Clicky

Categories

Dove alloggiare a Francoforte: le migliori zone e hotel

Scopri le zone migliori dove alloggiare a Francoforte. Dal fascino dell’Altstadt ai quartieri business come Innenstadt e Westend, esplora i migliori distretti e hotel della città.

Dove alloggiare a Francoforte: le migliori zone e hotel
Dove alloggiare a Francoforte: le migliori zone e hotel

Fondata dai Romani nel I secolo a.C., Francoforte sul Meno è solo la quinta città più grande della Germania, ma è la capitale finanziaria d’Europa. Conosciuta come “Mainhattan”, la capitale dell’Assia si distingue per la sua collezione di grattacieli scintillanti affiancati a edifici medievali ristrutturati. Se stai cercando i migliori quartieri dove alloggiare a Francoforte, sei nel posto giusto.

Opzioni di alloggio a Francoforte

Con uno degli aeroporti più trafficati al mondo, Francoforte rappresenta una delle principali porte d’ingresso all’Europa. Inoltre, le sue tante attrazioni e il ruolo centrale nel business la rendono una delle destinazioni più visitate della Germania. La città offre una vasta selezione di hotel moderni per tutte le esigenze e fasce di prezzo. Negli ultimi anni, la Città Vecchia ha visto un boom di alloggi boutique.

Molte delle attrazioni più famose di Francoforte si trovano nel centro. Tra queste, il Römerberg, una piazza storica circondata da case a graticcio ricostruite e dal municipio Römer. Poco distante, la via dello shopping Zeil e la Main Tower offrono un contrasto tra commercio moderno e viste panoramiche. Sull’altra sponda del fiume, la riva sud ospita i principali musei della città e quartieri residenziali più tranquilli.

Pur essendo un centro finanziario globale, Francoforte è abbastanza compatta da poter essere esplorata a piedi. Il sistema di trasporto pubblico—che include U-Bahn, S-Bahn, tram e autobus—è efficiente e ben organizzato.

Che tu stia visitando Francoforte per lavoro, shopping o cultura, continua a leggere per scoprire i migliori quartieri dove alloggiare a Frankfurt am Main.


Se non hai tempo di leggere l’articolo completo, ecco un riepilogo rapido delle migliori zone dove dormire a Francoforte sul Meno. Continua a leggere per scoprire più dettagli su ciascun quartiere.


Qual è la zona migliore dove alloggiare a Francoforte?

Il centro di Francoforte ospita la Città Vecchia e il quartiere finanziario: è la zona migliore dove soggiornare nella città tedesca.
Il centro di Francoforte ospita la Città Vecchia e il quartiere finanziario: è la zona migliore dove soggiornare nella città tedesca. Il nostro hotel preferito in quest’area è il JW Marriott Hotel Frankfurt.

Non sorprende che la zona migliore dove alloggiare a Francoforte sia il centro, soprattutto se è la tua prima visita o viaggi per lavoro. Il centro comprende la Città Vecchia (Altstadt), il distretto finanziario e il quartiere della stazione centrale. In questa zona si trovano anche alcuni degli hotel più apprezzati della città.

Scopri le strutture disponibili nel centro di Francoforte.

I migliori hotel nel centro di Francoforte


Dove dormire a Francoforte per visitare la città o per lavoro

Innenstadt, il quartiere finanziario di Francoforte, è perfetto per trovare alloggio se cerchi hotel di lusso, shopping e architettura moderna
Innenstadt, il quartiere finanziario di Francoforte, è perfetto per trovare alloggio se cerchi hotel di lusso, shopping e architettura moderna. Una delle strutture migliori in zona è il Sofitel Frankfurt Opera.

Come accennato in precedenza, il centro di Francoforte è la zona migliore per i turisti. Detto ciò, l’area centrale è composta da vari quartieri e alcune attrazioni si trovano anche altrove. Ecco alcuni dei quartieri più interessanti di Francoforte:


Guida completa ai migliori quartieri dove alloggiare a Francoforte

1. Zentrum-Altstadt

La posizione migliore a Francoforte per visitare la città

Sede di numerosi monumenti storici, piazze pittoresche e chiese gotiche, Zentrum-Altstadt, il centro storico di Francoforte, ospita anche molti dei migliori hotel della città.
Zentrum-Altstadt: Mappa degli alloggi
Qui si trova la Cattedrale: la Città Vecchia è il miglior quartiere per i turisti a Francoforte
Qui si trova la Cattedrale: la Città Vecchia è il miglior quartiere per i turisti a Francoforte
Il Römer è sede del potere cittadino dal XV secolo
Il Römer è sede del potere cittadino dal XV secolo
Il Römer è considerato la piazza principale di Francoforte
Il Römer è considerato la piazza principale di Francoforte

Sede di numerosi monumenti storici, piazze pittoresche e chiese gotiche, Zentrum-Altstadt, il centro storico di Francoforte, ospita anche molti dei migliori hotel della città.

    Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Francoforte:
  • Nel cuore della città
  • Perfetta per visitare le attrazioni
  • Römerberg
  • Eccellenti collegamenti con i mezzi pubblici
  • Architettura gotica
  • Tutto raggiungibile a piedi
  • Ideale per viaggi di piacere e di lavoro

Senza dubbio, Zentrum-Altstadt è una delle migliori zone dove alloggiare a Francoforte, in Germania.

Il nome di questo quartiere si traduce come Centro città – Città Vecchia, e riassume perfettamente la sua posizione e importanza. Situato nel cuore di Francoforte, Zentrum-Altstadt si estende per meno di un chilometro quadrato, ma ospita alcune delle attrazioni più emblematiche della città. Il suo tracciato segue da vicino quello dell’antica città medievale fortificata.

