Dónde dormir en Nueva York: Mejores zonas y hoteles

Midtown ocupa la parte central de Manhattan y es donde late el corazón del corazón de Nueva York.

Midtown es el hogar de atracciones imperdibles como Broadway y sus teatros musicales, Times Square y sus gigantes pantallas publicitarias, el famoso rascacielos Empire State Building, el mirador de Top of the Rock o la famosa 5ª Avenida de Nueva York y sus legendarias tiendas.

Si quieres estar en el centro de la acción o emular a Audrey Hepburn y desayunar frente al escaparate de Tyffany’s, esta es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para tu viaje.

Los hoteles en esta zona tienden a ser costosos, pero quedarse en el corazón de la Gran Manzana bien vale la pena.

El Midtown es la zona mejor conectada de Nueva York y casi todas las líneas de metro pasan por aquí. Además, Penn Station (la estación de trenes que conecta con el aeropuerto de JFK) también se encuentra en Midtown.

Por todos estos motivos, Midtown es la mejor zona donde dormir en Nueva York para una primera visita.

Como su nombre lo indica, el Upper West Side de Nueva York se encuentra en la parte alta de la ciudad, al oeste del Central Park y bañado por el río Hudson.

Se podría considerar el lado chic-bohemio de Central Park y es el barrio elegido por muchas estrellas y artistas.

El Upper West es una mezcla de zonas residenciales y de shopping.

Entre sus atracciones se incluyen, además del Central Park, el Museo de Historia Natural y la Met Opera.

El Upper West side es una zona muy bien conectada por metro, ya que las líneas 1,2, A y E cruzan el barrio de norte a sur.

Por otro lado, hay que tener en cuenta que el Upper West Side no es la zona más barata para alojarse en Nueva York.

Los hoteles en esta zona tienden a ser de lujo y los hoteles económicos no son de muy buena calidad. Sin embargo, de vez en cuando, es posible encontrar ofertas.

El fantástico Morningside Park y el legendario Hell’s Kitchen limitan una zona que va desde el clásico barrio residencial a las más exclusivas tiendas, restaurantes y hoteles.

El Upper East Side de Nueva York se encuentra al norte de Manhattan y al este del Central Park.

Este barrio es la cumbre de exclusividad en Nueva York. Su eje central es la famosa Park Avenue, una de las calles residenciales más caras y exclusivas del planeta.

El Upper East Side contiene algunos de los atractivos más importantes de Nueva York, como el Metropolitan Museum of Art y el Museo Guggenheim, junto a otras importantes galerías de fama mundial.

Además, el Upper East Side de Nueva York cuenta con buenas conexiones de metro, pues las líneas Q y R cruzan su lado sur de este a oeste, y la 4 y 6 lo atraviesan de norte a sur.

Esta no es la zona más económica donde dormir en Nueva York. La mayoría de establecimientos son de precios altos y súper lujo. Sin embargo, la calidad de los hoteles en este barrio suele ser muy alta, en consonancia con los precios.

El Upper East Side es la mejor zona donde alojarse en Nueva York para los amantes del lujo.

El Lower East Side se encuentra ubicado en el sur de Manhattan, a la orilla del East River y delimitado por Broadway y Calle 14.

Este barrio de Nueva York, de origen tradicionalmente inmigrante y obrero, fue el lugar de asilo de los primeros judíos que llegaron a Nueva York a principios del siglo XX.

Se trata de una zona tradicionalmente de clase trabajadora, que con los años se ha ido gentrificando hasta ser hoy uno de los epicentros creativos de la ciudad y una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York.

Actualmente, el Lower East Side tiene un ambiente trendy y se caracteriza por exclusivas boutiques y restaurantes de moda.

Los hoteles de esta zona tienen a tener los precios más económicos de todo Manhattan, por lo que es una excelente zona donde alojarse en NYC.

El Lower East Side está conectado por metro (líneas D, F y M).

SoHo (South of Houston Street o “al sur de la calle Houston”) y TriBeCa (“Triangle Below Canal Street” o el triángulo debajo de la calle Canal) son dos zonas denominadas con acrónimos que están entre las más trendy de la ciudad.

SoHo y TriBeCa forman un área llena de galerías, boutiques y restaurantes exclusivos que la convierten en una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York.

Si quieres estar cerca de esta importante zona de compras de diseñadores emergentes de Nueva York, aquí estarás a sólo un paso de distancia.

SoHo y TriBeCa son muy vibrantes, tanto de día como de noche, gracias (en gran parte) a a la escena gastronómica de SoHo, que es legendaria alrededor del mundo.

Little Italy es uno de los barrios con encanto de Nueva York por excelencia.

Este barrio se encuentra en el área de la calle Mulberry entre las intersecciones de Broome y Canal.

Fue en Little Italy donde se establecieron colonias conformadas por inmigrantes italianos a finales del siglo XIX y principios del XX.

El carácter mediterráneo de la zona es aún palpable y sigue teniendo una de las concentraciones de pizzerías y restaurantes italianos más altas en América, por lo que es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para disfrutar de la gastronomía.

Little Italy es una zona muy animada para una visita gastronómica y tiene varios bares de corte alternativo.

Greenwich Village es el mejor barrio de Nueva York para fans de Sex and the City (“Sexo en Nueva York”), ya que Carrie, su protagonista, vivía en Perry 66.

Se trata de un barrio bohemio, relajado y tranquilo durante el día, pero a la vez con mucha marcha nocturna.

Greenwich Village es también el epicentro de la vida gay de Nueva York, con el emblemático pub Stonewall (considerado la cuna de la reivindicación de los derechos civiles para las personas LGBT) y muchos locales de ambiente.

