Clicky

Dónde dormir en Chicago: Mejores zonas y hoteles

¿Planificando un viaje a USA y preguntándote dónde conviene alojarse en Chicago? Desde el vibrante Loop hasta la elegante Magnificent Mile o la vida nocturna de Lakeview, estos son los mejores barrios y hoteles de la ciudad.

Dónde dormir en Chicago: Mejores zonas y hoteles
Dónde dormir en Chicago: Mejores zonas y hoteles

Apodada “La Ciudad del Viento”, es una vibrante metrópolis situada a orillas del lago Michigan, en el corazón del Medio Oeste. Famosa por su impresionante skyline, sus emblemáticos monumentos y su próspera escena cultural, Chicago ofrece una mezcla única de emoción de gran ciudad y encanto del Medio Oeste que atrae a millones de visitantes cada año. Si busca las mejores zonas donde alojarse en Chicago, ha llegado al lugar adecuado.


En Chicago podrás explorar atracciones de talla mundial como la Torre Willis, el Parque del Milenio, el Navy Pier y el mundialmente conocido Instituto de Arte de Chicago. Por ser uno de los destinos turísticos más populares de , Chicago cuenta con diversas opciones de alojamiento para todos los gustos y presupuestos, desde hoteles de lujo a alojamiento más económico.

El ambiente de la ciudad es tan diverso como su oferta de alojamiento. Chicago es un centro de comercio e industria y un floreciente centro cultural, conocido por su escena gastronómica -desde pizza hasta perritos calientes al estilo de Chicago- y sus legendarios clubes de jazz y blues. Los barrios históricos ofrecen impresionantes joyas arquitectónicas, mientras que el bullicioso centro de la ciudad atrae con sus distritos comerciales y locales nocturnos.

Así que, si estás listo para descubrir qué hace de Chicago una de las ciudades más queridas de Estados Unidos, sigue leyendo este artículo para saber más sobre las mejores zonas donde alojarse en Chicago, .


Opciones de alojamiento en Chicago
Dónde dormir en Chicago: El resumen

Si no tienes tiempo de leer el artículo completo, aquí tienes un resumen de nuestras mejores zonas para alojarse en Chicago. Sigue leyendo para obtener más información sobre cada una de estas zonas.


¿Cuál es la mejor zona donde dormir en Chicago?

El Loop es uno de los principales destinos de Chicago. Su ubicación céntrica, su ambiente vibrante y su importancia cultural lo convierten en una zona ideal donde alojarse. Nuestro hotel favorito es Hotel Blake, an Ascend Hotel Collection Member.
El Loop es uno de los principales destinos de Chicago. Su ubicación céntrica, su ambiente vibrante y su importancia cultural lo convierten en una zona ideal donde alojarse. Nuestro hotel favorito es Hotel Blake, an Ascend Hotel Collection Member.

La mejor zona para alojarse en Chicago es The Loop. Su céntrica ubicación ofrece fácil acceso a muchas atracciones y servicios. The Loop es conocido por su ambiente vibrante, sus bulliciosas calles, sus numerosas oficinas y sus instituciones culturales. La arquitectura de la zona es impresionante, con muchos rascacielos emblemáticos que bordean las calles. Esta zona también está bien conectada con el transporte público. Además, The Loop alberga algunos de los hoteles mejor valorados de la Ciudad de los Vientos.

Encuentra alojamientos disponibles en The Loop.

Mejores hoteles de The Loop


Mejores zonas donde alojarse en Chicago: Turismo, vida nocturna y negocios

Uno de los destinos de compras más famosos del mundo, La Magnificent Mile de Chicago está repleta de boutiques de lujo, grandes almacenes y tiendas de alta gama
Uno de los destinos de compras más famosos del mundo, La Magnificent Mile de Chicago está repleta de boutiques de lujo, grandes almacenes y tiendas de alta gama. Nuestro hotel favorito es el Sofitel Chicago Magnificent Mile (en la foto).

Aunque The Loop es la mejor ubicación para los turistas en Chicago, esta zona repleta de atracciones no es la única opción. Otros distritos pueden ser igual de divertidas y convenientes, dependiendo de tus intereses. Estas son algunas zonas recomendadas para alojarse en Chicago:

  • La Magnificent Mile es un tramo de la avenida Michigan que se extiende desde el río Chicago hasta Oak Street. Famosa como destino de compras, la Magnificent Mile alberga el edificio John Hancock y ofrece varias opciones gastronómicas y hoteles de lujo como el Sofitel Chicago Magnificent Mile, el Loews Chicago Hotel, y el Eurostars Magnificent Mile.
  • The Loop es el distrito central de negocios de Chicago, situado en el corazón de la ciudad. Entre sus muchos lugares emblemáticos se encuentran la Torre Willis, el Millennium Park y el Instituto de Arte de Chicago. Algunos de los mejores hoteles de la zona son el Hotel Blake, an Ascend Hotel Collection Member y citizenM Chicago Downtown.
  • El barrio de South Loop se encuentra justo al sur del centro de Chicago y ofrece notables atracciones, como Field Museum, Shedd Aquarium y Soldier Field. El Homewood Suites By Hilton Chicago Downtown South Loop es un gran alojamiento en esta zona.
  • Por otra parte, el Near North es conocido por sus zonas residenciales y comerciales de lujo como la Gold Coast, uno de los barrios más acomodados de la ciudad, y el popular distrito comercial de Oak Street. El Acme Hotel Company Chicago es un hotel de moda en esta zona.
  • Lakeview ofrece fácil acceso a hermosos parques y playas a orillas del lago y una vibrante escena de entretenimiento, con teatros, clubes de comedia y locales de música en directo repartidos por todo el distrito. La zona también alberga Boystown, el barrio LGBTQ+ de Chicago. El Hotel Majestic es una gran opción aquí.
  • Gracias a su escena gastronómica gourmet, el West Loop es otra de las mejores zonas donde dormir en Chicago. El mejor hotel aquí es The Emily Hotel.

Las mejores zonas donde dormir en Chicago: Distrito a distrito

1. Magnificent Mile

Mejor ubicación en Chicago para ir de compras y alojarse en hoteles de lujo

La Magnificent Mile es la mejor zona para alojarse en Chicago, Illinois
La Magnificent Mile es la mejor zona para alojarse en Chicago, Illinois
Dónde alojarse en Chicago - Magnificent Mile
Dónde alojarse en Chicago – Magnificent Mile
La Magnificent Mile alberga algunos de los mejores hoteles de Chicago
La Magnificent Mile alberga algunos de los mejores hoteles de Chicago

La Magnificent Mile de Chicago te ofrece fácil acceso a tiendas y restaurantes y proximidad a otras atracciones populares como Navy Pier y el John Hancock Center.

    Por qué es la mejor zona donde alojarse en Chicago:
  • Experiencia de compras de lujo
  • Monumentos y atracciones
  • Vida nocturna y entretenimiento
  • Opciones de alojamiento de lujo
  • Variedad de opciones para comer
  • Transporte conveniente
  • Festivales y eventos
  • Encanto histórico y arquitectónico
  • Torre de agua y estación de bombeo de Chicago Avenue
  • Museo de Arte Contemporáneo de Chicago

La Magnificent Mile (Milla Gamgnífica) de Chicago es una zona bulliciosa y vibrante conocida por sus tiendas y restaurantes de lujo. Este distrito, situado a lo largo de North Michigan Avenue, se extiende desde el río Chicago hasta Oak Street. Sus orígenes se remontan a 1947, cuando el promotor inmobiliario Arthur Rubloff acuñó el término “Magnificent Mile“. Hoy es uno de los centros comerciales y culturales más famosos de la ciudad.

En la Magnificent Mile podrás explorar varios monumentos históricos, como la emblemática Tribune Tower, el Wrigley Building y la Old Chicago Water Tower. Además de arquitectura e historia, la zona cuenta con numerosas atracciones como el Museo de Arte Contemporáneo, el John Hancock Center y la plataforma de observación 360 Chicago, que ofrece vistas panorámicas del perfil de la ciudad.

El ambiente en este distrito es siempre animado, con inumerables tiendas de lujo, restaurantes de primera categoría, museos y galerías, así como espectáculos teatrales y una animada vida nocturna cuando cae la noche.

Esta zona está muy bien comunicada. Los viajeros tienen fácil acceso al transporte público a través de la línea roja en Grand Avenue y State Street o numerosas rutas de autobús de la CTA que pasan por la zona. También hay una amplia oferta de taxis y vehículos compartidos.

Como era de esperar, las opciones de alojamiento en la Magnificent Mile se dirigen a una clientela selecta. Aquí encontrarás hoteles de lujo con servicios contemporáneos o establecimientos boutique con encanto.

Mejores hoteles en la Magnificent Mile, Chicago

Mejor hotel de 5 estrellas
Sofitel Chicago Magnificent Mile

A sólo dos manzanas de las famosas tiendas, restaurantes y lugares de ocio de la Magnificent Mile, este lujoso hotel de la Costa Dorada de Chicago se encuentra en un edificio de cristal prismático de 32 plantas con impresionantes vistas al lago Michigan y al perfil de la ciudad.