Al centro del quartiere si trova il Römerberg, sede dell’amministrazione cittadina fin dal XV secolo. Danneggiata gravemente durante la Seconda guerra mondiale, la piazza è stata restaurata con cura. Oggi ospita regolarmente festival, concerti e mercatini stagionali, incluso il celebre mercatino di Natale.

A poca distanza si trova la Cattedrale di Francoforte (Dom St. Bartholomäus), un’imponente chiesa gotica. È possibile salire sulla torre campanaria per godere di viste panoramiche sulla città. Altre attrazioni notevoli dell’Altstadt includono lo Historisches Museum Frankfurt, che racconta l’evoluzione urbana della città. Da non perdere anche la Chiesa di San Nicola Vecchia, con la sua facciata in arenaria rossa, e la Neue Altstadt, completata nel 2018, dove si trovano botteghe indipendenti, caffè e gallerie d’arte in vicoli ispirati allo stile medievale.

Uno dei maggiori vantaggi di Zentrum-Altstadt è la sua accessibilità. Il quartiere è servito da diverse linee di metropolitana (U-Bahn) e tram, tra cui le stazioni Dom/Römer (U4 e U5) e Willy-Brandt-Platz (U1, U2, U3 e U8). Queste stazioni sono anche collegate alle linee tranviarie 11 e 12. Inoltre, dista solo pochi minuti a piedi o in metro dalla Frankfurt Hauptbahnhof, la stazione centrale della città.

I prezzi degli alloggi in questa zona tendono a essere più alti rispetto ad altre aree, ma soggiornare nell’Altstadt vale sicuramente la spesa per chi dà priorità alla posizione e alla comodità.

I migliori hotel nel Zentrum-Altstadt

Miglior hotel a 5 stelle
Steigenberger Frankfurter Hof

Fondato nel 1876, lo Steigenberger Frankfurter Hof si trova nel cuore del quartiere storico e finanziario di Francoforte. Dista solo 1 km dalla Cattedrale di San Bartolomeo, dove un tempo si svolgeva l’incoronazione dell’imperatore.

Miglior hotel a 4 stelle
Hotel Schopenhauer Hof

L’Hotel Schopenhauer Hof si trova a Francoforte sul Meno, a 600 metri dall’Eiserner Steg, e vanta un bar e una vista sulla città. La struttura è vicina al Römerberg e allo Städel Museum e offre una vista sul fiume, una terrazza e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree.

Miglior hotel a 3 stelle
Hotel Miramar am Römer

Questo hotel è situato nel cuore del centro storico di Francoforte, a 2 minuti a piedi dalla cattedrale e dalla piazza Römer Platz. Offre sistemazioni confortevoli e connessione Wi-Fi gratuita.

Miglior hotel economico
Paulaner am Dom Wirtshaus und Hotel

Situato in posizione ideale nel centro storico di Francoforte sul Meno, il Paulaner am Dom Wirtshaus und Hotel offre una colazione continentale e la connessione WiFi gratuita. La struttura si trova vicino a diverse attrazioni famose.

Miglior B&B
B&B My Place

Il B&B My Place offre appartamenti nel cuore di Francoforte sul Meno. È disponibile la connessione WiFi gratuita.

Migliori appartamenti turistici
Residence Inn by Marriott Frankfurt City Center

Il Residence Inn by Marriott Frankfurt City Center si trova a Francoforte sul Meno, vicino a Hauptwache e Zeil. Tutti i monolocali dispongono di WiFi gratuito e colazione continentale gratuita.


2. Innenstadt (Distretto Finanziario)

La zona migliore di Francoforte per chi viaggia per lavoro

Con alcuni dei grattacieli più alti d’Europa, il quartiere finanziario di Francoforte è una zona dinamica, commerciale e piena di negozi e hotel di alto livello
Innenstadt: Mappa degli alloggi
Francoforte è da tempo la capitale economica della Germania e dell'Eurozona
Francoforte è da tempo la capitale economica della Germania e dell’Eurozona
Il grattacielo della Commerzbank, tra i più alti dell'UE, domina lo skyline della città
Il grattacielo della Commerzbank, tra i più alti dell’UE, domina lo skyline della città
Grattacieli nel centro di Francoforte
Grattacieli nel centro di Francoforte

Con alcuni dei grattacieli più alti d’Europa, il quartiere finanziario di Francoforte è una zona dinamica, commerciale e ricca di negozi e hotel di alto livello.

    Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Francoforte:
  • Posizione centralissima
  • Architettura moderna
  • Via dello shopping Zeil
  • Vicino al centro storico e alla stazione centrale
  • Migliore area per chi viaggia per lavoro
  • Tutto raggiungibile a piedi
  • Ottima selezione di hotel di lusso e business

Innenstadt, letteralmente “città interna”, è un quartiere centrale di Francoforte situato direttamente a nord dell’Altstadt. In passato faceva parte della città murata originaria e oggi rappresenta il cuore commerciale e finanziario della città.

Se l’Altstadt è nota per l’architettura medievale e le piazze storiche ricostruite, l’Innenstadt si distingue per il suo skyline moderno. Qui si concentrano alti edifici direzionali e torri, alcune delle quali sono tra le più alte in Germania e in Europa.

La più imponente è la Commerzbank Tower, che raggiunge i 259 metri. Completata nei primi anni ’90, è ancora oggi il grattacielo più alto della Germania. Altri edifici importanti della zona sono la Main Tower (200 m), con una terrazza panoramica aperta al pubblico, la Taunusturm (170 m) e l’Eurotower (148 m), che in passato ospitava la sede della Banca Centrale Europea.

