Panama City, ufficialmente Ciudad de Panamá, è la capitale del paese e una delle città più grandi dell’America Centrale. Situata sulla costa del Pacifico, all’ingresso sud del Canale di Panama, questa metropoli vivace ospita oltre 1,5 milioni di persone nell’area metropolitana. Fondata nel 1519, è il più antico insediamento europeo continuamente occupato sulla costa pacifica delle Americhe. In questo post esploreremo le migliori zone dove alloggiare a Panama (città).
La città è famosa per il suo mix di architettura coloniale e moderna. Il Casco Antiguo, un sito patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, presenta edifici restaurati del 17° e 18° secolo, chiese e musei. Nel frattempo, quartieri come Punta Paitilla, Punta Pacífica e Obarrio mostrano la moderna skyline di Panama City con torri di vetro e condomini di lusso. Tra le attrazioni principali ci sono il Canale di Panama e le chiuse di Miraflores, il Biomuseo e il Amador Causeway, una strada panoramica che collega diverse isole e offre una vista sull’ingresso del canale.
Altri punti di interesse includono la Cinta Costera, una cintura verde costiera ideale per andare in bicicletta e fare passeggiate, e Collina di Ancon, un’altura boscosa con una vista panoramica sulla città e sul canale. Per lo shopping e l’intrattenimento, la città offre centri commerciali di lusso come Multiplaza Pacific e Albrook Mall, uno dei più grandi in America Latina.
Grazie alla sua posizione, Panama City ha un clima tropicale savana con una stagione secca e una stagione umida. La variazione delle temperature è minima, indipendentemente dalla stagione, e di solito oscillano tra i 21 e i 30 ºC (70 – 86 ºF). Il periodo migliore per visitare Panama City è durante la stagione secca, specialmente se hai intenzione di andare in spiaggia.
Per arrivare a Panama in aereo, la città è servita dall’Aeroporto Internazionale di Tocumen, che si trova a circa 20 km dalla città, con collegamenti diretti con le città dell’America e dell’Europa. Gli autobus da altre città di Panama e dell’America Centrale arrivano alla Terminal Albrook, che è anche collegata alla Metropolitana di Panama. Muoversi a Panama City è relativamente facile utilizzando il sistema metropolitano. L’opzione migliore per le zone non coperte dalla metropolitana è prendere un taxi o un autobus. Puoi anche scegliere di noleggiare un’auto durante il soggiorno.
Qual è la migliore zona dove alloggiare a Panama City?
La migliore zona dove alloggiare a Panama City è Casco Viejo. Questo quartiere combina il fascino coloniale con ristoranti alla moda, hotel boutique e luoghi culturali. Alloggiare qui significa essere a pochi passi dalle piazze, dai musei e dalla vita notturna, il tutto immerso nell’architettura restaurata del 17° secolo. Trovare alloggio nel Casco Viejo.
D’altro canto, Bella Vista è probabilmente la migliore zona a Panama per vivere il lato cosmopolita e moderno della città. Altre aree da considerare quando ti chiedi dove alloggiare a Panama City includono Calidonia e la zona dell’Aeroporto di Tocumen.
Continua a leggere per scoprire di più sulle migliori zone dove alloggiare a Panama.
Panama City, ufficialmente Ciudad de Panamá, è la capitale del paese e una delle città più grandi dell’America Centrale. Situata sulla costa del Pacifico, all’ingresso sud del Canale di Panama, questa metropoli vivace ospita oltre 1,5 milioni di persone nell’area metropolitana. Fondata nel 1519, è il più antico insediamento europeo continuamente occupato sulla costa pacifica delle Americhe. In questo post esploreremo le migliori zone dove alloggiare a Panama City, Panama.
La città è famosa per il suo mix di architettura coloniale e moderna. Il Casco Antiguo, un sito patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, presenta edifici restaurati del 17° e 18° secolo, chiese e musei. Nel frattempo, quartieri come Punta Paitilla, Punta Pacífica e Obarrio mostrano la moderna skyline di Panama City con torri di vetro e condomini di lusso. Tra le attrazioni principali ci sono il Canale di Panama e le chiuse di Miraflores, il Biomuseo e il Amador Causeway, una strada panoramica che collega diverse isole e offre una vista sull’ingresso del canale.
