Dónde dormir en Brooklyn – Lo que debes saber

Brooklyn forma, junto a Queens, Coney Island, Bronx y Manhattan los cinco boroughs o distritos de la ciudad de Nueva York, considerada la “capital del mundo” y uno de los destinos que no puede faltar en la lista de cualquier viajero.

La meca del arte callejero disfruta de atractivos turísticos como el Prospect Park, el famoso Puente de Brooklyn y un pasado industrial que, con la llegada de artistas y estudiantes, obtuvo el toque bohemio que hoy conserva. Además, actividades como los brunches en las azoteas con vista a Manhattan se han vuelto cada vez más populares para quienes visitan la Gran Manzana.

Dónde dormir en Brooklyn - Mejores zonas y hoteles

Dónde dormir en Brooklyn – Mejores zonas y hoteles

A pesar de sus días nublados, los veranos en Brooklyn son calientes y húmedos, con temperaturas que pueden alcanzar los 29ºC. Por otro lado, el invierno se caracteriza por ser muy frío, con temperaturas que pueden caer por debajo de los 0º.

El principal sistema de transporte en Brooklyn es el metro y, si se planea usar con frecuencia, se recomienda conseguir una Metrocard. De igual manera, también es posible moverse a otros boroughs usando bus, ferry o taxi, aunque se corre el riesgo de quedarse atrapado en el tráfico.

Aunque Manhattan se considera la mejor zona donde dormir en Nueva York, Brooklyn tiene un encanto especial y cuenta con opciones de alojamiento más económicas que la convierten en una de las mejores zonas donde alojarse en NYC.

A la hora de escoger las mejores zonas donde dormir en Brooklyn, Williamsburg (uno de los barrios hipsters de Nueva York) es ideal si buscas una opción de alojamiento diferente (Ver alojamiento en Williamsburg).

Por otro lado, el Downtown es el mejor lugar para alojarse en Brooklyn si quieres una ubicación céntrica y cerca de las principales atracciones de este pintoresco distrito (Ver hoteles en Downtown Brooklyn).

Opciones de alojamiento en Brooklyn

Hoteles en Brooklyn

Los mejores hoteles donde dormir en Brooklyn.

Hostels en Brooklyn

Hostels y albergues económicos en varias zonas de Brooklyn.


APARTAMENTOS

¿Quieres independencia? Reserva un apartamento en Brooklyn.

Pensiones y B&B

Pensiones, bed and breakfast y hostales en Brooklyn.

A continuación una lista con las mejores zonas donde dormir en Brooklyn, Nueva York.

Las mejores zonas donde alojarse en Brooklyn

1. Mejor zona: Williamsburg

Williamsburg se encuentra al norte de Brooklyn y limita con Greenpoint, Bedford-Stuyvesant y Bushwick.

Este borough se caracteriza por su contraste. Por un lado, ofrece un ambiente diferente de alegre vida nocturna, tiendas vintage o de moda y mercados artesanales que lo convierten en uno de los barrios hipsters de Nueva York. Por el otro, se conoce como un barrio tradicional de judíos ortodoxos.

Posee atractivos como el Puente de Williamsburg, centros comerciales, el beer garden de la azotea del Berry Park y una fabuloso variedad gastronómica.

Williamsburg es una comunidad vanguardista con hoteles de diseño exclusivo, por lo que su coste es algo elevado. Sin embargo, esta es una de las mejores zonas donde dormir en Brooklyn para disfrutar de un ambiente diferente.

Llegar a Williamsburg es posible tomando la Línea L del Metro y por Ferry.

Williamsburg - Mejores zonas donde dormir en Brooklyn

Williamsburg – Mejores zonas donde dormir en Brooklyn

Brooklyn - Williamsburg - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Brooklyn – Williamsburg – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Barrio hipster
  • Mejor zona para viajeros jóvenes
  • Hoteles boutique
  • Buena vida nocturna
  • Puente Williamsburg

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El McCarren Hotel & Poolofrece vistas al perfil urbano de Manhattan y dispone de salón en la azotea y habitaciones decoradas con elegancia y equipadas con ropa de cama lujosa. – desde US$149.

  • Opción económica

    El Pod Brooklyn está situado a 644 metros del Music Hall de Williamsburg y a 966 metros del parque estatal East River de Nueva York. Ofrece WiFi gratuita. – desde US$69.

  • Opción intermedia

    El Pointe Plaza Hotel presenta una fachada de cristal moderna y ofrece habitaciones con WiFi gratuita y baño amplio a solo 6,4 km del centro de Manhattan. – desde US$109.