Ma l’Innenstadt non è solo finanza. È anche un importante polo commerciale e ricreativo. Il quartiere ospita alcuni dei principali grandi magazzini e centri commerciali della città. L’arteria principale è la Zeil, una vivace via pedonale fiancheggiata da negozi internazionali, boutique locali e numerosi ristoranti. In quest’area si trovano anche alcuni dei migliori hotel di Francoforte, ideale quindi sia per viaggi di lavoro che di piacere.

Nel quartiere non mancano nemmeno luoghi di interesse storico e culturale. Tra questi, Hauptwache e Konstablerwache, due piazze alberate che fungono da importanti nodi di trasporto e luoghi di incontro. Da segnalare anche la maestosa Alte Oper, oggi utilizzata per concerti ed eventi, e l’Eschenheimer Tor, un’antica torre di guardia medievale che segna il confine della vecchia cinta muraria.

Muoversi da qui è semplicissimo. L’Innenstadt è molto adatta a essere visitata a piedi e offre un eccellente accesso ai mezzi pubblici. Le stazioni principali della zona sono Hauptwache (U1, U2, U3, U6, U7, U8, S1–S6, S8–S9) e Konstablerwache (U4, U5, U6, U7, S1–S6, S8–S9), con collegamenti rapidi per tutta Francoforte e le località vicine. L’Altstadt e la Frankfurt Hauptbahnhof (stazione centrale) sono raggiungibili a piedi, il che rende l’Innenstadt particolarmente comoda.

I migliori hotel nel Distretto Finanziario di Francoforte

Miglior hotel a 5 stelle
Sofitel Frankfurt Opera

Il Sofitel Frankfurt Opera, hotel a 5 stelle superior, gode di una posizione privilegiata nella famosa Opera Square. Goethestrasse, la famosa zona dello shopping e del divertimento, è a pochi passi di distanza.

Miglior hotel a 4 stelle
NH Collection Frankfurt City

L’NH Collection Frankfurt City, hotel a 4 stelle superior, si trova nel cuore di Francoforte, a 5 minuti a piedi dalla via dello shopping Zeil. Offre cucina internazionale, un’area spa, una sauna, un bagno turco e una palestra.

Miglior hotel a 3 stelle
Moxy Frankfurt City Center

Questo elegante hotel si trova nel cuore di Francoforte sul Meno, tra la via dello shopping Zeil e il quartiere finanziario. Il Moxy Frankfurt City Center offre la connessione WiFi ad alta velocità gratuita, una caffetteria e un bar aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Miglior hotel economico
Ruby Louise Hotel Frankfurt

Situato a Francoforte sul Meno, il Ruby Louise Hotel Frankfurt offre check-in e check-out rapidi, camere anallergiche, un bar, la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura e una terrazza.

Migliori appartamenti turistici
Residence Inn by Marriott Frankfurt City Center

Il Residence Inn by Marriott Frankfurt City Center si trova a Francoforte sul Meno, vicino a Hauptwache e Zeil. Tutti i monolocali dispongono di WiFi gratuito e colazione continentale gratuita.


3. Westend & Frankfurt Messe

La zona migliore dove alloggiare a Francoforte con bambini

Sede della fiera cittadina e di diverse attrazioni per famiglie, Westend è una zona consigliata dove alloggiare a Francoforte per viaggi di lavoro e con bambini.
Westend: Mappa degli alloggi
Westend è uno dei quartieri migliori dove alloggiare a Francoforte
Westend è uno dei quartieri migliori dove alloggiare a Francoforte
Il Museo di Storia Naturale Senckenberg rende Westend una scelta perfetta per le famiglie
Il Museo di Storia Naturale Senckenberg rende Westend una scelta perfetta per le famiglie
Il Palmengarten è una delle migliori attrazioni di Westend
Il Palmengarten è una delle migliori attrazioni di Westend

Sede della fiera cittadina e di diverse attrazioni per famiglie, Westend è una zona consigliata dove alloggiare a Francoforte, sia per viaggi di lavoro che con bambini.

    Perché scegliere questa zona per alloggiare a Francoforte:
  • Ottimi collegamenti con i mezzi pubblici
  • La Fiera di Francoforte è ideale per chi viaggia per lavoro
  • Perfetta per famiglie con bambini
  • Museo di Storia Naturale Senckenberg
  • Palmengarten
  • Quartiere elegante e residenziale
  • Ampia offerta di hotel

Come suggerisce il nome, il quartiere Westend di Francoforte si trova a ovest del centro. Anche se è diviso ufficialmente in Westend-Süd e Westend-Nord, quasi tutti lo chiamano semplicemente “Westend”.

Famoso per le sue strade eleganti e gli edifici del XIX secolo, Westend è da sempre uno dei quartieri più raffinati di Francoforte. Insieme a Bahnhofsviertel, Nordend e Ostend, fa parte della cintura urbana centrale. In origine residenziale, ha mantenuto un carattere tranquillo e “da villa” fino agli anni ’50, quando, a partire dagli anni ’60, iniziarono a sorgere grattacieli, soprattutto nei dintorni di Opernplatz.

Nonostante lo sviluppo, Westend ha conservato il suo fascino residenziale. Si distingue per l’atmosfera tranquilla, le aree verdi e l’eccellente qualità della vita. Se viaggi con bambini, troverai diverse attrazioni adatte alle famiglie.

Il Museo di Storia Naturale Senckenberg ospita una delle collezioni più grandi della Germania, con scheletri di dinosauri a grandezza naturale. A pochi minuti a piedi si trova l’Experimenta ScienceCenter, con esposizioni interattive su fisica e tecnologia. Il Palmengarten, giardino botanico di fine Ottocento, offre serre, laghetti e aree picnic.

In più, il Giardino Botanico di Francoforte e il Grüneburgpark rendono Westend uno dei quartieri più verdi del centro cittadino.