Altri punti di interesse includono la Cinta Costera, una cintura verde costiera ideale per andare in bicicletta e fare passeggiate, e Collina di Ancon, un’altura boscosa con una vista panoramica sulla città e sul canale. Per lo shopping e l’intrattenimento, la città offre centri commerciali di lusso come Multiplaza Pacific e Albrook Mall, uno dei più grandi in America Latina.
Grazie alla sua posizione, Panama City ha un clima tropicale savana con una stagione secca e una stagione umida. La variazione delle temperature è minima, indipendentemente dalla stagione, e di solito oscillano tra i 21 e i 30 ºC (70 – 86 ºF). Il periodo migliore per visitare Panama City è durante la stagione secca, specialmente se hai intenzione di andare in spiaggia.
Per arrivare a Panama in aereo, la città è servita dall’Aeroporto Internazionale di Tocumen, che si trova a circa 20 km dalla città, con collegamenti diretti con le città dell’America e dell’Europa. Gli autobus da altre città di Panama e dell’America Centrale arrivano alla Terminal Albrook, che è anche collegata alla Metropolitana di Panama. Muoversi a Panama City è relativamente facile utilizzando il sistema metropolitano. L’opzione migliore per le zone non coperte dalla metropolitana è prendere un taxi o un autobus. Puoi anche scegliere di noleggiare un’auto durante il soggiorno.
Qual è la migliore zona dove alloggiare a Panama City?
La migliore zona dove alloggiare a Panama City è Casco Viejo. Questo quartiere combina il fascino coloniale con ristoranti alla moda, hotel boutique e luoghi culturali. Alloggiare qui significa essere a pochi passi dalle piazze, dai musei e dalla vita notturna, il tutto immerso nell’architettura restaurata del 17° secolo. Vedi sistemazioni a Casco Viejo.
D’altro canto, Bella Vista è probabilmente la migliore zona a Panama per vivere il lato cosmopolita e moderno della città. Altre aree da considerare quando ti chiedi dove alloggiare a Panama City includono Calidonia e la zona dell’Aeroporto di Tocumen.
Continua a leggere per scoprire di più sulle migliori zone dove alloggiare a Panama.
I migliori quartieri dove alloggiare a Panama (Città): una sintesi
Qui sotto trovi un elenco delle migliori zone dove alloggiare a Panama City in base al tuo stile di viaggio e a cosa prevedi di fare durante il tuo soggiorno. Continua a leggere per trovare tutte le informazioni specifiche di ogni quartiere menzionato.
- La miglior zona dove dormire a Panama City per il turismo: Casco Viejo (Città Vecchia)
- La zona più sicura dove dormire a Panama: Bella Vista
- La miglior zona dove dormire a Panama City per la vita notturna: Bella Vista | Casco Viejo (Città Vecchia)
- La miglior zona dove dormire a Panama per i viaggiatori d’affari: Bella Vista
- La miglior zona dove alloggiare a Panama per lo shopping: Bella Vista | Calidonia
Quali sono i migliori hotel a Panama?
Hai qualcosa di più specifico in mente? Ecco una lista dei migliori hotel a Panama City. Qualunque sia il motivo del tuo viaggio o il tuo stile, troverai ciò che fa per te!
- Hotel più unico: Global Hotel Panama
- Miglior hotel di fascia media: Holiday Inn Panama Distrito Financiero
- Miglior hotel economico: Hotel Pension Corona
- Miglior hotel di lusso: Riu Plaza Panamá
- Miglior hotel boutique: La Isabela Suites
- Miglior resort: The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel & Golf Resort
- Miglior hotel con piscina: AC Hotel by Marriott Panama City
- Miglior inn / B&B: Panama House Bed & Breakfast
- Miglior ostello: Blu Hostel
Le migliori zone dove alloggiare a Panama: quartiere per quartiere
1. Casco Viejo (Centro Storico)
La zona migliore dove alloggiare a Panama
Il centro storico, conosciuto anche come San Felipe, è la zona più pittoresca e ricca di storia di Panama e ospita molte delle sue attrazioni più importanti.
