran en Rathaus; por su parte, las líneas 6, 7, 10 y 13 dan servicio a otros segmentos accesibles a pie desde Lindenhof.
Mejores hoteles en Lindenhof y Rathaus, Zürich
2. City (Distrito Financiero)
Mejor zona donde dormir en Zúrich para viajeros de negocios
-
Por qué es la mejor zona donde alojarse en Zúrich:
- Centro financiero de Zúrich
- Ubicación céntrica
- Cercanía a Zürich HB
- Opciones de compras de lujo
- La emblemática Bahnhofstrasse
- Reconocidas instituciones financieras
- Una vibrante escena gastronómica
- Impresionantes monumentos arquitectónicos
- Rascacielos modernos con vistas
Situada en el centro de Zúrich, la City o Distrito Financiero es una zona prominente conocida por su importancia económica. En su centro se encuentra Bahnhofstrasse, una de las calles comerciales más exclusivas del mundo, que se extiende unos 1,4 kilómetros desde Zürich Hauptbahnhof hasta el lago de Zúrich. Esta zona es reconocida por sus boutiques de alta gama y marcas de lujo.
La importancia del distrito financiero de Zúrich creció en el siglo XIX con el establecimiento de bancos con sede a lo largo de la Bahnhofstrasse. UBS y Credit Suisse son dos notables instituciones financieras que contribuyen a la reputación de Zúrich como centro bancario internacional. El paisaje del distrito se caracteriza por edificios bancarios históricos y estructuras modernas.
Además del atractivo comercial de la Bahnhofstrasse, los visitantes encontrarán lugares de interés cultural como el Museo Nacional Suizo y la Kunsthaus Zürich, que albergan amplias colecciones de arte. Este distrito también ofrece varias galerías y teatros que reflejan la diversidad cultural de Zúrich.
La vida nocturna del distrito financiero mantiene un encanto discreto pero refinado. Numerosos bares y restaurantes ofrecen una mezcla de cocinas internacionales. La zona tiende a calmarse después de las horas de trabajo.
El transporte público es muy eficiente en este distrito. Zürich Hauptbahnhof es un importante nudo ferroviario que conecta con toda Suiza y otros países. Varias líneas de tranvía, como las líneas 4, 6 y 10, recorren la Bahnhofstrasse o sus inmediaciones, facilitando el acceso a toda la ciudad.
Las opciones de alojamiento van desde hoteles de lujo a establecimientos de negocios que atienden principalmente a viajeros de empresa.
Mejores hoteles en el Distrito Financiero de Zúrich
3. Zona de la Hauptbahnhof
La zona más barata para alojarse en el centro de Zúrich
-
Por qué es la mejor zona donde alojarse en Zúrich:
- Ubicación central
- Fácil acceso en transporte público
- Compras en Bahnhofstrasse
- Diversas opciones gastronómicas
- Animada vida nocturna
La zona de HB Zürich, situada en el centro, se define por su comodidad y accesibilidad. Conocida por su principal nudo ferroviario, Zürich Hauptbahnhof (HB), esta zona es un importante punto de tránsito dentro de la ciudad y de la red ferroviaria europea en general. La estación se inauguró en 1847 y se ha convertido en uno de los centros de transporte más activos de Europa, con más de 3.000 trenes diarios.
La estación ofrece servicios ferroviarios de alta velocidad a importantes ciudades europeas como París (en unas cuatro horas vía TGV), Berlín y Múnich (a través de la red ICE), y Viena (vía Railjet). Los destinos nacionales incluyen Ginebra, Basilea y Berna.
Además de ser un nexo de transporte, la zona de Hauptbahnhof da acceso a varias atracciones, como la Bahnhofstrasse, una avenida comercial de renombre mundial, y el Museo Nacional Suizo. Fundada en 1898, esta institución cultural muestra el patrimonio y la historia de Suiza.
En cuanto a la vida nocturna, la cercana Langstrasse ofrece una notable escena conocida por sus animados bares y discotecas.
En cuanto al transporte público dentro de la ciudad, HB Zürich conecta con tranvías, autobuses y trenes regionales, facilitando un tránsito eficiente por Zúrich. La zona está bien comunicada por transporte público, con conexiones directas a través de las líneas de tranvía 4, 6, 10 y 13 y numerosas líneas de S-Bahn, como la S2, la S6 y la S16, que pasan por la estación.
Mejores hoteles cerca de la estación central de trenes de Zúrich
4. Niederdorf
La mejor zona para salir de noche en Zúrich
-
Por qué es la mejor zona donde alojarse en Zúrich:
- Encanto histórico
- Pintorescas calles adoquinadas
- Impresionante arquitectura medieval
- Animada vida nocturna
- Iglesia de Grossmünster
- Pintorescos cafés y restaurantes
- Fácil acceso al transporte público
- Animada escena cultural
Niederdorf se encuentra en la orilla oriental del río Limmat y forma parte del casco antiguo de la ciudad. Conocida localmente como “Dörfli”, esta zona rebosa encanto medieval, con callejuelas estrechas y callejones pintorescos.