Il quartiere ospita anche la Goethe-Universität Frankfurt, tra le migliori università pubbliche di ricerca in Germania. Il campus principale si trova nell’IG-Farben-Haus, un edificio modernista completato nel 1930.

Sul lato ovest si trova la Messe Frankfurt, uno dei centri fieristici più grandi al mondo. Ospita circa 250 fiere, mostre ed eventi ogni anno e attira viaggiatori d’affari internazionali tutto l’anno.

Per chi visita Francoforte, Westend offre un’alternativa tranquilla ed elegante ai quartieri più affollati. Nonostante la sua atmosfera rilassata, è ben collegato: le stazioni della U-Bahn come Westend (U6, U7) e Bockenheimer Warte (U4, U6, U7) permettono di raggiungere facilmente Altstadt, Innenstadt e la Frankfurt Hauptbahnhof.

I migliori hotel nel Westend, Frankfurt

Miglior hotel a 5 stelle
Frankfurt Marriott Hotel

Questo hotel non fumatori a Francoforte offre camere spaziose con vista panoramica, un centro fitness aperto 24 ore su 24 e un parcheggio sotterraneo. Si trova di fronte al quartiere fieristico Frankfurt Messe, a 500 metri dalla stazione della metropolitana Festhalle/Messe.

Miglior hotel a 4 stelle
Meliá Frankfurt City

Il Meliá Frankfurt City dispone di un centro fitness, un bar, una spa e un centro benessere. Tra i servizi offerti dalla struttura figurano un ristorante, una reception aperta 24 ore su 24 e il servizio in camera, oltre alla connessione WiFi gratuita in tutta la struttura.

Miglior hotel a 3 stelle
Hotel Villa Florentina

Situato in una villa centenaria, questo hotel a 3 stelle gode di una posizione tranquilla nell’elegante quartiere Westend di Francoforte, a soli 10 minuti a piedi dal quartiere fieristico, dal quartiere finanziario e dal teatro dell’opera Alte Oper.

Miglior hotel economico
Hotel West an der Bockenheimer Warte

Situato in posizione centrale a Francoforte, accanto alla torre medievale Bockenheimer Warte, questo hotel dista solo 500 metri dai giardini botanici Palmengarten e da una stazione della metropolitana.

Migliori appartamenti turistici
DIRAZI Guesthouse & Apartments

Questo elegante aparthotel è situato nel quartiere Westend di Francoforte, a soli 10 minuti a piedi dalla fiera Messe Frankfurt, dalla stazione ferroviaria principale e dal quartiere finanziario.


4. Sachsenhausen

Migliore zona di Francoforte per musei e cucina locale

Situato sulla riva sud del fiume Meno, Sachsenhausen è uno dei quartieri più interessanti di Francoforte.
Sachsenhausen: Mappa degli alloggi
Il Museo Städel è una delle gallerie d’arte più importanti di Francoforte
Il Museo Städel è una delle gallerie d’arte più importanti di Francoforte
Sachsenhausen è un’alternativa più tranquilla al centro di Francoforte
Sachsenhausen è un’alternativa più tranquilla al centro di Francoforte
Il Museumsufer è uno dei più importanti poli culturali della Germania
Il Museumsufer è uno dei più importanti poli culturali della Germania

Situato sulla riva sud del fiume Meno, il quartiere di Sachsenhausen è uno dei più interessanti di Francoforte.

    Perché scegliere questa zona per alloggiare a Francoforte:
  • Posizione piuttosto centrale
  • Taverne di sidro e ristoranti tradizionali
  • Museumsufer
  • Miglior quartiere per chi ama la cultura
  • Südbahnhof
  • Ottimi collegamenti con i mezzi pubblici
  • Tanti hotel di fascia media ed economica

Situato appena a sud del fiume Meno, Sachsenhausen è uno dei quartieri più estesi di Francoforte. Si divide in due zone: Sachsenhausen-Nord, più vicina al fiume e ricca di attrazioni, e Sachsenhausen-Süd, più residenziale e verde.

Nella parte nord si trova Alt-Sachsenhausen, che attira viaggiatori tutto l’anno grazie alla presenza di tradizionali taverne di Apfelwein (sidro di mele) e ristoranti con piatti della cucina assiana. Le stradine acciottolate e le case a graticcio danno un tocco d’altri tempi, soprattutto la sera, quando i locali si animano.

Sachsenhausen ospita anche alcune delle istituzioni culturali più importanti di Francoforte. Molte si trovano lungo il Museumsufer, un viale alberato affacciato sul fiume con musei e gallerie. Tra i principali spiccano il Museo Städel (uno dei più rinomati della Germania), il Deutsches Filmmuseum, il Museum für Angewandte Kunst, il Museum für Kommunikation e il Museo delle Icone.

A pochi isolati dal Museumsufer si trova la Frankfurt Südbahnhof (Stazione Sud). Questo importante nodo di trasporto offre collegamenti con U-Bahn, S-Bahn e tram, oltre a treni regionali e a lunga percorrenza, compresi gli ICE ad alta velocità per diverse città tedesche.

Tra Südbahnhof e il lungofiume si snoda Schweizer Straße, una delle vie più vivaci della zona. Piena di boutique, caffè, bar e ristoranti, è perfetta per respirare il ritmo quotidiano della città.

La parte meridionale del quartiere è molto più tranquilla, con zone residenziali basse e ampi parchi alberati, ideale per chi cerca un soggiorno più rilassato. Anche qui i collegamenti con il resto della città sono ottimi, grazie a linee S-Bahn e autobus.

I migliori hotel a Sachsenhausen (Frankfurt)

Miglior hotel a 4 stelle
The Blasky

Situato a Francoforte sul Meno, a 1,6 km dallo Städel Museum, il Blasky offre sistemazioni con ristorante, parcheggio privato, bar e terrazza.

