Dónde dormir en Berlín: Mejores zonas y hoteles

¡Olvídate de París! Realmente no hay una ciudad en Europa más icónica que Berlín. La capital alemana es famosa por su cultura vibrante, historia única y ambiente cosmopolita y es en muchos sentidos diferente a cualquier otra ciudad de Alemania. Si estás buscando las mejores zonas donde dormir en Berlín, has dado con el artículo adecuado.

Berlín alberga una impresionante variedad de museos y galerías, especialmente en la apropiadamente llamada Isla de los Museos. Las atracciones famosas de Berlín incluyen la Puerta de Brandenburgo, el Muro de Berlín, el edificio del Reichstag y la East Side Gallery. Gracias a su próspera industria turística, Berlín tiene muchos lugares para alojarse, desde hoteles de lujo a hostales y alojamientos económicos.

Desde el momento en que pones un pie en Berlín, te encontrarás con una atmósfera cargada de emoción. Las calles están llenas de variedad de culturas y cocinas, mientras que la música, el arte y la moda no dejan piedra sin remover. David Bowie se refirió a Berlín como “el mayor espectáculo cultural que uno podría imaginar”. Su combinación única de belleza, cultura y energía la convierte en un destino turístico inigualable.

Como capital cultural de Europa, Berlín es una ciudad única y emocionante para viajeros jóvenes. Pero la edad no es una barrera para disfrutar de esta vibrante metrópolis. Ya sea que visites Berlín por su historia y cultura o para pasar un fin de semana de desenfreno en un club de techno, sigue leyendo este artículo para descubrir las mejores zonas donde alojarse en Berlín.

---

Opciones de alojamiento en Berlin

---

---

¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Berlín?

La mejor zona donde alojarse en Berlín es Mitte, sobre todo si es la primera vez que visitas la ciudad. El centro de la ciudad de Berlín (Mitte significa literalmente “medio” en alemán) acoge muchas atracciones importantes, como Alexanderplatz, Friedrichstrasse y la Isla de los Museos. El distrito de Mitte también es donde se pueden encontrar los hoteles mejor valorados de Berlín.

Ver alojamiento disponible en Mitte.

Mejores hoteles en Mitte, Berlin

• Mejor hotel de 5 estrellas: Hotel Adlon Kempinski Berlin
• Mejor hotel de 4 estrellas: Casa Camper Berlin
• Mejor hotel de 3 estrellas: Hotel Nikolai Residence
• Mejor hotel económico: ibis Styles Hotel Berlin Mitte
• Mejor B&B: Seminarhaus S1516
• Mejor albergue: Nena Hostel Berlin
• Mejores apartamentos turísticos: Wilde Aparthotels by Staycity, Berlin, Checkpoint Charlie

---

Los mejores barrios donde alojarse en Berlín para turistas

Como se mencionó anteriormente, Mitte es la mejor ubicación para los visitantes de la capital alemana. Dicho esto, cada distrito tiene un ambiente distinto y atracciones diferentes. Si bien la turbulenta historia reciente dificulta responder la cuestión de donde quedarse en Berlín de forma definitiva, Después de tres años de vivir en la ciudad, te mostraremos algunos de los barrios más interesantes donde dormir en el centro de Berlín:

• Locado en el centro de lo que solía ser Berlín Oriental, Mitte es sin duda el primer distrito que viene a la mente cuando se piensa en turismo en la capital alemana. Con epicentro en la Friedrichstrasse, este vibrante barrio administrativo, de compras y cultural acoge muchas atracciones como la Isla de los Museos, Alexanderplatz, la Puerta de Brandeburgo, el Reichstag, o el Tiergarten. Hoteles recomendados en Mitte incluyen el Hotel Adlon Kempinski Berlin, la Casa Camper Berlin, y el NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie.
• Nos movemos ahora hacia Berlín Occidental. Tradicionalmente, esta zona ha sido el distrito de shopping y entretenimiento de la ciudad. Este distrito lujoso es famoso gracias a la avenida Kurfürstendamm, la iglesia del Emperador Wilhelm, y el Zoo de Berlín. Tanto el Motel One Berlin-Upper West como el Leonardo Hotel Berlin KU'DAMM son excelentes opciones en la zona.
• Al sudeste de Mitte de encuentra Friedrichshain-Kreuzberg. La mejor zona donde alojarse en Berlín para vida nocturna, esta zona es conocida por acoger las mejores discotecas y bares de Berlín. Otras atracciones en el área incluyen la East Side Gallery, el Museo Judío y Potsdamer Platz. Algunos de los mejores hoteles aquí incluyen el Hotel Indigo Berlin – East Side Gallery o el Wil7 Boutique Hotel.
• Por otra parte, Prenzlauer Berg es una de las zonas históricas mejor conservadas de la ciudad. Atracciones populares aquí incluyen el Mauerpark y la Kulturbräuerie. Uno de los mejores hoteles en Prenzlauer Berg es el Victor's Residenz-Hotel Berlin.
• En el lado occidental, Schöneberg conocido como uno de los destinos de vida nocturna LGBTQ+ más populares de Europa. Uno de los alojamientos mejor valorados de esta zona es el Riu Plaza Berlin.
• Al sudeste de Berlín, Neukölln es un distrito emergente entre los berlineses jóvenes. Esta interesante zona multicultural alberga el Hufeisensiedlung, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y el barrio de Rixdorf. Alojamientos recomendados en Neukölln incluyen el Leonardo Boutique Hotel Berlin City South y el Hüttenpalast.