Mejor hotel de 4 estrellas
Loews Chicago Hotel

El Loews Chicago Hotel cuenta con un salón en la azotea con vistas al perfil urbano, un restaurante y una gran piscina cubierta. Este hotel con conexión WiFi gratuita se encuentra cerca del río Chicago y a 10 minutos a pie del Navy Pier.

Mejor hotel de 3 estrellas
Moxy Chicago Downtown

El Moxy Chicago Downtown de Chicago cuenta con diversos servicios, como centro de fitness y bar. Este hotel con WiFi gratuita, situado a unos 10 minutos a pie de Water Tower Chicago, también está rodeado de restaurantes y locales de ocio nocturno en River North.

Mejor hotel económico
Homewood Suites by Hilton Chicago Downtown

Este hotel de suites está situado en el centro de Chicago, rodeado de restaurantes y tiendas de lujo en el moderno barrio de River North. Ofrece conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Mejores apartamentos turísticos
Kasa Magnificent Mile Chicago

El Kasa Magnificent Mile Chicago ofrece alojamiento a 800 metros del centro de Chicago, con conexión Wi-Fi gratuita y cocina con lavavajillas, horno y microondas.


2. The Loop (Downtown Chicago)

Una ubicación céntrica para turistas y viajeros de negocios

The Loop es una de las mejores zonas para alojarse en Chicago, IL
The Loop es una de las mejores zonas para alojarse en Chicago, IL
"El Frijol" se ha convertido en uno de los lugares más fotografiados de Chicago
“El Frijol” se ha convertido en uno de los lugares más fotografiados de Chicago
Chicago Riverwalk
Chicago Riverwalk

Con la Torre Willis como principal atractivo, The Loop es uno de los distritos mejor valorados para alojarse en Chicago, especialmente para una primera visita.

    Por qué es la mejor zona donde alojarse en Chicago:
  • Ubicación muy central
  • Monumentos arquitectónicos
  • Parque Millennium y “The Bean”
  • Instituto de Arte de Chicago
  • Experiencia en el Skydeck de la Torre Willis
  • Fácil acceso al transporte público
  • Chicago Riverwalk y taxis acuáticos
  • Distrito de teatros de clase mundial

The Loop, parte del centro de Chicago, es una zona vibrante con una rica historia y muchas atracciones turísticas. Como uno de los principales distritos comerciales de la ciudad, alberga varios lugares emblemáticos, como el Chicago Riverwalk. Este sendero recreativo de 1,25 millas de largo situado a lo largo de las orillas del río Chicago ofrece impresionantes vistas del paisaje urbano.

El origen del nombre de The Loop se remonta a 1882, cuando Charles Yerkes introdujo el sistema de tren elevado que rodeaba la zona con sus vías. Hoy en día, varias líneas de tren “L” convergen en The Loop, haciendo que el transporte público sea fácil y accesible. Entre las paradas cercanas destacan las de Washington/Wabash, Clark/Lake y Adams/Wabash.

Entre las atracciones imprescindibles de The Loop se encuentran el histórico Chicago Theatre, inaugurado en 1921 como un gran palacio del cine, y el Millennium Park, donde se encuentra la Cloud Gate (a menudo conocida como “The Bean” o “El Frijol”). Esta escultura de acero inoxidable refleja el horizonte circundante, creando una experiencia visual fascinante. Además, el Instituto de Arte de Chicago está reconocido como uno de los mejores museos de arte de Estados Unidos, y alberga una extensa colección que abarca siglos y cuenta con obras de artistas de renombre como Van Gogh y Grant Wood.

Gracias a su céntrica ubicación y a su abundante oferta, The Loop cuenta con excelente vida nocturna caracterizada por establecimientos de alta cocina y bares de renombre como The Berghoff, una institución con más de 120 años de historia. Los visitantes también encontrarán lugares culturales como el Goodman Theatre y el Cadillac Palace Theatre, que ofrecen actuaciones en directo de Broadway durante todo el año.

Los alojamientos en The Loop se dirigen principalmente a los viajeros de negocios, pero también se pueden encontrar alternativas económicas. Sin embargo, calcula tarifas relativamente más altas que en otras partes de Chicago debido a su céntrica ubicación.

Mejores hoteles de The Loop

Mejor hotel de 5 estrellas
JW Marriott Chicago

A sólo 1,6 km del Millennium Park y del Museo del Instituto de Arte, este histórico hotel del Chicago Loop cuenta con diseños arquitectónicos de renombre, un spa de lujo y una piscina cubierta en el corazón del distrito financiero de la ciudad.

Mejor hotel de 4 estrellas
Pendry Chicago

El Pendry Chicago dispone de alojamientos con bicicletas gratuitas, aparcamiento privado, centro de fitness y salón compartido. El establecimiento cuenta con restaurante, servicio de habitaciones, recepción 24 horas y WiFi gratuita en todas las instalaciones.