Miglior hotel a 3 stelle
Studiohouse Frankfurt

Situato a Francoforte sul Meno, vicino allo Städel Museum, al Museo del Cinema Tedesco e all’Eiserner Steg, lo Studiohouse Frankfurt offre la connessione WiFi gratuita e gli ospiti possono usufruire di una sala comune e di una terrazza.

Miglior hotel economico
Hotel Hübler

Situato a Francoforte sul Meno, l’Hotel Hübler offre sistemazioni a 3 stelle con balconi privati. La struttura si trova vicino a diverse attrazioni famose.

Miglior hostel
Jugendherberge Frankfurt – Haus der Jugend

Questo ostello della gioventù è situato direttamente sul fiume Meno e offre una splendida vista panoramica sullo skyline di Francoforte. L’Haus der Jugend dispone di una reception aperta 24 ore su 24 e di un rilassante cortile interno.

Migliori appartamenti turistici
Libertine Lindenberg

Libertine Lindenberg è un hotel dal design unico che dispone di uno studio di registrazione, un negozio e una caffetteria. Tutte le camere offrono la connessione WiFi gratuita e Netflix gratuito.


5. Bahnhofsviertel

La zona più economica dove alloggiare nel centro di Francoforte

Sede della stazione centrale di Francoforte, Bahnhofsviertel offre la più ampia varietà di alloggi in città.
Sachsenhausen: Mappa degli alloggi
Bahnhofsviertel è la zona meglio collegata di Francoforte
Bahnhofsviertel è la zona meglio collegata di Francoforte
Il quartiere della stazione è una delle zone migliori dove alloggiare a Francoforte
Il quartiere della stazione è una delle zone migliori dove alloggiare a Francoforte
Bahnhofsviertel è pieno di hotel e ristoranti economici e di fascia media
Bahnhofsviertel è pieno di hotel e ristoranti economici e di fascia media

Sede della stazione centrale di Francoforte, il Bahnhofsviertel offre la più ampia varietà di alloggi della città.

    Perché scegliere questa zona per alloggiare a Francoforte:
  • Posizione centralissima
  • Stazione Centrale di Francoforte
  • Eccellenti collegamenti con i mezzi pubblici
  • Architettura moderna
  • Ristoranti economici
  • Ampia scelta di hotel

Letteralmente “quartiere della stazione”, il Bahnhofsviertel è una delle zone più vivaci di Francoforte.

Situato subito a est della Frankfurt Hauptbahnhof, la principale stazione ferroviaria della città, questo quartiere unisce praticità a un mix unico di vivacità, business e vita notturna. Inaugurata nel 1888, la Frankfurt Hauptbahnhof è la stazione più trafficata della città e la seconda più frequentata della Germania. Offre collegamenti regionali, intercity e internazionali, con treni diretti per Parigi, Bruxelles, Amsterdam e Zurigo.

Grazie alla sua posizione strategica, il Bahnhofsviertel è oggi parte integrante del distretto finanziario di Francoforte. Oltre a banche e uffici, ospita grattacieli iconici come il Silberturm, la Gallileo Tower e lo Skyper su Taunusstraße. Tra gli edifici storici spicca l’Union Building in Wilhelm-Leuschner-Straße, completato nel 1931 come primo vero grattacielo della città.

Durante il giorno è un centro d’affari, ma di notte il Bahnhofsviertel cambia volto: vie come Kaiserstraße e Taunusstraße diventano zona a luci rosse, con cinema per adulti, sale da gioco e locali notturni. L’atmosfera è vivace, ma può sembrare poco sicura, soprattutto a tarda notte.

Detto questo, di giorno la zona è generalmente sicura e, grazie alla sua posizione centrale, è un’ottima base per chi arriva o parte in treno. Basta usare buon senso, restare su strade principali e evitare angoli isolati di notte.

I migliori hotel nel quartiere della stazione (Bahnhofsviertel) di Frankfurt

Miglior hotel a 5 stelle
Le Méridien Frankfurt

Situato in posizione centrale a Francoforte, a soli 150 metri dalla stazione centrale, Le Méridien Frankfurt offre sistemazioni eleganti con strutture termali, a soli 15 minuti a piedi dal centro storico e dal centro espositivo di Francoforte.

Miglior hotel a 4 stelle
AMERON Frankfurt Neckarvillen Boutique

L’AMERON Frankfurt Neckarvillen Boutique dispone di un ristorante, un centro fitness, un bar e una sala comune a Francoforte sul Meno. La struttura offre una reception aperta 24 ore su 24, il servizio in camera e l’organizzazione di tour per gli ospiti.

Miglior hotel a 3 stelle
the niu Charly

Il niu Charly si trova a Francoforte sul Meno e dispone di un bar. Tra i servizi offerti dalla struttura figurano una reception aperta 24 ore su 24, una sala comune e la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura. Gli ospiti possono gustare un drink presso lo snack bar.

Miglior hotel economico
easyHotel Frankfurt City Center

Questo hotel si trova a soli due isolati dalla stazione centrale di Francoforte e offre un ottimo accesso ai mezzi pubblici. L’easyHotel Frankfurt City Center dista 1 km dalla Fiera di Francoforte.

Miglior hostel
Five Elements Hostel Frankfurt

Questo moderno ostello si trova vicino alla stazione centrale di Francoforte, in posizione centrale nel quartiere a luci rosse della città. Il Five Elements Hostel offre la connessione WiFi gratuita ed è un ottimo punto di partenza per esplorare Francoforte.

Migliori appartamenti turistici
numa I Blau Apartments

Gli appartamenti numa I Blau si trovano a Francoforte sul Meno e offrono una vista sulla città. Le sistemazioni dispongono di un’area salotto, TV satellitare a schermo piatto, angolo cottura completamente attrezzato, bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia.