---

Las mejores zonas donde alojarse en Berlín: Barrio a barrio

Berlín está dividida en 12 Bezirke (distritos) diferentes, a su vez subdivididos en decenas de Ortsteilen (barrios) más pequeños. Desde el punto de vista del turista, estos son los distritos a tener en cuenta a la hora de buscar la ubicación más conveniente donde alojarse en Berlín:

Si bien la mayoría de los lugares de interés de Berlín se pueden encontrar en Mitte y Friedrichshein-Kreuzberg y sus alrededores, hay algunas excepciones notables, como el Palacio de Charlottenburg, Kudamm y el Zoológico, que se encuentran en Charlottenburg- Wilmersdorf.

Guía de barrios de Berlín – Parte I: Dónde alojarse en el centro de Berlín

Dado que los barrios de los distritos más céntricos de Berlín tienen diferentes atmósferas, personalidades y hoteles, decidimos destacar algunas áreas, especialmente en el distrito de Mitte. Estas son las mejores zonas donde alojarse en el centro de Berlín:

1. Mitte: Mejor ubicación para turistas

Situado en el corazón de Berlín, Mitte es el epicentro histórico, político y comercial de la capital alemana.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Corazón de la ciudad
• Conectada por varias líneas de U-Bahn y S-Bahn
• Alexanderplatz
• Friedrichstrasse
• Isla de los Museos
• Calles comerciales
• Puerta de Brandeburgo y Reichstag
• Tiergarten
• Hoteles mejor valorados de la ciudad

Mitte es el lugar perfecto donde dormir para quienes viajan por primera vez a Berlín. Su conveniente ubicación en el corazón de la ciudad lo convierte en una excelente base de operaciones para explorar, comer y salir.

También es el distrito más antiguo de Berlín. Nikolaiviertel (Barrio de San Nicolás) es una pequeña zona cercana al río que data del siglo XI. Si bien fue fuertemente bombardeado durante la Segunda Guerra Mundial, fue reconstruido durante las décadas de 1950 y 1960.

Todo el distrito gira en torno a Friedrichstraße, una zona comercial y de entretenimiento que alberga el famoso Checkpoint Charlie. Era la calle más importante de Berlín Este y está llena de teatros, restaurantes y cafeterías. Friedrichstraße tiene tiendas de marca y es una de las mejores zonas de compras de la capital.

Alexanderplatz es uno de los lugares más icónicos de la ciudad, hogar de la Fernsehturm (Torre de TV). Con una altura de 368 metros es uno de los hitos más reconocibles de Alemania. El área circundante tiene un distintivo estilo socialista y ofrece muchas tiendas y restaurantes. En contraste, el cercano Gendarmenmarkt muestra una mezcla de estilos francés y germánico.

No muy lejos, vale la pena visitar la Isla de los Museos. Hogar de cinco de los museos más importantes de Alemania, Museuminsel es patrimonio de la UNESCO. En ellla, el Museo de Pérgamo alberga una impresionante colección de artefactos antiguos del Medio Oriente. También está el Neues Museum que está lleno de artefactos egipcios, y la Alte Nationalgalerie que exhibe pinturas del siglo XIX.

Desde la Puerta de Brandeburgo hasta el Tiergarten y el Reichstag, Mitte está repleta de lugares y atracciones icónicos. A unos pasos de distancia se encuentra el Monumento a los judíos asesinados en la guerra, un recordatorio de la tragedia del Holocausto. El monumento honra el sufrimiento y el valor de los muertos en este período oscuro de la historia de Alemania.

Mitte es el lugar de excelentes alojamientos, que van desde lo económicos hasta hoteles de lujo y opciones boutique de gama media.

Con respecto al transporte en Berlín, Mitte es el lugar perfecto para hospedarse. Berlin Hauptbahnhof, la estación central de trenes de la ciudad, está ubicada en el distrito y sirve como terminal para muchas líneas regionales y de larga distancia (incluida la alta velocidad ICE). Varias líneas de U y S-Bahn recorren el distrito, y grandes nudos de transporte como Friedrichstraße y Alexanderplatz facilitan el desplazamiento por la ciudad.