Mejor hotel de 3 estrellas
The Buckingham Hotel

El Buckingham Hotel goza de una ubicación céntrica en el corazón del distrito financiero del centro de Chicago, en la planta 40 del edificio de la Bolsa de Chicago. Las habitaciones disponen de conexión WiFi gratuita y TV por cable.

Mejor hotel económico
Hilton Garden Inn- Chicago Central Loop

El Hilton Garden Inn Chicago Central Loop, situado a 2 minutos a pie de la Torre Willis, alberga un jardín, un restaurante y un bar. Este hotel de 3 estrellas dispone de WiFi gratuita, recepción 24 horas y centro de negocios. Los huéspedes pueden tomar una copa en el bar.

Mejores apartamentos turísticos
Sentral Michigan Avenue

El Sentral Michigan Avenue dispone de alojamiento con WiFi gratuita y cocina con lavavajillas, horno y microondas.


3. Lakeview

distrito de lujo & mejor zona donde alojarse en Chicago para viajeros LGBTQ+

North Halsted es uno de los barrios LGBT más antiguos de Estados Unidos
North Halsted es uno de los barrios LGBT más antiguos de Estados Unidos
Lakeview es una de las mejores zonas de Chicago para salir por la noche
Lakeview es una de las mejores zonas de Chicago para salir por la noche
Wrigley Field, Chicago
Wrigley Field, Chicago

Lakeview es un barrio diverso y animado situado en el North Side de la ciudad. Sede del barrio gay de Chicago, también ofrece hermosos parques y playas frente al lago.

    Por qué es la mejor zona donde alojarse en Chicago:
  • Realtively central location
  • LGBTQ-friendly neighborhood
  • Wrigley Field
  • Lakefront Trail and beaches
  • Belmont Harbor
  • Vibrant nightlife scene
  • Eclectic dining options
  • Theaters and comedy clubs
  • Victorian architecture

Lakeview se encuentra en la zona norte de Chicago. Se incorporó a la ciudad en 1889. La arquitectura de la época victoriana define su carácter y aún hoy adorna muchas de sus calles.

Una de las principales atracciones de Lakeview es Wrigley Field, el emblemático estadio de béisbol que ha sido el hogar de los Chicago Cubs desde 1916. Además de servir como punto de referencia histórico, Wrigley Field está rodeado por una animada zona conocida como Wrigleyville, que ofrece numerosos bares, restaurantes y tiendas.

Fiel a su nombre, otro punto destacado de Lakeview es su pintoresca orilla del lago. El barrio ofrece acceso a la magnífica costa del lago Michigan de Chicago con varios parques, entre los que se encuentran los populares Belmont Harbor y Lincoln Park. Aquí podrás ir de picnic, pasear a pie o en bici por pintorescos senderos, relajarte en la playa o incluso navegar desde uno de los puertos.

En su corazón se encuentra Boystown, un animado barrio conocido por su vibrante comunidad LGBTQ+ y su importante papel en la historia de la ciudad. Establecido a principios del siglo XX, Boystown es uno de los primeros barrios gays reconocidos en Estados Unidos. Conocido oficialmente como North Halsted, uno de los principales atractivos de Boystown es su animada vida nocturna, con numerosos bares, clubes y locales de música en directo. Algunos de los más famosos son el Sidetrack -conocido por sus actuaciones con canciones- y la Roscoe’s Tavern, un lugar clásico para ir a bailar. La zona cobra vida durante sus numerosos eventos anuales, como el Pride Fest y los Northalsted Market Days.

Varias líneas de autobús atraviesan Lakeview. La CTA Red Line tiene paradas cerca del Wrigley Field, en la estación de Addison, y más al este, en la estación de Belmont, lo que facilita las conexiones con el centro de Chicago y otras partes de la ciudad.

En cuanto a opciones de alojamiento en Lakeview, los viajeros pueden encontrar hoteles boutique, bed and breakfasts y muchos alquileres vacacionales.

Mejores hoteles en Lakeview

Mejor hotel de 4 estrellas
Hotel Zachary, Chicago, a Tribute Portfolio Hotel

Este hotel boutique está situado en el barrio Lakeview de Chicago, justo al lado del estadio Wrigley Field, sede de los Chicago Cubs. Ofrece un restaurante y habitaciones modernas con conexión WiFi gratuita.

Mejor hotel de 3 estrellas
Majestic Hotel

El histórico Majestic Hotel está cerca del estadio Wrigley Field, sede de los Chicago Cubs de béisbol, y ofrece fácil acceso a los lugares de interés de Chicago. Ofrece conexión WiFi gratuita y habitaciones con TV de pantalla plana de 32 pulgadas.