6. Gallusviertel

Ottima zona per chi viaggia per lavoro o per piacere

Non lontano dalla Hauptbahnhof e dalla Fiera, Gallus è il posto giusto per trovare ottimo rapporto qualità-prezzo per dormire a Francoforte sul Meno
Gallusviertel: Mappa degli alloggi
Gallus si sta affermando come estensione del distretto finanziario di Francoforte
Gallus si sta affermando come estensione del distretto finanziario di Francoforte
Torre 185 a Francoforte, Germania
Torre 185 a Francoforte, Germania
Mainzer Landstraße è l’arteria principale di Gallusviertel
Mainzer Landstraße è l’arteria principale di Gallusviertel

Non lontano dalla Hauptbahnhof e dalla Fiera, Gallus è il posto giusto per trovare ottimo rapporto qualità-prezzo per dormire a Francoforte sul Meno.

    Perché scegliere questa zona per alloggiare a Francoforte:
  • Posizione piuttosto centrale
  • Vicino alla Stazione Centrale
  • Fiera di Francoforte
  • Hotel business
  • Skyline Center
  • Ampia scelta di hotel di fascia media a ottimi prezzi

Il quartiere Gallus si trova appena a nord-ovest della Frankfurt Hauptbahnhof. Il suo nome deriva dalla Galluswarte, una delle quattro torri di guardia medievali rimaste, e da un antico campo di forche che segnava il limite urbano nel Medioevo.

Storicamente industriale e popolare, Gallus ha vissuto una rapida trasformazione negli ultimi decenni. Oggi è considerata una delle aree in più rapida crescita di Francoforte, anche grazie alla vicinanza con la Fiera di Francoforte.

Tra gli sviluppi più importanti c’è l’Europaviertel (Quartiere Europa), un vasto progetto urbano incentrato su Europa-Allee. Costruito sull’ex terminal merci, questo moderno distretto ospita uffici, abitazioni, centri commerciali, hotel, scuole, parchi e spazi per il tempo libero, tutti raggiungibili a piedi.

Tra i simboli del quartiere c’è la Torre 185, un elegante grattacielo di 200 metri con uffici aziendali e un ristorante panoramico in cima. Poco più avanti si trova lo Skyline Plaza, un centro commerciale con oltre 170 negozi, giardino panoramico e un grande centro fitness e benessere.

Nonostante la crescente densità, Gallus resta facilmente accessibile. Le stazioni Galluswarte (S-Bahn) e Festhalle/Messe (U-Bahn) semplificano gli spostamenti, e dalla maggior parte del quartiere puoi raggiungere la Hauptbahnhof a piedi.

Le opzioni di alloggio a Gallus si concentrano su hotel di fascia media e alta, molti dei quali sono pensati per chi viaggia per lavoro. Tuttavia, i prezzi qui sono spesso più convenienti rispetto al centro storico di Francoforte.

I migliori hotel a Gallusviertel, Frankfurt

Miglior hotel a 4 stelle
Gekko House Frankfurt, a Tribute Portfolio Hotel

Situato a Francoforte sul Meno, a 700 metri dalla Fiera di Francoforte, il Gekko House Frankfurt, un Tribute Portfolio Hotel, offre diversi servizi, tra cui un ristorante, biciclette gratuite e un bar.

Miglior hotel a 3 stelle
Motel One Frankfurt Messe

Il Motel One Frankfurt Messe offre una reception aperta 24 ore su 24, una terrazza e un bar, e si trova in una posizione comoda a soli 500 metri dalla Fiera di Francoforte (Frankfurt Messe). Sono disponibili quotidiani gratuiti e la connessione WiFi.

Miglior hotel economico
B&B Hotel Frankfurt Hauptbahnhof

Questo hotel è situato in posizione centrale, a 6 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Francoforte e a 10 minuti a piedi dalla Fiera di Francoforte. Il B&B Hotel Frankfurt Hauptbahnhof offre la connessione WiFi gratuita e la TV satellitare gratuita.

Migliori appartamenti turistici
Citadines City Centre Frankfurt

Il Citadines City Centre Frankfurt offre un centro fitness e la connessione WiFi gratuita. L’aparthotel si trova a 10 minuti a piedi dal centro espositivo Frankfurt Messe.


7. Gutleutviertel

La zona migliore per giovani viaggiatori a Francoforte

Situato tra il fiume Meno e la stazione centrale, il quartiere emergente di Gutleutviertel è uno dei migliori dove dormire a Francoforte se cerchi un’area moderna con locali e ristoranti.
Gutleutviertel: Mappa degli alloggi
Grazie alla sua posizione vicino alla stazione centrale, Gutleutviertel è una zona comoda per chi visita Francoforte
Grazie alla sua posizione vicino alla stazione centrale, Gutleutviertel è una zona comoda per chi visita Francoforte
Marina Westhafen ospita una scena gastronomica e notturna in piena espansione
Marina Westhafen ospita una scena gastronomica e notturna in piena espansione
La Westhafen Tower è uno dei simboli moderni di Francoforte
La Westhafen Tower è uno dei simboli moderni di Francoforte

Schiacciato tra il fiume Meno e la stazione centrale, il quartiere emergente di Gutleutviertel è una delle migliori zone dove dormire a Francoforte se cerchi un’area moderna e vivace con bar e ristoranti.

    Perché scegliere questa zona per alloggiare a Francoforte:
  • Posizione piuttosto centrale
  • Vicino alla Stazione Centrale
  • Buoni collegamenti con i mezzi pubblici
  • Architettura moderna
  • Scena gastronomica e notturna emergente
  • Marina Westhafen

Gutleutviertel si trova sulla riva nord del fiume Meno, tra il fiume e i binari che portano alla Hauptbahnhof di Francoforte. Il nome significa “degli uomini buoni” e deriva dal Gutleuthof, un ospedale per lebbrosi fondato nel XIII secolo, quando la zona era ancora al di fuori delle mura cittadine.