Situato su una piccola penisola a sud-ovest del moderno centro città, Casco Viejo è il quartiere storico di Panama e Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Fondato nel 1673 dopo la distruzione della prima Panama da parte dei pirati, conserva l’architettura coloniale e strade acciottolate disposte a griglia. L’area è compatta e perfetta da esplorare a piedi, con edifici restaurati che ospitano musei, chiese, hotel boutique e rooftop bar.
Tra i luoghi d’interesse spiccano Plaza de la Independencia, la Cattedrale Metropolitana, Plaza Bolívar e il Teatro Nazionale di Panama. Il Museo del Canale Interoceanico racconta la storia del Canale di Panama, mentre l’American Trade Hall testimonia la rinascita del quartiere.
Casco Viejo è noto anche per la sua vivace vita notturna e la scena gastronomica. Qui trovi alcuni dei ristoranti e bar più frequentati della città, spesso ospitati in edifici coloniali con cortili all’aperto o terrazze panoramiche. Nonostante le dimensioni ridotte, è uno dei quartieri più animati dopo il tramonto.
Pur non essendo direttamente collegato alla metro, il Casco Viejo è facilmente raggiungibile in autobus o taxi, ed è a pochi minuti dal centro e dal Terminal Albrook. La stazione della metro più vicina è Estación Cinco de Mayo, a circa 10 minuti a piedi dal cuore del quartiere.
Le sistemazioni nel Casco Viejo sono in genere boutique, ospitate in edifici coloniali ristrutturati. È perfetto se cerchi un mix di cultura, storia e vita notturna in una delle zone più affascinanti di Panama.
I migliori hotel nel Casco Viejo, Panama City
La Concordia – Boutique Hotel
L’hotel La Concordia-Boutique di Panama City offre camere spaziose con aria condizionata, bagno privato e balcone. Ogni camera include una scrivania, un minibar e la connessione Wi-Fi gratuita in tutta la struttura.
2. Bella Vista
Il volto moderno di Panama
Bella Vista, situato pochi chilometri a nord del Casco Viejo, è uno dei quartieri più esclusivi di Panama City.
Bella Vista è un quartiere centrale situato a nord-est del Casco Viejo, delimitato a sud da Avenida Balboa e a nord da Calle 50. È noto per i suoi moderni grattacieli, le strade pedonali e la varietà di attività commerciali: è una delle zone più sviluppate e accessibili di Panama. L’urbanistica è ordinata, con ampi viali e un reticolo di edifici residenziali e uffici.
Qui si trova la Cinta Costera, un parco sul lungomare con pista ciclabile e pedonale che collega Bella Vista al Casco Viejo, offrendo splendide viste sull’oceano Pacifico e sullo skyline di Panama. All’interno del quartiere ci sono centri commerciali, banche, supermercati e ristoranti internazionali. Poco distante c’è la Iglesia del Carmen, una chiesa neogotica che dà il nome all’omonima stazione della metro, una delle più frequentate della Linea 1.
Grazie alle numerose stazioni della metro — Santo Tomás, Iglesia del Carmen, Vía Argentina e Fernández de Córdoba — spostarsi da e verso Bella Vista è molto semplice.
Anche se non offre grandi monumenti storici, la posizione centrale e gli ottimi collegamenti con i mezzi pubblici rendono Bella Vista una base comoda per esplorare la città. Da qui puoi raggiungere facilmente il Terminal Albrook, le fermate delle navette per l’aeroporto e i principali distretti commerciali come Obarrio ed El Cangrejo.
Le sistemazioni vanno dalle grandi catene internazionali agli appartamenti con servizi. Bella Vista è perfetta se cerchi un quartiere centrale, ben collegato e con accesso a parchi, ristoranti e trasporti.
I migliori hotel a Bella Vista
Hilton Garden Inn Panama City Downtown, Panama
L’Hilton Garden Inn Panama City Downtown sorge nel quartiere finanziario di Panama City, a 2 isolati da Via España e dalla stazione della metropolitana. Questo moderno hotel offre una palestra, una vasca idromassaggio con vista panoramica, la connessione Wi-Fi e il parcheggio gratuiti.