Mejor albergue
Wrigley Hostel – Chicago

El albergue Wrigley está a unos pasos del estadio Wrigley Field y a sólo 10 minutos a pie de la playa pública más cercana. El transporte público está a sólo una manzana. Súbete a la línea L en la estación Addison para ir al centro o más al norte. Hay WiFi gratuito para los huéspedes.


4. South Loop

Ubicación céntrica cerca del Campus de los Museos

Alojarse en el South Loop permite acceder fácilmente a las atracciones culturales del Museum Campus. También está cerca del centro y de Chinatown.

    Por qué es la mejor zona donde alojarse en Chicago:
  • Proximidad a las principales atracciones
  • Parque Grant
  • Museum Campus: Museo Field, Acuario Shedd y Planetario Adler
  • Transporte público cómodo
  • Diversas opciones gastronómicas
  • Sendero frente al lago
  • Estadio Soldier Feld
  • Escena artística y cultural

South Loop, situado justo al sur del centro de Chicago, es un lugar ideal para cualquiera que busque un lugar donde alojarse en la ciudad. Esta animada zona está bordeada por el río Chicago y el lago Michigan, lo que ofrece impresionantes vistas de la costa y acceso a varios espacios al aire libre. Rico en historia industrial, South Loop experimentó una importante remodelación hacia finales del siglo XX y desde entonces se ha transformado en un vibrante y moderno barrio.

Una de las mejores características que hacen de South Loop una de las mejores zonas donde dormir en Chicago es su proximidad a algunas de sus atracciones más emblemáticas, como Grant Park y el Museum Campus. Grant Park acoge varios eventos a lo largo del año, como el festival anual Taste of Chicago y el festival de música Lollapalooza.

Como su nombre indica, el Campus de los Museos destaca por sus instituciones culturales y científicas. El Field Museum, inaugurado en 1894, alberga amplias exposiciones de historia natural, desde artefactos antiguos hasta esqueletos de dinosaurios. El Planetario Adler, fundado en 1930 por Max Adler, fue el primer planetario de . Por último, inaugurado en 1930 por el filántropo John G. Shedd, el Acuario Shedd cuenta con unos 32.000 animales acuáticos repartidos en varios hábitats marinos.

El barrio de South Loop también tiene un ambiente animado con decenas de restaurantes que ofrecen cuisines de diferentes culturas.

Además, la zona ofrece excelentes opciones de transporte público. Los visitantes encontrarán acceso a muchas estaciones de CTA o “L” (como Roosevelt o Cermak-McCormick Place) que conectan con la Línea Roja, la Línea Verde y la Línea Naranja. En cuanto a hoteles, South Loop equilibra hoteles de lujo con servicios de alta gama y opciones más asequibles para viajeros con presupuesto ajustado.

Mejores hoteles en el South Loop

Mejor hotel de 4 estrellas
Marriott Marquis Chicago

Directamente conectado con el McCormick Place, este hotel de Chicago cuenta con tecnología y conectividad de vanguardia, restaurantes y un gimnasio abierto las 24 horas.

Mejor hotel de 3 estrellas
Hampton Inn Chicago McCormick Place

El Hampton Inn Chicago McCormick Place goza de una ubicación privilegiada en el distrito South Loop de Chicago y ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión WiFi gratuita y baño privado. El alojamiento dispone de recepción 24 horas y servicio de habitaciones.

Mejor hotel económico
Homewood Suites By Hilton Chicago Downtown South Loop

El Homewood Suites By Hilton Chicago Downtown South Loop, situado en Chicago, a 13 minutos a pie de la Universidad DePaul, ofrece alojamientos con centro de fitness, aparcamiento privado, salón compartido y terraza.

Mejores apartamentos turísticos
Sonder South Wabash

El Sonder South Wabash, situado a 16 minutos a pie del Museo Field de Historia Natural y a 2,5 km de la Universidad DePaul de Chicago, ofrece alojamientos con conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana.


5. Lincoln Park

Mejor zona donde alojarse en Chicago para viajes en familia

Lincoln Park debe su nombre a su extenso parque, que ofrece bellos espacios verdes, senderos naturales, un zoológico y un conservatorio.

    Por qué es la mejor zona donde alojarse en Chicago:
  • Ubicación realmente central
  • Entretenimiento familiar
  • Invernadero y jardines de Lincoln Park
  • Compras y boutiques
  • Campus de la Universidad DePaul
  • Excelente vida nocturna
  • Zoológico de Lincoln Park
  • Opciones de transporte público

Bordeado por el lago Michigan al este y el brazo norte del río Chicago al oeste, Lincoln Park se ha convertido en uno de los lugares más deseados de la ciudad. El encanto de la zona reside en su auténtica mezcla de belleza natural, opciones de entretenimiento, eclécticas opciones gastronómicas y espléndida arquitectura.