Mejores hoteles en Mitte, Berlin

---

2. Potsdamer Platz: Mejor ubicación para entretenimiento y viajeros de negocios

La que fuera la frontera entre Berlín Oriental y Occidental, Potsdamer Platz se ha convertido en el centro de negocios más importante de la ciudad.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Muy céntrico
• Estación de S-Bahn Potsdamer Platz
• Sony Center
• Centro comercial de Berlín
• Muro de Berlín
• Arquitectura moderna
• Exclusivo & hoteles de negocios
• Cerca de Tiergarten & Puerta de Brandeburgo

Potsdamer Platz es una de las zonas más populares de la ciudad; Ubicada en el corazón del centro de Berlín, alberga una amplia variedad de atracciones, tiendas y restaurantes.

La plaza está en el sitio de una antigua fortaleza prusiana. Durante el período de la RDA, Potsdamer Platz fue aislada del resto de la ciudad por el Muro de Berlín y se convirtió en tierra de nadie. Tras la caída del Muro, la zona se convirtió en un símbolo de reunificación y fue completamente reconstruida con arquitectura moderna. Hoy en día, es un barrio moderno y bullicioso lleno de altísimos rascacielos y hoteles de lujo.

Potsdamer Platz alberga el icónico Sony Center, un moderno complejo de entretenimiento con varias atracciones. Los visitantes pueden explorar las numerosas tiendas, restaurantes, cines y el adyacente Mall of Berlin.

Otra atracción popular de la zona es la Topografía del Terror. Este museo en el cuartel general de las SS nazis y la Gestapo permite a los visitantes aprender más sobre la historia alemana. Potsdamer Platz también se encuentra a pocos pasos de algunos de los lugares más emblemáticos de Berlín, como la Puerta de Brandenburgo y el Checkpoint Charlie.

Para quienes se alojan en la zona, la estación de S-Bahn Potsdamer Platz ofrece fácil acceso al resto de la ciudad y sus numerosas atracciones. Los visitantes pueden usar el S-Bahn para moverse rápidamente por Berlín y acceder a otros medios de transporte, incluidos autobuses, tranvías, taxis y Uber. Aquellos que buscan explorar más lejos pueden tomar fácilmente un tren regional.

Con su ubicación céntrica, arquitectura moderna y fácil acceso a muchas atracciones de Berlín, Potsdamer Platz es ideal para quienes visitan por primera vez, viajeros de negocios y familias.

Mejores hoteles cerca de Potsdamer Platz

---

3. Alexanderplatz: Una ubicación súper céntrica y bien conectada

Con la Torre de la TV como principal característica, Alexanderplatz ies la plaza más icónica de Berlín.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Muy céntrica
• Muy bien comunicada por transporte público
• Torre de TV
• Centros comerciales y tiendas por todas partes
• A poca distancia de la Isla de los Museos
• Arquitectura de la era de la RDA
• Todo tipo de hoteles
• Hackescher Markt

Alexanderplatz es una de las zonas más famosas de Berlín.

Durante el período socialista, la plaza era el centro de la ciudad. La Fernsehturm (Torre de TV) era un símbolo del poder de la RDA y su ojo siempre vigilante sobre Berlín. Hoy en día, la torre es una popular atracción turística y ofrece una plataforma de observación panorámica a 200 metros sobre el suelo y un restaurante giratorio.

Al igual que otras partes de Mitte, la arquitectura de Alexanderplatz es una mezcla de lo antiguo y lo nuevo, con edificios históricos como Marienkirche y Rotes Rathaus junto con estructuras modernas. Hay muchas atracciones para explorar cerca, como el Berlin Dungeon, el Museo DDR y la Catedral de Berlín.

A solo unos minutos de Alexanderplatz se encuentra Hackescher Markt. Esta área es conocida por su vibrante vida nocturna, con muchos bares, discotecas y restaurantes. También es un gran lugar para comprar recuerdos únicos.

Alexanderplatz está convenientemente ubicado cerca de muchas de las principales atracciones de Berlín. Está a solo 20 minutos a pie de la Puerta de Brandenburgo, el símbolo icónico de Alemania, y a 10 minutos a pie de la Isla de los Museos.

Varias líneas de U-Bahn, S-Bahn y tranvía paran en Alexanderplatz, lo que facilita moverse por Berlín. La línea U-Bahn es especialmente conveniente, con una estación ubicada justo debajo de la plaza.

