Puede que Dubai sea conocida por sus altísimos rascacielos y sus lujosos centros comerciales, pero si tienes una escala en el Aeropuerto Internacional de Dubai, no te resignes a pasar horas en la terminal. En lugar de eso, aprovecha la oportunidad para embarcarte en una miniaventura urbana y descubrir la mezcla de maravillas futuristas y tesoros culturales que ofrece esta ciudad. Gracias al buen funcionamiento de uno de los aeropuertos más transitados del mundo y a los eficaces procesos de visado a la llegada para muchas nacionalidades, adentrarse en la desértica metrópolis es más fácil de lo que imaginas.
Tanto si te fascina la arquitectura como si te apetece comida de Oriente Medio o ir de compras hasta caer rendido, siempre hay algo para ti. Así que, con unas cuantas horas libres en DXB (recomendamos al menos 5), vamos a explorar lo que puedes hacer durante una larga escala en Dubai.
Antes de empezar nuestro itinerario de una escala en Dubái
En primer lugar, comprueba los requisitos de visado. Aunque las escalas no suelen requerir visado para pasar por el aeropuerto, salir de la terminal puede exigirlo. Por suerte, los ciudadanos europeos están exentos de la obligación de visado al entrar en los Emiratos Árabes Unidos. Aun así, siempre es mejor comprobarlo por internet o en el consulado para evitar sorpresas.
La gestión del tiempo es crucial durante la escala: asegúrate de que dispones de tiempo suficiente (al menos una hora y media) para regresar cómodamente al vuelo de regreso. Cada atracción de esta guía incluye una hora de visita estimada, para que puedas elegir fácilmente las experiencias que mejor se adapten a tu agenda. Ten en cuenta también que suponemos que te desplazarás en taxi, ya que es el medio más práctico de moverse por la ciudad durante una visita rápida. Puedes contratar un conductor privado con tarifas por hora aquí.
Una visita a la plataforma de observación del Burj Khalifa, suele encabezar las listas de muchos viajeros; recuerda tramitar las entradas con antelación para disfrutar de una experiencia sin sobresaltos (puedes reservar entradas para el Burj Khalifa aquí). Por último, buscar alojamiento puede ser necesario si vas a pernoctar. Consulta nuestro artículo sobre las mejores zonas donde alojarse en Dubái para poder descansar tranquilo y continuar su viaje renovado.
Qué ver en Dubái en pocas horas: Itinerario de una escala en Dubái
Tanto si dispones de unas horas como de un día entero, hay mucho que explorar mientras esperas tu vuelo de conexión.
Hemos incluido, junto con las cosas que hay que ver, una estimación del tiempo que podría llevarte visitar cada lugar, una estimación del coste y si se trata de una atracción imprescindible. De este modo, podrás decidir fácilmente qué cosas omitir. Este es nuestro itinerario recomendado por Dubái:
1. Explorar las raíces de la ciudad en la Dubai antigua
1:00 – 1:30
AED 25 – 30
$-$$
??
Empieza tu recorrido cogiendo un taxi desde el Aeropuerto Internacional de Dubai hasta el Museo de Dubai, situado en el Fuerte Al Fahidi. Es un lugar estupendo para echar un vistazo a la transformación de Dubai, que pasó de ser un pequeño pueblo pesquero a la glamurosa metrópolis que es hoy. Aunque el museo en sí no es especialmente asombroso (la mayor parte es una reconstrucción moderna con técnicas tradicionales), ofrece una interesante introducción al pasado de la región.
Después de empaparte de historia, puedes dar un paseo por la zona alrededor del museo. Aquí encontrarás las encantadoras callejuelas del barrio histórico de Al Fahidi, que alberga algunos de los edificios más antiguos de la ciudad, pintorescos cafés y galerías de arte. No te pierdas el Zoco Textil, donde podrás curiosear entre telas de colores y recuerdos.