Lincoln Park quedó devastado por el Gran Incendio de Chicago de 1871. Tras la catástrofe, se hicieron grandes esfuerzos para replantar sus exuberantes paisajes y reconstruirlo. El barrio debe su nombre al parque homónimo, creado a mediados de la década de 1860 como cementerio y transformado más tarde en City Park antes de adoptar su nombre actual en honor del presidente Abraham Lincoln.

Este enorme parque alberga el Zoo de Lincoln Park, el Museo de Historia de Chicago, el Museo de la Naturaleza Peggy Notebaert y el Santuario Natural de North Pond. Además, los entusiastas de la naturaleza pueden disfrutar de los senderos a lo largo del lago Michigan y de varias playas populares como North Avenue Beach.

Lincoln Park cuenta con una animada vida nocturna con muchos bares y locales de música en directo. El acceso al transporte público es excelente en este barrio, con múltiples opciones. Las rutas de autobús de la CTA atraviesan Lincoln Park, mientras que los trenes de la CTA Brown Line, Red Line y Purple Line llegan a estaciones como Fullerton y Armitage.

Mejores hoteles en Lincoln Park

Mejor hotel de 4 estrellas
Hotel Lincoln

Este moderno hotel está situado frente al parque Lincoln, a 10 minutos a pie del zoológico de Lincoln Park. Ofrece un restaurante y habitaciones modernizadas con conexión Wi-Fi gratuita en este edificio histórico.

Mejor hotel económico
Hotel Versey Days Inn by Wyndham Chicago

El Hampton Inn Chicago McCormick Place goza de una ubicación privilegiada en el distrito South Loop de Chicago y ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión WiFi gratuita y baño privado. El alojamiento dispone de recepción 24 horas y servicio de habitaciones.

Mejor B&B
Villa D’ Citta

En el corazón del distrito comercial y gastronómico de Lincoln Park, este B&B modernizado de Chicago cuenta con una gruta privada y un jardín con zona de barbacoa. Las románticas habitaciones disponen de conexión Wi-Fi gratuita.

Mejor albergue
Chicago Getaway Hostel

Este albergue de Chicago está situado en Lincoln Park, a pocas manzanas de la estación de metro de Fullerton. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el albergue.


6. Old Town

Un excelente distrito para una experiencia boutique en Chicago

A pesar de su nombre, Old Town no es el barrio más antiguo de la ciudad; sin embargo, conserva un rico patrimonio histórico que se remonta a principios del siglo XIX.

    Por qué es la mejor zona donde alojarse en Chicago:
  • Encanto histórico y arquitectura
  • Proximidad a la Magnificent Mile
  • Vibrante vida nocturna
  • Museo de Historia
  • Hermosos parques
  • Transporte público cómodo
  • A poca distancia del Chicago Riverwalk
  • Alojamiento boutique

Old Town, situado en el North Side de Chicago, es un barrio rico en historia cerca de otras zonas famosas como Lincoln Park, River North y Gold Coast.

Originalmente colonizado por inmigrantes alemanes a mediados del siglo XIX, Old Town experimentó un importante crecimiento a lo largo de los años, en parte debido a su céntrica ubicación y proximidad al centro de Chicago.

El barrio cuenta con varias atracciones. La iglesia de San Miguel, edificio emblemático y una de las siete estructuras que siguieron en pie tras el Gran Incendio de Chicago de 1871, presume de una intrincada arquitectura.

Old Town cuenta con numerosas boutiques, galerías de arte, tiendas de antigüedades, librerías independientes y teatros populares como The Second City, un famoso local de comedia con alumnos famosos como Bill Murray y Tina Fey. En cuanto a la vida nocturna, hay varios bares y restaurantes en la zona, así como azoteas y tabernas clásicas que sirven platos locales tradicionales.

Viajar dentro y alrededor de Old Town es fácil en transporte público. La CTA Brown Line corre por el corazón de la zona en la estación de Sedgwick, conectando a los residentes con el Loop y otras partes de Chicago.

La oferta hotelera del Old Town se compone principalmente por hoteles históricos de estilo boutique. Aunque alojarse en este barrio puede tener un precio ligeramente superior al de otras zonas de la ciudad, la ubicación (y el ambiente) merecen la pena.