  • Opción de lujo

    The Williamsburg Hotel se encuentra al norte de Brooklyn, en el barrio de Williamsburg, cerca de una gran variedad de tiendas y sitios para comer. El establecimiento está al otro lado del río desde Manhattan y a 1 parada de metro del East Village. – desde US$249.

 

 

 

2. Brooklyn Heights

Brooklyn Heights se halla al noroeste de Brooklyn, entre Atlantic Avenue y Clinton Street, hasta East River.

Es conocido por ser el primer suburbio de los Estados Unidos y una de las zonas residenciales de clase alta con las mejores vistas hacia Manhattan.

Se puede acceder a Brooklyn Heights por metro, a través de las estaciones: High St (líneas A y C), Clark St (líneas 2 y 3)  Court St (líneas N y R) y Borough Hall (de las íneas 2, 3, 4 y 5).

Esta zona se caracteriza por tener sus fachadas de piedra de tonalidad rojiza llamadas “brownstones”. Además, cuenta con el Brooklyn Heights Promenade, un paseo fluvial a lo largo del East River.

Es el lugar ideal para aquellos que quieran alojarse cerca de Manhattan, en una de las zonas mejor conectadas de Brooklyn.

Alojarse cerca del Brooklyn Heights Promenade - Nueva York

Alojarse cerca del Brooklyn Heights Promenade – Nueva York

Brooklyn - Brooklyn Heights - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Brooklyn – Brooklyn Heights – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Brooklyn Heights Promenade
  • Conectada por metro
  • Cerca de Manhattan
  • Excelentes vistas de la Gran Manzana

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Brooklyn Hights Apartment ofrece alojamiento con aire acondicionado. El alojamiento está a 13 km de Coney Island. Incluye una cocina, microondas y cafetera. – desde US$189.

  • Opción de lujo

    El 1 Hotel Brooklyn Bridge es un hotel de 10 plantas situado frente al agua, a 644 metros del paseo del puente de Brooklyn y a 322 metros del río Este. – desde US$369.

 

 

 

3. Downtown Brooklyn

El Downtown se ubica al noroeste de Brooklyn, al este de Court St y al oeste de Flatbush.

Además, limita con el East River por el norte y Atlantic Av al sur.

Esta zona se caracteriza por sus edificios de oficinas y apartamentos.

Su ubicación céntrica le permite el fácil acceso a cualquier parte de Brooklyn a través del metro.

Las estaciones Burrough Hall (líneas 2, 3, 4 y 5), Jay St-Burrough Hall (líneas A, C y F) y Court St (líneas M y R) conectan la zona con el resto del distrito.

Downtown Brooklyn es la mejor zona donde dormir en Brooklyn para ir de compras a tiendas con descuento o tiendas por departamento.

Downtown – Mejores zonas donde alojarse en Brooklyn, Nueva York

Brooklyn - Downtown - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Brooklyn – Downtown – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Fácil acceso a otras zonas de Brooklyn
  • Zona de shopping
  • Variedad de oficinas y apartamentos
  • Buenas conexiones de metro

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Hotel Indigo – Downtown Brooklyn/NY ofrece WiFi gratuita y está a 162 metros de la estación de metro que conecta con Manhattan. El Barclays Center se sitúa a 1,3 km. – desde US$119.

  • Opción intermedia

    El Aloft Brooklyn se encuentra a 1,6 km del puente de Brooklyn y a 2,7 km de Manhattan. El hotel dispone de WiFi gratis, servicio de restauración y tienda de aperitivos 24 horas. – desde US$139.

  • Opción de lujo

    El New York Marriott at the Brooklyn Bridge alberga piscina alargada cubierta de 22 metros abierta durante todo el año y bañera de hidromasaje y ofrece 638 habitaciones y 28 suites. – desde US$259.

 

 

 

4. Bushwick

Bushwick está ubicado al noreste de Brooklyn y se le conoce como un barrio étnico cuya población es, en su mayoría, hispanoamericana.

En el excéntrico Bushwick puedes encontrar muestras del street art neoyorquino, cafés y restaurantes.

También destaca por contar con una comunidad estudiantil que transformó esta zona en una galería al aire libre y uno de los barrios hipsters de Nueva York por excelencia.

Las estaciones de metro en la zona incluyen Jefferson St, DeKalb Av, Halsey St y Central Av.