Muy cerca se encuentra el hermoso Dubai Creek, donde podrás disfrutar de las pintorescas vistas de los tradicionales abras (taxis acuáticos) deslizándose sobre el agua con el horizonte de Deira como telón de fondo en la orilla opuesta. Por unas pocas monedas, súbete a un abra para dar un corto paseo por esta histórica vía fluvial, parte esencial de Dubai.
2. Maravíllate con la reluciente cara moderna de la ciudad
1:30 – 2:30
AED 30 – 40
$$-$$$ (+$ si visitas el Burj Khalifa)
?????
Después de ver de dónde viene la ciudad, experimenta hacia dónde se dirige en el emblemático Dubai Mall. Este enorme centro comercial, una maravilla que no debes perderte, es una atracción por derecho propio. Pide a tu chófer que le lleve directamente allí. Una vez dentro, dirígete al impresionante Acuario y Zoo Submarino de Dubai. Este enorme tanque contiene más de 10.000 metros cúbicos (2,6 millones de galones) de agua. No es de extrañar que sea el segundo acuario más grande del planeta. Está repleto de una increíble variedad de vida marina, incluidos imponentes tiburones y elegantes rayas. Pasea por el fascinante túnel submarino de cristal para verlo de cerca o admire la magia desde las zonas de observación gratuitas del centro comercial. Para los amantes de las emociones fuertes, existe incluso la opción de sumergirse en el tanque y nadar con tiburones. Puedes reservar entradas aquí.
Una vez explorada esta maravilla acuática, aventúrate en las vastas extensiones del Dubai Mall. Con una impresionante superficie de 500.000 metros cuadrados, está considerado el mayor centro comercial del mundo por superficie total. Aquí descubrirás una amplia selección de tiendas en las que predominan las marcas occidentales de gama media y alta, perfectas para los amantes de los escaparates o para quienes buscan un poco de terapia comercial en medio de sus viajes. Si el impresionante tamaño de Dubai Mall te parece abrumador, puedes reservar un personal shopper aquí.
Después de deleitarte con tus compras, fija la vista en uno de los espectáculos más impresionantes de Dubai: la Fuente de Dubai. Situada junto al Dubai Mall, en el lago Burj Khalifa, es una de las mayores fuentes coreografiadas del mundo. Si llegas en el momento adecuado, quedarás cautivado por un deslumbrante despliegue de chorros de agua que bailan al ritmo de la música, las luces y los láseres.
En el corazón de estas maravillas arquitectónicas se alza el emblemático Burj Khalifa. Con sus 828 metros de altura, es el edificio más alto del mundo. Si tu agenda te lo permite, visita su planta panorámica en la planta 124 (y si te sientes aventurero, sube a los puntos de observación más altos). El precio básico de la entrada es de unos 160 AED (45 USD), y merece la pena cada dirham por las impresionantes vistas que tendrás. Disfrutarás de un punto de vista inigualable del extenso paisaje urbano de Dubái.
Si te dan miedo las alturas, tienes poco tiempo o tu presupuesto es limitado, puedes admirar el gigantesco edificio desde el exterior. El Burj Khalifa es un verdadero testimonio del ingenio arquitectónico moderno. El diseño de esta icónica estructura se inspira en los patrones geométricos de la arquitectura islámica, y encarna una armoniosa mezcla de tradición y futurismo. El exterior está revestido con más de 26.000 paneles de vidrio, que reflejan el vibrante sol del desierto y le dan forma y funcionalidad. La geometría tripartita de las plantas de la torre, en forma de Y, optimiza el espacio residencial y hotelero, mientras que su disposición cónica permite un comportamiento superior frente al viento. Además de su impresionante diseño, el Burj Khalifa cuenta con un sistema de iluminación LED que ilumina la torre por la noche.