El distrito esconocido por su animada vida nocturna. Numerosos bares y discotecas se alinean en sus calles, convirtiéndolo en un centro social por las noches. Durante el día, Niederdorf es una animada zona peatonal perfecta para explorar tiendas únicas y disfrutar de espectáculos callejeros.
Históricamente, Niederdorf ha sido un punto central desde la Edad Media. La arquitectura de sus antiguas casas gremiales nos recuerda su importancia pasada. Además de su paisaje histórico, entre los hitos más significativos se encuentran la iglesia de Grossmünster, una emblemática estructura de dos torres que data del siglo XII, y el Cabaret Voltaire, cuna del movimiento artístico Dadá en 1916.
Niederdorf está bien comunicado por transporte público. Las líneas de tranvía 4 y 15 circulan con frecuencia en dirección a Bellevue o Hauptbahnhof (la estación central de Zúrich), por lo que resulta cómodo explorar rápidamente otras zonas de la ciudad.
Mejores hoteles en Niederdorf, Zúrich
5. Seefeld
La mejor ubicación con vistas al lago de Zúrich
Seefeld está situada en la orilla oriental del lago de Zúrich y combina belleza natural y arquitectura encantadora. Históricamente, ha sido una zona en transformación, evolucionando desde sus orígenes como extensión rural en el siglo XIX.
La proximidad del distrito al lago de Zúrich ofrece impresionantes vistas de la orilla del lago y oportunidades para actividades recreativas como el senderismo y el ciclismo a lo largo de Seefeldquai. Seefeld también alberga una variedad de atracciones culturales, incluyendo el Jardín Chino, dotado por la ciudad hermana de Zúrich, Kunming, cuenta con paisajes meticulosamente elaborados.
La vida nocturna y el ambiente gastronómico de Seefeld satisfacen a quienes buscan la gastronomía tradicional suiza y la cocina internacional. La zona es famosa por sus teatros y locales de música en directo, que ofrecen diversas opciones de entretenimiento.
El transporte dentro de Seefeld es eficiente, con líneas de tranvía como la número 2 y la número 4 que conectan el distrito con el centro de Zúrich y más allá.
Mejores hoteles en Seefeld, Zúrich
6. Enge
La mejor ubicación para los amantes de la naturaleza
Enge ofrece un entorno residencial tranquilo con una excelente conectividad con el bullicioso centro de la ciudad.
Históricamente, Enge se incorporó a la ciudad de Zúrich en 1893. Desde entonces se ha convertido en un barrio de lujo caracterizado por calles arboladas y vistas panorámicas del lago y las colinas circundantes. La zona presenta una mezcla de arquitectura tradicional suiza y edificios más modernos.
Los visitantes de Enge pueden disfrutar de numerosas atracciones. El Museo Rietberg, rodeado de hermosos jardines, alberga una amplia colección de arte asiático, africano y americano. Cerca de allí, el Arboretum ofrece un tranquilo retiro con diversas especies vegetales y senderos para pasear. Para los interesados en la arquitectura, destaca la iglesia de Enge, de estilo neorrománico.
El distrito ofrece una vida nocturna discreta, con varios bares y restaurantes locales que atienden a quienes buscan pasar una velada agradable sin aventurarse lejos de casa. La proximidad de Enge al lago lo convierte en un lugar popular para practicar deportes y actividades como footing o picnics a orillas del lago.
El transporte en Enge es eficiente y cómodo. Está bien comunicado por las líneas de tranvía 5, 6, 7 y 13 y varias líneas de autobús que conectan el distrito con otras partes de Zúrich. Además, la estación de tren Zürich Enge ofrece enlaces regulares con los principales destinos de Suiza.
Mejores hoteles en Enge, Zúrich
7. Zürich-Nord
Una zona económica donde dormir en Zúrich
Zürich-Nord se encuentra, como su nombre indica, en la parte norte de la ciudad más grande de Suiza y ofrece una experiencia distinta y un entorno contemporáneo. Es famosa por su moderna arquitectura y sus prósperos distritos de negocios. Aquí se encuentra Zurich Oerlikon, un centro de eventos y exposiciones.
Históricamente, con la expansión industrial, Zürich-Nord experimentó un crecimiento sustancial a finales del siglo XIX y principios del XX, lo que configuró su carácter actual. Ahora, la zona cuenta con atracciones como el Hallenstadion Arena, que acoge conciertos y eventos deportivos desde 1939, y el MFO-Park, conocido por su singular estructura de acero y sus espacios verdes.
Zürich-Nord está bien comunicado por transporte público. Las principales líneas de transporte incluyen líneas de tranvía como la 10 y la 14 y varias rutas de S-Bahn que paran en la estación de Oerlikon. Esto facilita el acceso al centro de Zúrich y al aeropuerto.
El alojamiento hotelero aquí varía desde grandes cadenas internacionales a hoteles más pequeños.