Ademas, también es posible moverse a otros barrios a través de las líneas de autobuses de Bushwick.

Bushwick es una de las mejores zonas donde dormir en Brooklyn para apreciar el arte urbano y la diversidad cultural.

Bushwick - El barrio hipster de Brooklyn

Bushwick – El barrio hipster de Brooklyn

Brooklyn - Bushwick - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Brooklyn – Bushwick – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Barrio hipster
  • Zona bien conectada de Brooklyn
  • Arte callejero
  • Buena gastronomía

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    El Bklyn House Hotel New York Brooklyn está situado en Brooklyn, a 5 km del Barclays Center. Hay conexión WiFi gratuita. Las habitaciones incluyen TV, aire acondicionado y baño privado con ducha o bañera. – desde US$89.

 

 

 

5. Bedford Stuyvesant

Bedford Stuyvesant (también llamado “Bed-Stuy” por los locales) se encuentra en el centro de Brooklyn. Este barrio limita al norte con la avenida Flushing, al oeste con la avenida Classon, al este con Broadway y la avenida Van Sinderen, y al sur con Park Place y Ralph Avenue.

Como centro cultural de la comunidad afroamericana, se reconoce por sus edificios históricos, iglesias y una antigua biblioteca que la convierten en una de las mejores zonas donde dormir en Brooklyn para descansar del típico ajetreo neoyorquino.

Las actividades populares para realizar en Bedford Stuyvesant oscilan entre recorrer el Restoration Plaza, la calle comercial Fulton, la avenida Nostrand y parques como el Herbert Von King Park y el Prospect.

Dependiendo de la zona de Bed Stuy en la cual te hospedes, las líneas de metro pueden ser la A, C o G.

Bed-Stuy se considera una de las mejores zonas donde alojarse en Brooklyn por su ambiente pintoresco y tranquilo.

Dónde dormir en Brooklyn - Bedford-Stuyvesant

Dónde dormir en Brooklyn – Bedford-Stuyvesant. Courtesy of Michelle V. Agins/The New York Times

Brooklyn - Bed Stuy - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Brooklyn – Bed Stuy – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Zona tranquila
  • Barrio con encanto
  • Área comercial

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    The Brooklyn ofrece alojamientos en Brooklyn, a 2,7 km del Museo de Brooklyn. El personal de recepción está disponible las 24 horas del día. – desde US$124.

 

 

 

6. Greenpoint

Greenpoint está ubicado en el corazón de Brooklyn y es uno de sus barrios más famosos, conocido por su arquitectura de estilo industrial y por tener una gran comunidad polaca.

Los medios de transporte en este barrio incluyen ferry o metro, tomando la línea G en la avenida Greenpoint o en la avenida Nassau, ya que esta línea no entra en Manhattan.

Entre los atractivos de esta zona se encuentra la Greenpoint Gallery, una galería de arte ubicada en el 390 Boulevard McGuinness.

En el Tome Karczma o el Five Leaves, ubicado en la Avenida Bedford,  se puede disfrutar de un delicioso brunch o hamburguesas al estilo australiano.

Su ritmo lento y modesto, alejado del bullicio de Manhattan, convierten a Greenpoint en una de las mejores zonas donde dormir en Brooklyn si buscas tranquilidad durante tu estancia.

Vista de Manhattan desde Greenpoint, una de las mejores zonas donde dormir en Brooklyn

Vista de Manhattan desde Greenpoint, una de las mejores zonas donde dormir en Brooklyn

Brooklyn - Greenpoint - Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Brooklyn – Greenpoint – Haz clic para ver todos los hoteles en un mapa

Por qué dormir en esta zona:

  • Ubicación céntrica en Brooklyn
  • Arquitectura de estilo industrial
  • Greenpoint Gallery
  • Excelente gastronomía
  • Zona tranquila

Hoteles seleccionados en esta zona

  • Nuestro favorito

    Franklin Guesthouse ofrece alojamiento en Brooklyn, Nueva York. El establecimiento facilita WiFi gratuita y un centro de fitness. – desde US$174.

  • Opción económica

    El Greenpoint YMCA Brooklyn se encuentra a 4 minutos a pie de la estación de metro de Nassau Avenue y alberga un centro de fitness totalmente equipado y una piscina cubierta. – desde US$49.

  • Opción intermedia

    El Henry Norman Hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones con TV, aire acondicionado y soporte para iPod. – desde US$179.

 

 

 

Este artículo en otros idiomas

|EN| Best areas to stay in Brooklyn

Leave a Reply