Además, la próxima vez que estés en la ciudad, porque estamos seguros de que volverás por más tiempo, no dejes de visitar su lujosísimo hotel de cinco estrellas. El Armani Hotel Dubai, Burj Khalifa, enclavado en el icónico rascacielos, personifica el lujo con un elegante diseño italiano. Concebido por el magnate de la moda Giorgio Armani en persona, este hotel aporta una mezcla de elegancia y sofisticada sencillez a su decoración y servicio.
3. Luxury by the Beach
1:00 – 2:00 (+1:00 si exploras palm ISland)
AED 55 – 70
$$-$$$
????
Cuando crees que Dubai se ha quedado sin superlativos, vuelve a sorprenderte. Súbete a otro taxi y dirígete al lugar donde el lujo no tiene límites: el glamuroso paseo marítimo de Jumeirah.
El distrito de Jumeirah es espectacular, con playas de arena blanca y aguas cristalinas. Es un trozo de paraíso que combina sin esfuerzo modernidad y belleza natural. En esta zona no sólo hay playas, sino también numerosos restaurantes de lujo, boutiques de diseño y maravillas arquitectónicas de fama mundial, como el Jumeirah Burj Al Arab Dubai.
Icono del Dubai moderno, este hotel en forma de vela, encaramado en su propia isla, es el epítome de los viajes de lujo. Aunque la entrada está reservada a los huéspedes y a quienes hayan reservado mesa, se puede admirar su impresionante arquitectura desde la playa de Jumeirah, que ofrece unas vistas impresionantes de la reluciente fachada blanca del Burj Al Arab durante el día y de su colorida iluminación por la noche. Quienes deseen darse un capricho, pueden reservar una cena en uno de sus restaurantes de categoría mundial, como el Al Muntaha, situado a 200 metros sobre el nivel del mar.
Quienes busquen una comida asequible con vistas al Hotel Burj Al Arab-a menudo considerado el único hotel de siete estrellas del mundo- pueden dirigirse al cercano Holiday Inn Express Dubai Internet City. Este económico establecimiento de 3 estrellas ofrece impresionantes vistas del emblemático horizonte de Dubai y un asequible restaurante.
Cerca se encuentran las emblemáticas Palm Islands, un archipiélago diseñado en forma de palmera que se extiende por el Golfo Pérsico. Estas islas artificiales simbolizan la inclinación de Dubai por sobrepasar los límites en aras del lujo. Visite Palm Jumeirah, la más famosa de estas islas, que alberga hoteles de lujo como Atlantis The Palm y Anantara The Palm Dubai Resort.
Para los aventureros dispuestos a gastarse un dineral, reservar un viaje en helicóptero es una forma emocionante de disfrutar de una exclusiva vista de pájaro de lugares emblemáticos. Verá lugares de interés como Palm Jumeirah y el Burj Al Arab desde las alturas. Contemplar estas maravillas arquitectónicas desde unos cientos de metros de altura ofrece una perspectiva inolvidable de esta ciudad futurista.
4. Regreso del futuro (y al aeropuerto)
Planifica bien el viaje de vuelta para no perder el vuelo. Desde la playa de Jumeirah, tardarás unos 30 minutos y te costará unos 80 AED (22 USD) en taxi hasta el aeropuerto internacional de Dubai.
Y si aún te queda tiempo antes de tu próximo vuelo, recuerda que el Aeropuerto Internacional de Dubai ofrece muchas cosas que hacer. Visita atracciones como los Jardines Zen o disfrute allí de restaurantes y tiendas de alta gama. Si deseas más lujo y relajación antes de tu vuelo, visita una de las salas VIP, como Marhaba Lounge o Emirates Business Class Lounge, que ofrecen de todo, desde comida y alcohol de primera hasta cómodas zonas de descanso. Tanto si vuelas en clase Business como en Turista, puede reservar un billete sencillo de acceso a la sala VIP del aeropuerto DXB o hacerte socio anual de Priority Pass, que te ofrece diez visitas con descuento a las salas VIP de todo el mundo.