Mejores hoteles en Zürich-Nord
8. Flughafen Zürich
Ideal para una visita corta o una larga escala
El Aeropuerto Internacional de Zúrich, situado a unos 13 kilómetros al norte del centro de la ciudad de Zúrich, es la principal puerta de entrada a Suiza. Desde su inauguración en 1948, el aeropuerto ha evolucionado hasta convertirse en un importante centro de operaciones de Swiss Airlines. Ofrece conexiones con toda Europa y amplía su alcance a destinos intercontinentales.
Los viajeros del Aeropuerto Internacional de Zúrich pueden beneficiarse del eficaz sistema de transporte suizo. El aeropuerto está conectado directamente con la estación central de trenes de Zúrich (Zürich Hauptbahnhof) a través del servicio de S-Bahn, las líneas S2 y S16 suelen ofrecer un trayecto rápido de unos 10 minutos hasta el centro de Zúrich. Además, la línea 10 de tranvía conecta el aeropuerto con numerosos puntos de la ciudad.
La zona aeroportuaria es especialmente práctica para quienes tengan que hacer escalas largas o estancias breves, ya que ofrece los servicios esenciales sin necesidad de ir muy lejos. Dentro de la terminal hay centros comerciales, restaurantes e incluso algunas atracciones, como miradores.
El alojamiento cerca del Aeropuerto Internacional de Zúrich abarca desde cadenas hoteleras internacionales que ofrecen centros de negocios hasta hoteles de categoría media que atienden principalmente a pasajeros en tránsito.
Mejores hoteles cerca del aeropuerto de Zúrich
Encontrar alojamiento en Zúrich: Una visión personal
Encontrar un buen alojamiento en Zúrich puede resultar un poco complicado, dado el elevado precio de la ciudad. Sin embargo, durante mi reciente visita, descubrí que alojarse en el centro de la ciudad merece la pena. Esta zona permite llegar a pie a muchas de las principales atracciones, tiendas y restaurantes. Optar por un alojamiento céntrico facilita la exploración y ahorra gastos de transporte. Además, la red de transporte público de Zúrich es excelente si necesitas desplazarte más lejos.
Durante mi estancia, elegí el Swiss Chocolate by Fassbind Zurich, de tres estrellas. Esta nueva opción boutique podría ser uno de los mejores alojamientos que he encontrado en la ciudad. Situado en el animado centro de la ciudad, este hotel facilita los desplazamientos, ya que casi todo lo que merece la pena está cerca. El hotel en sí es encantador, con su ambiente moderno y acogedor. Para viajeros con presupuesto ajustado como yo, es una opción sólida que no compromete la comodidad ni la conveniencia de la ubicación.
Dónde buscar alojamiento en Zúrich: Información útil
Zúrich, situada en Suiza, ofrece comodidad a la hora de llegar. La mayoría de los viajeros internacionales aterrizan en el aeropuerto de Zúrich, a sólo 15 minutos en tren del centro de la ciudad. Si llegas en tren desde Suiza o países cercanos, la Hauptbahnhof (estación principal) de Zúrich está situada en el centro y bien comunicada.
A pesar de ser la ciudad más grande de Suiza, el trazado de Zúrich es compacto y fácil de manejar. El centro de la ciudad puede recorrerse a pie sin mucha dificultad. El transporte público de Zúrich es muy eficiente e incluye tranvías, autobuses y trenes. Los turistas suelen utilizar líneas principales como el tranvía número 4 o el autobús número 31 para moverse por el centro de la ciudad.
En cuanto a comida local, no dejes de probar la versión zuriquesa de la ternera en lonchas con salsa de nata, llamada Zürcher Geschnetzeltes. Acompáñalo con Rösti, un popular plato de patatas suizo.
Zúrich experimenta un clima moderado durante todo el año. Los inviernos pueden ser fríos, con temperaturas que oscilan entre -1°C (30°F) y 5°C (41°F). La primavera es templada, con temperaturas entre 8 °C y 15 °C. Los veranos son agradables y cálidos, con temperaturas entre 18 °C y 24 °C. Los veranos son agradables y cálidos, con temperaturas que oscilan entre los 18 °C y los 24 °C, mientras que el otoño tiende a refrescar de nuevo, con temperaturas que rondan los 10 °C de media.
No dejes de visitar el lago de Zúrich; es un lugar fenomenal para relajarte o dar un paseo en barco. Otros tres lugares que merece la pena visitar son el Museo Nacional Suizo, por su cultura e historia, la Kunsthaus Zurich, por su impresionante colección de arte, y la Bahnhofstrasse, por sus tiendas de lujo.
No voy a mentir: Zúrich es una ciudad cara por donde se la mire, incluidos los hoteles. Para alojarte, piensa en la zona de Niederdorf, donde encontrarás muchas boutiques y restaurantes. Otras buenas opciones son Langstrasse, para los amantes de la vida nocturna, o Seefeld, por su ambiente tranquilo cerca de la naturaleza.
¿Viajas con poco presupuesto? Intenta alojarte en albergues u hoteles económicos fuera del centro de la ciudad, pero bien comunicados por transporte público.
Para encontrar las mejores ofertas de alojamiento, reserva con antelación, sobre todo si tu visita coincide con grandes acontecimientos como festivales o conferencias internacionales que se celebran en Zúrich.
Deja una respuesta
Ver comentarios