Best Hotels in Old Town

Mejor hotel de 3 estrellas
The Sono Chicago

El Sono Chicago se encuentra en el barrio Old Town de Chicago. El zoo de Lincoln Park está a solo 0,7 km. El aparcamiento es gratuito con un permiso proporcionado por The Sono Chicago.


7. West Loop

mejor zona donde alojarse en Chicago para amantes de la gastronomía

Conocido por sus restaurantes de moda, boutiques de lujo y galerías de arte, West Loop es un destino popular en Chicago.

West Loop está situado en el Near West Side de Chicago, justo al oeste del centro. El barrio ha sido testigo de una notable transformación en las últimas décadas, pasando de ser un centro industrial a un próspero epicentro residencial y comercial.

A principios del siglo XX, West Loop era conocido por sus grandes almacenes e industrias manufactureras. Muchos de estos edificios de ladrillo se han reconvertido en modernos lofts y oficinas, lo que contribuye al carácter distintivo de la zona. El distrito histórico cuenta ahora con una impresionante variedad de restaurantes de lujo, bares de cócteles creativos y boutiques de moda.

Una de las atracciones emblemáticas de West Loop es Fulton Market, que antaño albergó empresas de envasado de carne y más tarde se convirtió en un centro de innovación culinaria. Desde hamburguesas gourmet hasta restaurantes con estrellas Michelin, hay algo para satisfacer todos los paladares.

West Loop disfruta de un cómodo transporte público con múltiples estaciones de la CTA Blue Line en la zona, incluidas las estaciones de UIC-Halsted y Racine.

Mejores hoteles en West Loop

Mejor hotel de 5 estrellas
Nobu Hotel Chicago

El Nobu Hotel Chicago, situado en Chicago, a 17 minutos a pie de Union Station, ofrece alojamiento con bar y aparcamiento privado. El establecimiento alberga un restaurante, un centro de fitness, una piscina cubierta y una sauna.

Mejor hotel de 4 estrellas
The Emily Hotel

Este hotel del centro de Chicago, situado entre la bulliciosa escena de restaurantes del barrio de West Loop, cuenta con restaurante, salón y jardín en la azotea y habitaciones modernas con conexión WiFi gratuita.

Mejor hotel de 3 estrellas
Hyatt House Chicago West Loop

El Hyatt House Chicago West Loop dispone de alojamientos con gimnasio, aparcamiento privado, terraza y bar. Este hotel de 3 estrellas ofrece consigna de equipaje. El hotel cuenta con piscina cubierta, recepción 24 horas y conexión WiFi gratuita.

Mejores apartamentos turísticos
Sonder Market Hall

El Sonder Market Hall, situado a 13 minutos a pie del United Center de Chicago, ofrece alojamientos con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita.

Mejor albergue
Chicago Parthenon Hostel

Este albergue del centro de Chicago, situado entre los populares restaurantes y lugares de ocio del barrio de West Loop, ofrece café y té gratuitos todos los días (sólo por la mañana) y conexión WiFi gratuita.


8. Hyde Park

Una zona estupenda donde dormir en Chicago

Hyde Park, un destacado barrio situado en el lado sur de Chicago, aproximadamente a 11 kilómetros del centro de Chicago, Hyde Park es una excelente zona a tener en cuenta a la hora de buscar alojamiento en la Ciudad de los Vientos.

Hyde Park cuenta con varias atracciones, como el Museo de la Ciencia y la Industria, que ofrece exposiciones interactivas e interesantes exhibiciones. Además, Jackson Park, situado en el límite oriental de Hyde Park, ofrece amplios espacios verdes para actividades recreativas y alberga el emblemático Jardín del Fénix, un jardín japonés que simboliza la amistad entre Japón y Estados Unidos.

Además, Hyde Park ofrece muchas opciones de ocio. El Promontory presenta espectáculos locales e internacionales, mientras que la calle 53 ofrece varios restaurantes y bares.

Los que se alojan en Hyde Park disponen de múltiples opciones para desplazarse. La línea eléctrica Metra pasa por el corazón de Hyde Park, con estaciones en 51st/53rd Street (Hyde Park) y 55th/56th/57th Street. Además, varias líneas de autobús de la CTA pasan por Hyde Park.

Mejores hoteles en Hyde Park

Mejor hotel de 4 estrellas
Sophy Hyde Park

A sólo seis calles de la casa del ex presidente Obama en Hyde Park, Sophy – Hyde Park reúne arte, ciencia, literatura y música para ofrecer un ambiente sofisticado y ecléctico en medio de la cultura del barrio.

Mejor hotel de 3 estrellas
Hyatt Place Chicago-South/University Medical Center

Este hotel está a 5 minutos del campus de la Universidad de Chicago. Hay conexión WiFi gratuita en las habitaciones.