Alojarse en Alexanderplatz es sorprendentemente asequible para viajeros con un presupuesto ajustado. Hay una variedad de hoteles, hostales y apartamentos disponibles para adaptarse a cualquier presupuesto. Para una estadía más lujosa, el área también ofrece muchas opciones exclusivas.

Mejores hoteles cerca de Alexanderplatz

---

4. Kreuzberg: Mejor ubicación para vida nocturna y viajeros jóvenes

El barrio hipster por excelencia en Berlín, Kreuzberg es un centro de vida nocturna y una de las mejores zonas donde alojarse en Berlín para jóvenes en busca de diversión.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Muy céntrica
• Muy bien comunicada por U-Bahn
• Principal barrio hipster de Berlín
• Mejor ubicación para la vida nocturna
• Museo Judío de Berlín
• Restaurantes baratos y kebabs
• Hoteles boutique y alojamiento económico

Kreuzberg es uno de los barrios de moda de Berlín.

Este barrio se encuentra en el corazón de Berlín, al sureste de Mitte. Es conocido por su vibrante vida nocturna y diversas atracciones culturales, con varios bares, cafeterías y discotecas. Sus numerosas boutiques independientes, galerías y tiendas de segunda mano lo convierten en un destino favorito entre los hipsters locales, artistas y jóvenes. También alberga varios hoteles y hostales económicos, lo que lo convierte en una excelente opción para viajeros con poco presupuesto.

Kreuzberg tiene una historia larga y colorida. Se convirtió en un destino popular para los inmigrantes en el siglo XIX, una tradición que continúa en la actualidad. Es uno de los barrios con mayor diversidad étnica de la ciudad.

Cuando se pone el sol, Kreuzberg se transforma en un emocionante destino de vida nocturna. El área, particularmente alrededor de Kottbuser Tor, está llena de bares, pubs y discotecas para todos los gustos. Dirígete a SO36 para una dosis de punk rock y cerveza barata o Kater Blau para bailar y música techno. Para un ambiente más relajado, puedes ir a los acogedores bares a lo largo de Schlesische Straße, donde encontrarás música en vivo y cervezas artesanales.

Además de sus numerosos bares y discotecas, Kreuzberg también alberga varias atracciones culturales, como el Museo Judío de Berlín. Este museo explora la historia de los judíos en Alemania desde la Edad Media hasta el Holocausto y la actualidad. El edificio es una obra de arte en sí mismo. Fue diseñado por el renombrado arquitecto Daniel Libeskind e inaugurado en 2001.

Kreuzberg está bien conectado con el resto de la ciudad a través del U-Bahn. Las líneas U1, U2 y U8 recorren el distrito y lo conectan con otros barrios populares de Berlín, como Mitte, Neukölln y Prenzlauer Berg.

Mejores hoteles en Kreuzberg

---

5. Berlín Occidental: Mejor ubicación para ir de compras y hoteles de lujo

Abarcando los barrios de Charlottenburg & Wilmersdorf, Berlín Occidental es un destino de compras de moda y una excelente zona donde alojarse en la capital alemana.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Centro de Berlín Occidental
• Muy bien comunicada por U-Bahn & S-Bahn
• Zona exclusiva
• Mejor ubicación para ir de compras
• Hoteles de lujo
• Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm
• Zoológico de Berlín
• Feria de Berlín
• Palacio de Charlottenburg

Después de la Segunda Guerra Mundial, Berlín se dividió en Berlín Occidental y Oriental, con Berlín Oriental parte de la República Democrática Alemana y Berlín Occidental parte de la República Federal de Alemania. Berlín Occidental fue una ciudad única durante la Guerra Fría, ya que estaba rodeada por territorio de Alemania Oriental y era considerada una isla en el bloque comunista. Se dividió en sectores estadounidense, francés y británico desde 1945 hasta 1989.

Estos tres sectores permitieron el libre paso de bienes y personas, y a los berlineses occidentales se les permitieron ciertas libertades que otros alemanes orientales no tenían. Como tal, Berlín Occidental era un microcosmos capitalista dentro del mundo comunista.

El corazón de Berlín Occidental es Charlottenburg-Wilmersdorf. Esta zona de la ciudad alberga atracciones como la histórica Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm. Construida en 1895, la iglesia sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial y se conservó como un recordatorio de la destrucción causada por la guerra. Otras atracciones de Berlín Occidental incluyen los jardines botánicos, el zoológico de Berlín y la Deutsche Oper.

Con eso en mente, la atracción más famosa de Charlottenburg-Wilmersdorf es Schloss Charlottenburg. Este impresionante palacio es el más grande de Berlín y fue encargado por Sophie Charlotte, la esposa de Federico I, en el siglo XVII. Es un palacio de estilo barroco con hermosos jardines, grandes salones y una exquisita colección de arte. Los visitantes pueden conocer la historia del palacio, desde su construcción hasta sus diversas renovaciones, y hacer un recorrido por las habitaciones del interior.