Esta zona fue también el hogar de Village People, un conocido grupo de música disco.

Greenwich Village es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para vida nocturna.

Chelsea es un barrio céntrico que está ubicado en el corazón de Manhattan.

Esta zona es conocida por ser de corte residencial y de nivel adquisitivo alto.

De igual manera, Chelsea comparte muchas características con Greenwich Village, pero (en cierto modo) es menos alternativo o bohemio y más clásico y aburguesado.

Los hoteles dentro de Chelsea tienden a ser caros y de estilo boutique, por lo que se le considera una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York si buscas lujo sin concesiones.

Sin embargo, este barrio también cuenta con una rica escena cultural que incluye museos, salas de conciertos y opciones de ocio para todo tipo de visitante, garantizando que siempre haya algo que ver o que hacer al alojarse en Chelsea, Nueva York.

Chinatown está ubicado en la punta sur de la isla de Manhattan y es uno de los barrios chinos más importantes de la Costa Este americana.

Esta zona, que en su día fue el barrio portuario de Nueva York, está repleta de bazares, tiendas de alimentación, herbolarios y comercios.

Además, Chinatown destaca de manera especial por su gran variedad de restaurantes que la convierten en el sueño de cualquier foodie.

Chinatown también ha sido inmortalizado hasta la saciedad en películas de Hollywood y es un barrio que siempre estará envuelto en un halo de misterio.

Esta es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para disfrutar de la gastronomía de la Gran Manzana.

Harlem se encuentra en la zona norte de Manhattan, entre las calles 96 y 170.

Este lugar fue inmortalizado en la cultura popular como el Spanish Harlem, una de las zonas más vibrantes de Nueva York.

Se trata de una zona de mezcla étnica donde conviven distintas razas y religiones. Afroamericanos, puertorriqueños, centroamericanos y otras minorías provenientes, en su mayoría, de hispanoamérica convierten a este barrio en un crisol cultural.

Harlem es tan bien uno de los barrios más amigables para los visitantes que no dominan del todo el inglés, ya que podrán comunicarse perfectamente con sus habitantes.

Harlem es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para asistir a un concierto de gospel o degustar platillos de la cocina latinoamericana.

A pesar de su mala reputación, el barrio de Harlem es, de hecho, muy tranquilo.

El Meatpacking District es el nuevo distrito del lujo, elegido por gran cantidad de estrellas de cine y de la música. Este distrito está ubicado al oeste del Midtown y, por lo tanto, cuenta con una ubicación muy céntrica.

El Meatpacking District ha resurgido tras la apertura de The High Line, uno de los parques urbanos más peculiares de la ciudad, y está dominado por el Chelsea Market.

Este distrito es considerado por muchos el barrio mas cool de Nueva York, gracias a sus tiendas exclusivas y marcas de lujo.

El Meatpacking District está entre las mejores zonas donde dormir en Nueva York, pues se encuentra entre lo trendy y lo alternativo.

Financial District es, como su nombre lo indica, el distrito financiero de Nueva York.

Se trata de un barrio poblado de trajes, corbatas y maletines, junto al Wall Street, donde se encuentran las calles que imaginamos de Nueva York: Estrechas y con edificios inmensos.

Además, en el Financial District se encuentran atracciones como el Battery Park y la Zona Cero, con la nueva Freedom Tower, recientemente edificio cumbre de la ciudad.

El Financial District es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para viajeros de negocios, ya que también encontrarás muchos hoteles tipo business en sus alrededores.

El distrito financiero de Nueva York también cuenta con algunas de las mejores conexiones de metro de Nueva York, haciendo que moverse hacia otras zonas y atracciones sea tarea fácil.

A la hora de buscar hoteles baratos en Nueva York, una buena alternativa es alojarse en los boroughs o distritos que se encuentran en los alrededores de Manhattan como Queens, ubicado al otro lado del East River, en Long Island.

Entre los atractivos de Queens destacan su mezcla multicultural, pues recorrer sus calles y toparse con barrios como Little India, Little China y Little Sudamérica es como darle la vuelta al mundo.

Queens también incluye el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, por lo que es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para viajeros en tránsito.

En la arteria central de Queens encontrarás un gran número de restaurantes y comercios que lo convierten en un buen lugar para alojarse.

El Bronx de Nueva York es la cuna del hip hop y, como tal, es un barrio famoso por aparecer en decenas de videos musicales.

Es en este barrio que se encuentra el Jardín Botánico de Nueva York, el más grande de Norteamérica, conocido por albergar el Zoológico del Bronx.

Este distrito independiente se encuentra al norte y es el único de los boroughs que no es una isla, por lo que cuenta con excelentes conexios de metro y bus.

Además, el Estadio de los Yankees también se encuentra en el Bronx, haciendo que sea una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para fanáticos del deporte.

A pesar de tener la reputación de ser una zona insegura, el Bronx ha sido pacificiado durante los últimos años. Sin embargo, se recomienda tener precaución durante la noche, especialmente en las calles poco iluminadas.

Brooklyn dejó de ser un municipio independiente en 1898 para incorporarse a la Gran Manzana, comunicándose por el famoso Puente de Brooklyn.

Este borough es conocido como la meca del arte callejero y contiene varios barrios hipsters como Williamsburg y Bushwick que atraen al público alternativo de Nueva York.

Si tienes alma hipster, Brooklyn es una de las mejores zonas donde dormir en Nueva York para ti. Sus tiendas de diseño, galerías de arte, ropa de segunda mano y música aseguran que siempre tendrás algo que hacer o que ver.

Además, al igual que en la mayoría de los distritos fuera de Manhattan, el alojamiento en Brooklyn tiende a ser más económico.

Más información en nuestra guía de dónde dormir en Brooklyn.