Il quartiere ha iniziato a urbanizzarsi alla fine del XIX secolo, diventando una zona operaia e industriale. Oggi si sviluppa intorno alla Gutleutstraße, l’arteria principale che lo attraversa da est a ovest. Anche se conserva qualche traccia del passato industriale, ha vissuto un forte rinnovamento, soprattutto lungo il lungofiume.

Negli ultimi anni, Gutleutviertel è diventato famoso per i nuovi progetti residenziali e commerciali, in particolare intorno alla Marina Westhafen. Quest’area portuale riqualificata ospita moderni complessi abitativi, passeggiate sul fiume e alcuni dei locali e ristoranti più trendy della città. È una zona frequentata soprattutto da giovani per aperitivi e cene del weekend.

Tra gli edifici più rappresentativi c’è la Westhafen Tower, un grattacielo cilindrico alto 109 metri completato nel 2004. La sua facciata in vetro a losanghe le ha valso il soprannome di “Gerippte”, in riferimento al bicchiere scanalato tradizionalmente usato per il sidro di mele di Francoforte.

Nonostante i cambiamenti, Gutleutviertel ha conservato un’atmosfera rilassata e autentica. Grazie alla prossimità con la Hauptbahnhof, alla posizione lungo il fiume e alla scena notturna in crescita, è una buona opzione per dormire a Francoforte, soprattutto per viaggiatori giovani o chi cerca qualcosa di meno turistico.

La zona si trova a breve distanza a piedi dal centro e gode di ottimi collegamenti. Le linee di tram 12 e 21 percorrono la Gutleutstraße. Inoltre, diversi autobus servono il quartiere, mentre la vicina Hauptbahnhof offre accesso alla U-Bahn, S-Bahn, treni a lunga percorrenza e regionali.

I migliori hotel a Gutleutviertel

Miglior hotel a 4 stelle
IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd

Situato a Francoforte sul Meno, a soli 300 metri dalla stazione centrale, l’IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd dispone di un banco escursioni, camere anallergiche, un ristorante, la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura e un bar.

Miglior hotel a 3 stelle
ibis Frankfurt Centrum

Questo hotel Ibis nel centro di Francoforte offre la connessione Wi-Fi gratuita. Si trova a 2 minuti a piedi dal fiume Meno e a 400 metri dalla stazione centrale di Francoforte.

Miglior hotel economico
Hotel Europa Life

Questo hotel a 3 stelle si trova a soli 100 metri dalla stazione centrale di Francoforte. Offre la connessione Wi-Fi gratuita, camere climatizzate con TV a schermo piatto e una reception aperta 24 ore su 24. Si trova di fronte alla stazione del tram Baseler Platz.


8. Ostend

Un quartiere emergente con splendide viste sul fiume

Sede della nuova sede della Banca Centrale Europea, Ostend è un quartiere emergente di Francoforte
Ostend: Mappa degli alloggi
Ostend ospita attrazioni come lo zoo di Francoforte
Ostend ospita attrazioni come lo zoo di Francoforte
Ostend offre splendide viste sul fiume
Ostend offre splendide viste sul fiume
Ostend è una buona scelta per chi visita Francoforte
Ostend è una buona scelta per chi visita Francoforte

Sede della Banca Centrale Europea e dello Zoo di Francoforte, Ostend è un quartiere emergente della città.

    Perché scegliere questa zona per alloggiare a Francoforte:
  • Posizione abbastanza centrale
  • Vicino alla stazione ferroviaria di Francoforte Est
  • Ottimi collegamenti con i mezzi pubblici
  • Banca Centrale Europea e vista sul fiume
  • Hotel economici e di fascia media
  • Zoo di Francoforte

Storicamente una zona industriale portuale a sud-est del centro, Ostend ha vissuto una profonda trasformazione urbana e oggi è considerata uno dei quartieri più promettenti di Francoforte.

Per chi visita la città, Ostend è conosciuto soprattutto per il Frankfurter Zoo, fondato nel 1858. È il secondo giardino zoologico più antico della Germania e ospita oltre 4.500 animali di più di 510 specie, tra cui leoni, gorilla e pinguini. Più vicino al fiume si trova la nuova sede della Banca Centrale Europea, un moderno grattacielo a doppia torre alto 185 metri, costruito sul sito dell’ex mercato all’ingrosso Großmarkthalle. La piazza che lo circonda offre splendide viste sul fiume e sullo skyline, soprattutto al tramonto.

Oltre alla BCE e allo zoo, Ostend ospita anche spazi culturali come alcune mostre itineranti della Schirn Kunsthalle e diversi spazi creativi e di coworking nati in ex edifici industriali riqualificati.

La zona è ben collegata dai trasporti pubblici. La Frankfurt Ostbahnhof è servita dalle linee S-Bahn S1, S2, S8 e S9, dalla linea U6 della U-Bahn e da treni regionali. Anche diverse linee di tram e autobus attraversano il quartiere.

Grazie al mix di cultura, comodità e sviluppo moderno, Ostend è una scelta ideale per chi vuole alloggiare fuori dai circuiti turistici più classici di Francoforte.

I migliori hotel a Ostend, Francoforte

Miglior hotel a 4 stelle
INNSiDE by Meliá Frankfurt Ostend

Situato a Francoforte sul Meno, a 5 minuti a piedi dalla stazione centrale, l’INNSIDE by Melia Frankfurt Ostend è un hotel 4 stelle in stile contemporaneo che offre camere luminose, un bar in loco e la connessione WiFi gratuita illimitata.