Los aficionados a las compras estarán encantados de visitar Kurfürstendamm, o “Kudamm”, como se le llama cariñosamente. Es el principal corredor comercial de Berlín y cuenta con tiendas de diseñadores, boutiques de lujo y marcas más asequibles. Cerca de allí, el Europa Center ofrece una gran cantidad de restaurantes, cines y salas de juegos, lo que lo convierte en un excelente lugar para pasar la noche.

Berlin Messe (la Feria de Berlín) también se encuentra en Charlottenburg-Wilmersdorf y es una de las ferias comerciales más importantes de Europa. Empresas de todo el mundo acuden a este centro de exposiciones para exhibir sus productos y servicios, mientras que los profesionales de la industria pueden asistir a conferencias y seminarios. Los temas van desde la tecnología y la innovación hasta el transporte y los viajes.

Para mayor comodidad, muchos visitantes se alojan cerca de la estación Zoologischer Garten. Esta estación es uno de los principales nudos ferroviarios de la ciudad y es fácilmente accesible desde todas las zonas de la ciudad. También se encuentra a poca distancia a pie de muchas atracciones en Charlottenburg-Wilmersdorf, por lo que es una excelente opción si deseas explorar la zona a pie.

Hay muchos hoteles en la zona, que van desde opciones económicas hasta alojamientos de lujo, lo que garantiza algo para todos.

Mejores hoteles en Berlín Occidental

---

6. Friedrichshain: Una excelente zona en Berlín Oriental

Conectado con Kreuzberg a través del famoso puente Oberbaum, Friedrichshain es una de las zonas más vibrantes de Berlín.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Ubicación relativamente céntrica
• Bien conectada por U-Bahn
• Zona hipster
• Todo tipo de alojamiento
• Mercados de antigüedades
• Muchos lugares de vida nocturna
• East Side Gallery

Si buscas un barrio divertido y ecléctico donde dormir en Berlín, Friedrichshain es un lugar ideal. Este distrito bohemio está lleno de cafeterías, bares y galerías de arte que reflejan su vibrante cultura.

Este barrio concentra parte de la arquitectura más icónica de Berlín, una mezcla de edificios de la RDA y de la posguerra. La Ostbahnhof, una antigua estación de la RDA, es ahora un bullicioso mercado donde turistas y locales compran objetos antiguos, comida callejera y recuerdos. El puente Oberbaum, construido a fines del siglo XIX, es un impresionante ejemplo de ingeniería, con sus distintivos arcos de ladrillo rojo y su intrincado trabajo en piedra. Un paseo por la zona revela muchos más ejemplos de arquitectura local, grafitis coloridos y arte callejero.

Friedrichshain también es un gran lugar para explorar la vida nocturna de Berlín. El barrio está lleno de famosos clubs de techno que abren hasta bien entrada la mañana. El más icónico de todos, Berghain se ha convertido en una leyenda por sus grandes multitudes, su ambiente enérgico y su música vanguardista. Es uno de los clubes europeos más famosos y es conocido por su estricta política de admisión.

Si buscas una noche más tranquila, hay muchos bares y pubs para explorar que ofrecen un ambiente íntimo. El transporte nocturno es conveniente, por lo que volver a tu alojamiento después de una noche de fiesta es fácil.

En cuanto a las atracciones, la East Side Gallery es el lugar más famoso para visitar en Friedrichshain. Esta galería al aire libre consta de una impresionante colección de obras de arte pintadas directamente sobre el tramo aún en pie del Muro de Berlín. La galería presenta muchos estilos, desde arte abstracto hasta caricaturas humorísticas.

Karl-Marx-Allee es la avenida principal de Friedrichshain. Este bulevar fue construido durante la era de la RDA y presenta muchas esculturas y monumentos dedicados al pasado comunista del país.

Boxhangenerplatz ofrece mercados de antigüedades y de segunda mano que son una visita obligada si estás buscando un buen lugar para comprar. Todos los sábados y domingos, lugareños y turistas acuden en masa al mercado para explorar la selección de productos frescos, flores, baratijas y recuerdos.

El transporte en Friedrichshain es muy conveniente. Estaciones de S-Bahn como Ostbahnhof y Ostkreuz, brindan fácil acceso al centro de la ciudad y el Ringbahn. Mientras tanto, la línea 5 de U-Bahn cruza el distrito, y también hay varias líneas de tranvía y autobús disponibles.