Hostal El Prado
L’Hostal El Prado di Panama offre sistemazioni recentemente ristrutturate con aria condizionata, bagno privato e connessione WiFi gratuita in tutta la struttura.
Bristol Panama, a Registry Collection Hotel
Nel cuore del quartiere finanziario di Panamá, il Bristol Panama, a Registry Collection Hotel
dispone di un centro benessere e di una sauna dove gli ospiti possono godersi un massaggio o utilizzare il centro fitness dopo una giornata di lavoro. È disponibile la connessione WiFi gratuita.
3. Calidonia
Un ottimo quartiere centrale a Panama
Calidonia si estende lungo la costa tra il centro storico e il distretto finanziario.
Calidonia si trova tra Bella Vista e la penisola del Casco Viejo, sviluppandosi lungo la parte centrale di Avenida Central e Avenida Balboa. Un tempo era uno dei principali assi commerciali di Panama City e conserva ancora oggi un’atmosfera tradizionale, con piccoli negozi, venditori ambulanti e un mix di edifici di media altezza più datati.
Il nome Calidonia deriva da quello che i Romani diedero alla Scozia (Caledonia). È l’unico retaggio degli sforzi coloniali scozzesi sull’istmo alla fine del XVIII secolo.
Nel quartiere trovi il Museo Afroantillano, dedicato al contributo culturale delle comunità afro-caraibiche nella società panamense, in particolare durante la costruzione del Canale di Panama. Nelle vicinanze si trova anche Plaza 5 de Mayo, una piazza centrale circondata da edifici governativi e situata vicino all’Assemblea Nazionale.
Calidonia è ben collegato con i mezzi pubblici. Alla sua estremità meridionale si trova la stazione metro Cinco de Mayo della Linea 1 e diversi autobus urbani attraversano la zona. La sua posizione è strategica per raggiungere sia il centro storico sia i quartieri commerciali più moderni.
Gli hotel in questa zona sono principalmente economici o di fascia media, quindi se stai cercando una sistemazione centrale a prezzi contenuti, Calidonia può essere una buona opzione. Anche se le infrastrutture sono più essenziali rispetto alle zone più nuove, la vicinanza ai principali punti d’interesse e ai trasporti lo rende comodo per soggiorni brevi.
4. Aeroporto Internazionale di Tocumen
La zona migliore se sei in transito
I dintorni dell’Aeroporto Internazionale di Tocumen sono una zona comoda dove alloggiare a Panama City se hai una lunga sosta.
Situato a circa 20 km a est del centro di Panama, l’Aeropuerto Internacional de Tocumen (PTY) è il principale scalo internazionale del paese. È uno degli aeroporti più trafficati dell’America Centrale e collega Panama a città in tutto il continente americano e in Europa. PTY è l’hub della Copa Airlines, che offre numerosi collegamenti regionali e voli intercontinentali verso destinazioni come New York, Madrid, San Paolo e Buenos Aires.
L’aeroporto dispone di due terminal passeggeri, con il Terminal 2 inaugurato nel 2022 per aumentare la capacità dei voli internazionali. Tra i servizi offerti ci sono numerosi negozi duty-free, ristoranti, lounge VIP e autonoleggi. Il Wi-Fi è disponibile in entrambi i terminal.
Per raggiungere il centro città puoi utilizzare taxi, app per auto a noleggio con conducente, navette degli hotel e alcune linee di autobus. Anche se al momento non c’è un collegamento diretto con la metro, sono in corso progetti infrastrutturali per migliorare l’accessibilità dell’aeroporto.
Alloggiare nei pressi di Tocumen può essere una scelta pratica se hai uno scalo lungo, una partenza mattutina o impegni di lavoro nella parte est della città metropolitana. Gli hotel in zona sono pensati per chi è in transito e spesso offrono navette gratuite e colazione inclusa.
Leggi questo in altre lingue:
- |ES| Dónde alojarse en Ciudad de Panamá.
- |EN| The best areas to stay in Panama City, Panama.
- |PT| Melhores áreas para se hospedar na Cidade do Panamá.
