Dove alloggiare a Brooklyn: le migliori zone e hotel nel quartiere più cool di New York

Brooklyn, il quartiere più cool di New York City, è un parco giochi di storia e cultura. Attraversando l’iconico Ponte di Brooklyn, troverai un mix di storiche case in pietra arenaria e attrazioni moderne. Brooklyn è stata una città indipendente fino al 1898, e ha mantenuto il suo vibe unico per dimostrarlo. Preparati a scoprire le migliori zone dove alloggiare a Brooklyn, NYC.

---

Opzioni di alloggio a Brooklyn, New York

---

Il viaggio di Brooklyn da potenza industriale a rifugio creativo è affascinante. È stata la sede del Brooklyn Navy Yard, un importante cantiere navale durante la Seconda Guerra Mondiale. Oggi è il luogo di nascita di molte tendenze in musica, cibo e arte. Ad esempio, il Brooklyn Hip-Hop Festival è iniziato nel 2005 ed è diventato un grande evento. Le sistemazioni qui vanno dai chic boutique hotel ai posti economici, quindi c’è qualcosa per ogni viaggiatore.

Hai messo le scarpe da passeggio. Prospect Park, progettato dai creatori di Central Park, offre 526 acri di spazio verde, incluso il Prospect Park Zoo e il Brooklyn Botanic Garden. Il Brooklyn Museum, uno dei più antichi e grandi del paese, ospita una vasta collezione d’arte. A DUMBO, passeggia lungo le strade di ciottoli per una vista mozzafiato sullo skyline di Manhattan e visita lo storico Jane’s Carousel. Brooklyn ospita festival tutto l’anno, come la Mermaid Parade a giugno e il Brooklyn Book Festival a settembre.

Gli amanti della vita notturna adoreranno la vivace scena notturna di Williamsburg, con i suoi bar sui tetti e le sale da concerti come il Brooklyn Bowl. Park Slope è perfetto per le famiglie, con i suoi parchi giochi e la vicinanza a Prospect Park. La vivace scena artistica di Bushwick, compresa la galleria di street art del Bushwick Collective, attira i creativi. Brooklyn Heights offre strade tranquille fiancheggiate da storiche case in pietra arenaria e viste impareggiabili sull’East River dal Promenade. Che tu sia interessato a studi creativi o architettura classica, ogni quartiere ha qualcosa di unico da offrire.

Continua a leggere per esplorare i quartieri di Brooklyn e scoprire cosa rende ciascuno un ottimo posto dove alloggiare.

---

---

Qual è la migliore zona dove alloggiare a Brooklyn?

La migliore zona dove alloggiare a Brooklyn è Williamsburg. A solo una fermata di metropolitana da Manhattan, è ideale per i giovani viaggiatori poiché è un centro hipster con molti caffè, bar e locali di musica. McCarren Park offre strutture sportive e spazi verdi, mentre la Brooklyn Brewery è ottima per i tour. I viaggiatori LGBTQ+ amano posti popolari come The Rosemont e Metropolitan Bar. Williamsburg ha molte opzioni di hotel per soggiorni economici o di lusso, e si distingue tra le migliori zone dove alloggiare, non solo a Brooklyn ma anche a New York City.

Trova una sistemazione disponibile a Williamsburg, Brooklyn.

I migliori hotel a Williamsburg

• Miglior hotel a 5 stelle: The William Vale
• Miglior hotel a 4 stelle: Wythe Hotel
• Miglior hotel a 3 stelle: Pointe Plaza Hotel
• Miglior hotel economico: Pod Brooklyn

---

Le zone più cool dove alloggiare a Brooklyn

Mentre raccomandiamo Williamsburg come la migliore zona dove alloggiare a Brooklyn per la sua atmosfera alternativa e la vicinanza a Manhattan, altri quartieri offrono esperienze uniche per i viaggiatori. Queste sono alcune zone consigliate per alloggiare a Brooklyn:

• Greenpoint ha un’atmosfera rilassata, che mescola il patrimonio polacco con una scena artistica. Essendo una delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn, offre negozi caratteristici e parchi sul lungomare. Ideale per fughe romantiche o esperienze uniche, le sistemazioni variano da boutique hotel a guesthouse.
• Park Slope è adatto alle famiglie, con bellissime case in pietra arenaria e strade alberate. È una delle zone più sicure dove alloggiare a Brooklyn e un ambiente eccellente per le famiglie in visita a New York City.
• Williamsburg è conosciuto per la sua vibrante vita notturna e la vivace scena artistica, rendendolo una delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn. Con caffè alla moda e negozi unici, è perfetto per chi cerca un’atmosfera giovanile. Le sistemazioni includono boutique hotel e ostelli alla moda per i viaggiatori che vogliono godersi la vita notturna di Brooklyn.
• Downtown Brooklyn è un centro frenetico, perfetto per la comodità. Conosciuto per i moderni grattacieli e lo shopping, è una delle migliori zone per i viaggiatori d’affari e i turisti. L’accesso facile ai trasporti pubblici rende semplice esplorare New York City, con opzioni sia di hotel di lusso che economici.
• Bushwick è famoso per la sua vibrante street art e la comunità creativa, che attirano i viaggiatori artistici. Questa area è una delle migliori per i giovani backpackers in cerca di un’atmosfera unica dove alloggiare a Brooklyn. Le opzioni di alloggio includono ostelli alla moda e loft cool per un’esperienza memorabile.
• Boerum Hill offre strade caratteristiche e un forte senso di comunità, ideale per un’esperienza locale. Essendo una delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn, offre negozi boutique e caffè accoglienti. I visitatori possono trovare boutique hotel e bed-and-breakfast per un’atmosfera confortevole.
• Bed-Stuy è ricco di cultura e storia, offrendo un’atmosfera di quartiere autentica. Conosciuto per le bellissime case in pietra arenaria, è una delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn, offrendo sistemazioni che vanno da hotel eleganti a affitti accoglienti per adattarsi a vari budget.
• Crown Heights è diverso, con mercati vivaci e bei parchi. Essendo una delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn, è ottimo sia per i viaggiatori con budget limitato che per le famiglie. Le sistemazioni convenienti assicurano un soggiorno confortevole, perfetto per vivere New York City.

---

Guida definitiva delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn

Il distretto essenziale di Brooklyn, Williamsburg è un centro per i giovani viaggiatori e la vita notturna.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn, NYC:
• Scena artistica
• Caffè alla moda
• Parchi sul lungomare
• Musica dal vivo
• Negozi esclusivi
• Architettura in arenaria
• Traghetto dell’East River
• Street art
• Mercato di Smorgasburg
• Vista sul ponte
• Festival artistici

Considerato il terzo quartiere più hipster degli Stati Uniti secondo la rivista Forbes, Williamsburg si trova nella parte settentrionale di Brooklyn, a una sola fermata di metropolitana da Manhattan, rendendolo un quartiere conveniente per l’accesso alla città.

Storicamente, Williamsburg era una zona industriale con fabbriche e magazzini che hanno contribuito significativamente alla crescita economica di New York City nel XIX e all’inizio del XX secolo. La comunità ebraica chassidica ha stabilito una forte presenza a Williamsburg negli anni ’40 e rimane una parte vitale dell’identità del quartiere, fondendo la cultura ebraica tradizionale con l’ambiente moderno e alternativo. Questa trasformazione simboleggia la gentrificazione e la rinascita culturale di Brooklyn.

Williamsburg è ideale per i giovani viaggiatori, gli appassionati di vita notturna e la comunità LGBTQ+. Il suo fascino hipster è evidente nei numerosi caffè, bar e locali di musica. I luoghi di vita notturna più popolari sono The Rosemont, Brooklyn Bowl e il wine bar The Four Horsemen.