Mejores hoteles en Friedrichshain

---

7. Prenzlauer Berg: Una opción céntrica y excelente al este de Mitte

Ubicado en Berlín Oriental, Prenzlauer Berg es un barrio relativamente tranquilo y alternativo y una de las mejores zonas donde dormir en Berlín.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Ubicación muy céntrica
• Bien comunicada por tranvía y S-bahn
• Área encantadora
• Alojamiento económico y de categoría intermedia
• Kulturbräuerie
• Mauerpark
• Berghain
• Locales de vida nocturna

Prenzlauer Berg es uno de los barrios más populares de Berlín para quienes viajan por primera vez. Está ubicado en la parte oriental de la ciudad y ofrece una amplia selección de hoteles, restaurantes y bares.

Para aquellos que buscan una experiencia más auténtica, hay muchos cafés pintorescos y tiendas independientes para explorar. También está cerca de Alexanderplatz y de la Isla de los Museos, por lo que es una base ideal para hacer turismo.

Prenzlauer Berg era una de las zonas judías tradicionales de Berlín antes de la Segunda Guerra Mundial. Muchos de los edificios aquí han conservado sus fachadas originales y ofrecen una idea de cómo era Berlín antes de la guerra.

La Kulturbräuerei, una antigua cervecería convertida en centro cultural, es el lugar perfecto para pasar una noche en Prenzlauer Berg. Suele haber eventos especiales durante todo el año, como festivales de cerveza, instalaciones de arte y conciertos.

Uno de los lugares más populares de Prenzlauer Berg es Mauerpark. Este gran espacio verde fue una vez parte del Muro de Berlín y ahora alberga un famoso Mercado de Pulgas donde puedes encontrar artículos antiguos y de segunda mano a precios razonables. También es un gran lugar para escuchar música en vivo y disfrutar de un picnic con amigos.

Si bien el transporte público en esta área no es tan completo como en otras zonas céntricas de Berlín, Prenzlauer Berg ofrece muchas opciones para moverse, incluidos tranvías, autobuses y algunas estaciones de U-Bahn y S-Bahn .

Mejores hoteles en Prenzlauer Berg

---

8. Schöneberg: Mejor ubicación para viajeros LGBTQ+ a Berlín

La zona gay de Berlín desde la década de 1920, Schöneberg es un distrito exclusivo y céntrico repleto de vida nocturna LGBTQ+.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Área gay de Berlín
• Bien conectada por U-Bahn
• Grandes almacenes KaDeWe
• Muchos lugares de vida nocturna
• A poca distancia a pie de las estaciones de Kudamm y Zoologischer Garten
• Ambiente exclusivo

Schöneberg es uno de los destinos más populares para quienes visitan Berlín por primera vez, especialmente para el turismo LGBT.

Ubicado en el suroeste de la ciudad, cerca de varias atracciones de renombre, es un gran barrio para familiarizarse con la capital alemana.

El distrito de Schöneberg es principalmente conocido como el epicentro de la escena gay y lésbica de Berlín. Desde la década de 1920, esta área ha acogido a una importante comunidad queer y tiene mucho que ofrecer en cuanto a bares y clubes LGBTQI+.

Algunos lugares que vale la pena visitar en la zona incluyen Kaufhaus des Westens (KaDeWe), la tienda por departamentos más grande de Europa continental que atrae a visitantes de todo el mundo. Kurfürstendamm (Kudamm) también está cerca y ofrece una amplia selección de tiendas y restaurantes.

La excelente red de transporte público hace que llegar a Schöneberg y sus alrededores sea fácil y cómodo. Las líneas de U-Bahn U1, U2, U3 y U4 tienen varias paradas en el área, incluidas Platz der Luftbrucke, Nollendorfplatz y Viktoria-Luise-Platz. La red S-Bahn también es de fácil acceso y pasa por varias estaciones importantes, como Yorckstrasse y Gleisdreieck. Además, la zona cuenta con varias líneas de autobús.

Mejores hoteles en Schöneberg

---

9. Neukölln: Un distrito emergente y alternativo en Berlín

Ubicado en el sudeste de Berlín, Neukölln es uno de los distritos más vivos y multiculturales de la ciudad.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Zona hipster de Kreuzkölln
• Bien conectado por U-Bahn y S-Bahn
• Área histórica de Rixdorf
• Alojamiento económico y de gama media
• Finca Herradura
• Muchos parques
• Comida internacional

El distrito Neukölln de Berlín es un barrio emergente perfecto para quienes viajan por primera vez a Berlín y desean explorar la ciudad.

Sus calles arboladas y su vibrante escena artística le dan un encanto único, y su diversa gama de cafés, restaurantes y opciones de vida nocturna significa que siempre hay algo nuevo por descubrir. Además, es un excelente lugar donde hospedarse si está buscando un alojamiento económico.