9. O’Hare International Airport

Buena opción si tienes una conexión o un vuelo temprano

Aeropuerto Internacional O’Hare (ORD) es un importante centro de transporte situado aproximadamente a 17 millas al noroeste del centro de Chicago. Como principal aeropuerto de la ciudad, O’Hare es uno de los más transitados del mundo, con millones de pasajeros que pasan por sus terminales cada año. El aeropuerto es el centro de operaciones de varias compañías aéreas, como United Airlines y American Airlines, y ofrece vuelos a diversos destinos de , , Asia y Sudamérica.

O’Hare tiene cuatro terminales activas (1-3 para vuelos nacionales y 5 para internacionales).

En cuanto al alojamiento, los alrededores del aeropuerto internacional O’Hare cuentan con numerosos hoteles. Hay hoteles económicos y otros más exclusivos para viajeros de negocios.

Existen varias opciones de transporte para quienes viajen desde o hacia el aeropuerto internacional O’Hare. La Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA) opera la Línea Azul que conecta directamente con el aeropuerto, proporcionando un acceso eficiente desde y hacia el centro de Chicago. Además, hay varios servicios de lanzaderas, autobuses y taxis. Si quieres alquilar un coche durante tu estancia, encontrarás numerosas agencias de alquiler en el aeropuerto.

Mejores hoteles cerca del aeropuerto ORD de Chicago

Mejor hotel de 4 estrellas
Sheraton Suites Chicago O’Hare

Situado a 1,6 km del Allstate Arena y a 5 minutos del aeropuerto internacional O’Hare de Chicago, este hotel de suites ofrece servicio gratuito de transporte de ida y vuelta al aeropuerto.

Mejor hotel de 3 estrellas
Sonesta Chicago O’Hare Airport Rosemont

El Sonesta Chicago O’Hare Airport Rosemont está a menos de 1 km del aeropuerto internacional O’Hare y ofrece servicio de enlace con el aeropuerto. Este hotel ofrece restaurantes y habitaciones con microondas y nevera.


Dónde dormir en Chicago: Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor zona donde alojarse en Chicago?

The Loop es un lugar ideal para una primera visita, ya que alberga muchas atracciones emblemáticas como Grant Park, Millennium Park y el Instituto de Arte de Chicago. Si prefieres un ambiente más exclusivo y tranquilo, los barrios Gold Coast o River North son algunas de las mejores zonas donde dormir en Chicago. Ofrecen numerosas tiendas de lujo, restaurantes y opciones de vida nocturna.

¿Cuál es la zona más segura de Chicago para hospedarse?

Las zonas más seguras de Chicago se encuentran en los barrios del North Side, como Lincoln Park, Lakeview y Andersonville. Estos barrios cuentan con bajos índices de criminalidad, varias opciones para comer y comprar, y hermosos parques como el Lincoln Park Zoo. Además, el transporte público hace que sea fácil llegar a otras partes de la ciudad desde estas zonas de forma segura.

¿Qué parte de Chicago tiene la mejor vida nocturna?

River North y West Loop tienen una fantástica vida nocturna. River North es conocido por sus numerosos bares, clubes nocturnos y restaurantes. West Loop ofrece un ambiente de moda con una mezcla de bares deportivos, locales de música en directo, cervecerías artesanales y salones de lujo. Ambas zonas son fácilmente accesibles en transporte público.

¿Cuál es la calle de Chicago con todos los bares?

La calle con más bares de Chicago es Clark Street. Extendiéndose por múltiples barrios como Wrigleyville, cerca de Wrigley Field o a lo largo del extremo sur de Lincoln Park, Clark Street ofrece multitud de bares deportivos, locales de música en directo y coctelerías de moda.

¿Dónde no alojarse en Chicago?

Aunque hay numerosos barrios animados en Chicago que son seguros para turistas, algunas zonas deben evitarse por motivos de seguridad. Es aconsejable mantenerse alejado de los barrios conocidos por sus altos índices de delincuencia, como Englewood y Riverdale. Consulta con guías de viajes o habla con los lugareños sobre qué barrios pueden no ser ideales para los turistas.

¿Es seguro Hyde Park Chicago por la noche?

Hyde Park es, por lo general, un barrio seguro de Chicago; sin embargo, como en cualquier zona urbana, es importante mantenerse alerta y tomar las precauciones necesarias al anochecer. No salgas de las calles bien iluminadas y evita viajar solo si es posible. Mantén tus pertenencias a buen recaudo y utiliza el transporte público o compartido para moverte por la zona durante la noche.

Soy Luis Cicerone, creador de xixerone.com y viajero incansable. Mis pasiones, además de recorrer el mundo, incluyen los gatos, la comida, las series y la arquitectura.