Miglior hotel a 3 stelle
Hampton By Hilton Frankfurt City Centre East

L’Hampton by Hilton Frankfurt City Centre East a Francoforte sul Meno offre sistemazioni con centro fitness e bar. La struttura dispone anche di reception aperta 24 ore su 24, centro business e connessione WiFi gratuita in tutte le aree.

Miglior hotel economico
B&B Hotel Frankfurt City-Ost

Questo hotel è situato vicino al fiume Meno, a 5 minuti di auto a est del centro di Francoforte. Il B&B Hotel Frankfurt City-Ost offre camere insonorizzate e connessione Wi-Fi gratuita.

Migliori appartamenti turistici
THE FLAG Oskar M.

Questo hotel è situato nel cuore del quartiere della Città Vecchia di Francoforte, vicino al fiume Meno e a 6 minuti a piedi dalla Banca Centrale Europea. THE FLAG Oskar M. Frankfurt offre monolocali con servizi alberghieri, WiFi gratuito e TV a schermo piatto.


9. Aeroporto Internazionale di Francoforte

La zona migliore per uno scalo o un volo al mattino presto

L’Aeroporto di Francoforte (FRA) è uno dei più grandi e trafficati d’Europa

L’Aeroporto di Francoforte (FRA) è uno dei più grandi e trafficati d’Europa.

Situato a circa 12 chilometri a sud-ovest dell’Altstadt, il Frankfurt Airport (FRA) è il principale scalo aereo della città e uno degli hub internazionali più importanti d’Europa.

È il principale hub della Lufthansa e gestisce migliaia di voli al giorno verso destinazioni in Europa, Americhe, Medio Oriente, Asia e Africa. È l’aeroporto più trafficato della Germania e uno dei primi cinque in Europa per volume di passeggeri. Per molti viaggiatori internazionali, rappresenta la porta d’ingresso al paese.

Lo scalo dispone di due terminal passeggeri: il Terminal 1, utilizzato principalmente da Lufthansa e dai suoi partner di Star Alliance, e il Terminal 2, riservato ad altre compagnie internazionali.

Nonostante le dimensioni, l’aeroporto è facilmente raggiungibile. È collegato al centro città tramite le linee S-Bahn S8 e S9, con treni ogni 10–15 minuti che raggiungono la Frankfurt Hauptbahnhof in circa 25 minuti. Inoltre, dalla Fernbahnhof (la stazione ferroviaria a lunga percorrenza) adiacente al Terminal 1 partono treni regionali e a lunga distanza.

Alloggiare vicino all’aeroporto è particolarmente comodo per chi ha uno scalo breve o un volo molto presto al mattino. La zona circostante offre una vasta gamma di hotel, dalle catene internazionali di fascia alta a opzioni business più economiche, molte delle quali con servizio navetta gratuito per i terminali.

I migliori hotel vicino all’aeroporto di Francoforte (FRA)

Miglior hotel a 5 stelle
Frankfurt Airport Marriott Hotel

Il Frankfurt Airport Marriott Hotel dispone di un ristorante, biciclette gratuite, un centro fitness e un bar a Francoforte sul Meno. Gli ospiti possono inoltre usufruire di una sauna e di un servizio di noleggio auto.

Miglior hotel a 4 stelle
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

A soli 900 metri dall’aeroporto di Francoforte, questo hotel offre un servizio navetta gratuito da e per l’aeroporto ogni 15-20 minuti, 24 ore su 24.

Miglior hotel a 3 stelle
Hampton By Hilton Frankfurt Airport

Situato a Francoforte sul Meno, l’Hampton By Hilton Frankfurt Airport offre sistemazioni con bar, parcheggio privato e sala comune. La struttura dispone anche di una reception aperta 24 ore su 24 e di un centro business.

Migliori appartamenti turistici
Staycity Aparthotels Frankfurt Airport

Staycity Aparthotels Frankfurt Airport offre sistemazioni climatizzate a Francoforte sul Meno, a pochi minuti dall’aeroporto internazionale FRA.


Dove dormire a Francoforte sul Meno: Cosa sapere

Francoforte è una delle città più moderne della Germania. Situata nel Bundesland dell’Assia, nell’ovest del Paese e sulle rive del fiume Meno, è anche una delle città più cosmopolite e dinamiche della nazione.

A volte soprannominata “Mainhattan” per via dello skyline pieno di grattacieli in vetro e della sua posizione sul Meno, Francoforte è la quinta città più grande della Germania. È la sede della Banca Centrale Europea, che la rende la capitale economica del Paese e uno dei principali centri finanziari a livello globale.

Per molti viaggiatori, Francoforte rappresenta la porta d’ingresso alla Germania e al continente europeo. Questo grazie all’importanza del suo aeroporto: scalo centrale della compagnia Lufthansa, l’Aeroporto Internazionale di Francoforte detiene diversi primati tra gli aeroporti mondiali per numero di operazioni giornaliere e destinazioni internazionali collegate.

Anche se da un punto di vista turistico può non avere il fascino antico di Monaco o Dresda, o il dinamismo e il peso storico di Berlino, Francoforte offre abbastanza per trascorrere un paio di giorni tra gli angoli medievali (ricostruiti) del centro, i suoi imponenti grattacieli e i tanti centri commerciali in cui mettere alla prova la carta di credito.

Scegliere dove alloggiare a Francoforte è fondamentale, sia che tu sia in città per lavoro sia per una vacanza.

Francoforte ha un sistema di trasporti eccellente e il centro è abbastanza facile da girare a piedi. Le aree più lontane dell’Altstadt sono ben collegate da diverse linee della metropolitana (U-Bahn), treni suburbani (S-Bahn) e regionali.