Neuukölln es un distrito enorme, así que vale la pena tener una buena idea de dónde quieres alojarte. Kreuzkölln, por ejemplo, se encuentra en el extremo norte del distrito, en la frontera con Kreuzberg. Se está convirtiendo rápidamente en una de las zonas más populares para los viajeros que buscan un ambiente hípster. Está lleno de bares de moda, tiendas vintage y una gran variedad de restaurantes, desde locales veganos hasta pubs y cafés alternativos.

Además de bares y restaurantes, hay muchas otras atracciones en Neukölln, como el hermoso Tempelhofer Feld, un antiguo aeropuerto convertido en parque urbano, Neukölln Arcaden, un centro comercial con tiendas únicas y un mercado semanal, y el Mercadillo Maybachufer.

Otra excelente zona de Neukölln es Rixdorf, un antiguo pueblo con calles empedradas y arquitectura del siglo XIX. Una de las pocas zonas que sobrevivieron los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial, Rixdorf está lleno de cafeterías, pubs y restaurantes.

Para aquellos que quieran explorar el lado cultural de Neukölln, la Hufeisensiedlung (finca herradura) es un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y una visita obligada en el barrio. Situada en el corazón del barrio Britz de Neukölln, esta maravilla arquitectónica es un ejemplo perfecto de ciudad jardín de la década de 1920.

Neukölln ofrece conexiones de transporte convenientes con el centro de la ciudad gracias a las líneas U7 y U8 del U-Bahn y el Ringbah.

Mejores hoteles en Neukölln

---

10. Tiergarten: Mejor zona para familias

Tranquila y elegante, la zona del Tiergarten acoge el parque más famoso de Berlín y muchos otros atractivos.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Tiergarten Park
• Well-connected by public transport
• Walking distance to Brandenburg Gate
• Berlin Zoo
• Several museums
• Upscale hotels
• Foreign embassies

Situado en el centro geográfico de la ciudad, el barrio de Tiergarten es una excelente (y extremadamente verde) zona donde alojarse en Berlín para viajeros que buscan atracciones orientadas a la familia y un barrio tranquilo y exclusivo.

La atracción más destacada de este barrio es, por supuesto, el extenso Tiergarten. El parque más grande del centro de la ciudad de Berlín, Tiergarten, se construyó inicialmente en el siglo XVI y luego se rediseñó en estilo romántico en el siglo XIX. Ha sido un destino popular para locales y visitantes desde entonces.

Además de sus vastos espacios verdes, el parque cuenta con varios monumentos y memoriales, en particular la Columna de la Victoria, el Monumento LGBT y el Tiergartenwässer. Los inmensos espacios abiertos del parque ofrecen muchas oportunidades para un picnic o un paseo.

En el extremo este del parque se encuentra la Puerta de Brandenburgo y el Memorial del Holocausto. Mientras tanto, su parte occidental está dominada por el zoológico de Berlín.

El famoso Reichstag y otros destacados edificios gubernamentales se encuentran justo al norte del Tiergarten. Al mismo tiempo, el área del sur alberga muchas embajadas, consulados y misiones diplomáticas.

Muchos museos, incluidos Nationalgalerie, Neue Nationalgalerie, Gemäldegalerie, German Resistance Memorial Center y el Museo Gay, se encuentran alrededor del parque.

Si bien el área no ofrece mucho en términos de vida nocturna, es un área recomendada para quienes viajan con niños. Muchos hoteles boutique y de lujo se pueden encontrar en este encantador rincón de Berlín.

Mejores hoteles en Tiergarten

---

Guía de barrios de Berlín – Parte II: Zonas alternativas donde dormir en Berlín

11. Tempelhof: Excelente opción el el sur de la ciudad

Con Tempelhofer Park como principal atractivo, Tempelhof es una alternativa excelente para estancias largas.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Parque Tempelhofer
• Área tranquila
• Cerca de Neukölln y Schöneberg
• Alojamiento de gama media

Tempelhof se encuentra al sur del centro de la ciudad, entre Schöneberg y Neukölln.

La mayor parte del distrito está dominada por Tempelhofer Park, uno de los monumentos históricos de la capital. Fue inaugurado en 1923 como el primer aeropuerto comercial de Berlín. Durante la Guerra Fría, el aeropuerto de Tempelhof desempeñó un papel crucial en el puente aéreo de Berlín, también conocido como Lüftbrucke. Esta operación entregó suministros esenciales a los berlineses occidentales que, de lo contrario, estarían aislados por las fuerzas soviéticas. Durante el puente aéreo se realizaron más de 200.000 vuelos que transportaron millones de toneladas de alimentos y otras necesidades para sustentar a la población.

Hoy, el aeropuerto está abierto a los visitantes que pueden explorar los antiguos hangares y pasear por el parque.

Tempelhof se considera un barrio muy habitable. Es conocida por sus amplias áreas verdes, numerosas atracciones culturales y fácil acceso al centro de la ciudad. Gracias a su población diversa, hay una mezcla ecléctica de restaurantes, cafés, bares y tiendas para explorar.

El área cuenta con varias estaciones de S-Bahn y U-Bahn (líneas U6 y U7).

Mejores hoteles en Tempelhof

---

12. Gesundbrunnen: El lado más tranquilo de Mitte

Ubicado en el norte de Mitte, Gesundbrunnen es una zona multicultural con excelentes conexiones de transporte.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Área tranquila
• Humboldtpark
• Centro comercial Guesundbrunnen
• Excelentes conexiones de S-Bahn y U-Bahn
• Alojamiento económico
• Excelente comida turca y de Oriente Medio

Gesundbrunnen es un barrio de Berlín situado justo al norte del centro de la ciudad. Si bien está técnicamente dentro de Mitte, el área tiene una atmósfera distinta.

Esta zona alberga una gran población de Medio Oriente y el Sudeste de Europa y, como muchos otros distritos de Berlín, ha sufrido un proceso de gentrificación en los últimos años.

La principal atracción turística de Gesundbrunnen es el Parque Humboldthain, un amplio espacio verde con una rosaleda y un búnker de la época de la Segunda Guerra Mundial. El montículo artificial del parque ofrece excelentes vistas de la ciudad.

El Centro comercial Gesundbrunnen, junto a la estación de tren, es un popular destino de compras para los lugareños. Tiene una amplia gama de tiendas de calle y algunos restaurantes.

Con respecto al transporte, este vecindario es un excelente lugar para hospedarse y estar cerca de todo. La estación de Gessunbrunnen brinda acceso al centro de la ciudad y otras áreas a través de los servicios de la línea U8, S-Bahn y el Ringbahn. Mientras tanto, la línea U-Bahn U9 une Osloer Strasse con Tiergarten y Berlín Occidental.

Mejores hoteles en Gesundbrunnen

---

13. Spandau: Mejor ubicación para los amantes de la naturaleza

Spandau es conocido por su hermoso casco antiguo y sus numerosos parques y vías fluviales.

Por qué es la mejor zona donde alojarse en Berlín:
• Área tranquila
• Muchos parques y lagos
• Encantador casco antiguo
• Buenas conexiones de S-Bahn y U-Bahn
• Todo tipo de alojamiento

El municipio de Spandau se encuentra en la parte occidental de la ciudad y ofrece fácil acceso al transporte público, una amplia variedad de atracciones y muchos buenos hoteles.

Las pintorescas calles empedradas del casco antiguo de Spandau están rodeadas de tradicionales casas con entramado de madera, restaurantes alemanes y bares, lo que lo convierte en un gran lugar para pasear.

Spandau ofrece mucho que hacer y ver, como el cercano Estadio Olímpico y la Ciudadela de Spandau, una fortaleza que data del siglo XVI, y la hermosa orilla del río Havel y sus espacios verdes circundantes. El Bosque Spandauer y Grünewald son algunos de los lugares más populares para senderismo en Berlín, especialmente en verano.

Si bien Spandau no es el distrito más céntrico donde alojarse en Berlín, tiene una ubicación conveniente para acceder al transporte público, incluidas varias líneas de S-Bahn (tren urbano) y la línea U7 del U-Bahn. Además, algunos trenes regionales y de larga distancia (incluidos servicios ICE) también paran en la estación de Spandau.

Mejores hoteles en Spandau

---

14. Berlin-Brandenburg Airport : Mejor ubicación para una escala larga

Ubicado al sureste de la ciudad, hoteles cerca del Aeropuerto Internacional Berlin Brandenburg son convenientes durante una larga escala en la capital alemana.

El Berlín Brandenburgo (BER) es el principal aeropuerto que da servicio a Berlín, Alemania.

Es el tercer aeropuerto más transitado de Alemania y es un hub para easyJet y Eurowings. Además de ser una ciudad foco para la aerolínea insignia alemana Lufthansa.

Llegar desde el aeropuerto de Berlín Brandeburgo al centro de la ciudad es relativamente fácil. Las opciones de transporte público incluyen el S-Bahn, que conecta el aeropuerto directamente con el centro de Berlín en unos 25 minutos. Los autobuses y taxis también están disponibles.

Mejores hoteles cerca del Aeropuerto de Berlín

---

Leer más sobre el alojamiento en Berlín:

• Las mejores zonas donde alojarse en Berlín para vida nocturna.

Leer este artículo en otros idiomas:

• |EN| Where to Stay in Berlin: Best Areas & Hotels.

---

Comparte este artículo en Pinterest

---