Le principali attrazioni della zona includono McCarren Park, che offre strutture sportive e spazi verdi, e la Brooklyn Brewery, dove è possibile fare un tour e degustare le birre. Inoltre, l’East River State Park offre splendide viste sullo skyline di Manhattan, e il Music Hall of Williamsburg offre musica dal vivo e concerti. Il Brooklyn Flea Market è il luogo ideale per trovare oggetti vintage e antichi.

Il quartiere è ben servito da diverse opzioni di trasporto. La linea L fornisce un accesso diretto a Manhattan con stazioni chiave come Bedford Avenue e Lorimer Street. Inoltre, la linea G, che ferma a Greenpoint Avenue e Nassau Avenue, collega Williamsburg ad altre parti di Brooklyn e Queens. Sono disponibili anche diverse linee di autobus.

Le opzioni di alloggio a Williamsburg variano da ostelli economici a hotel di lusso. Williamsburg offre molte opzioni, che tu stia cercando un boutique hotel alla moda o un soggiorno economico. In generale, si distingue tra le migliori zone dove alloggiare a Brooklyn.

I migliori hotel a Williamsburg, NYC

---

Downtown Brooklyn offre un’ottima connettività a Manhattan e include attrazioni come il Ponte di Brooklyn e il Barclays Center.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn:
• Atmosfera vibrante
• Migliore area per visitare Manhattan
• Facile accesso alla metropolitana
• Ottimo shopping
• Diversità gastronomica
• Attrazioni culturali
• Vicino al Ponte di Brooklyn
• Vedute sul lungomare

Downtown Brooklyn si trova proprio dall’altra parte dell’East River rispetto a Lower Manhattan e offre molte attrazioni culturali, opzioni per cenare, fare shopping e divertirsi di notte.

Downtown Brooklyn è accessibile tramite le linee della metropolitana A, C, F, R, 2, 3, 4 e 5, il che rende possibile raggiungere Manhattan in circa 10-15 minuti. Il traghetto East River Ferry fornisce anche collegamenti facili.

Questo distretto centrale è la sede di DUMBO. Un acronimo per “Down Under the Manhattan Bridge Overpass,” questa area è un quartiere alla moda con una vivace scena artistica e le viste più iconiche dei ponti di Manhattan e Brooklyn.

Storicamente un centro industriale, Downtown Brooklyn si è trasformato nel corso degli anni in un vivace centro di commercio, cultura e vita residenziale. Alcune attrazioni imperdibili includono il Brooklyn Academy of Music (BAM), che ospita spettacoli, film ed eventi, e il New York Transit Museum, che mostra la storia del sistema della metropolitana della città. Nelle vicinanze, il Barclays Center è un importante luogo di sport e intrattenimento.

Il Brooklyn Bridge Park di DUMBO offre viste sullo skyline di Manhattan, sul Ponte di Manhattan e sul Ponte di Brooklyn.

Ci sono molti posti dove mangiare e divertirsi di notte. Puoi trovare punti di ristoro informali, food hall, bar, lounge e ristoranti di lusso. Ci sono anche caffè, panetterie e pizzerie. Inoltre, Downtown Brooklyn offre molte opzioni di shopping, tra cui grandi negozi, boutique e piccoli negozi. Ci sono anche studi d’arte e il mercato delle pulci di DUMBO.

Le opzioni di alloggio variano da moderni boutique hotel a opzioni economiche. Molti hotel dispongono di terrazze panoramiche, centri fitness e ristoranti in loco.

I migliori hotel a Downtown Brooklyn, NYC

---

A nord di Williamsburg, Greenpoint è noto per le sue radici polacche, l’ottimo cibo e l’atmosfera rilassata.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn:
• Strade affascinanti
• Vivace scena artistica
• Delizioso cibo polacco
• Parchi pittoreschi
• Boutique uniche
• Adatto alle famiglie
• Amico delle biciclette
• Vicino a Williamsburg

Greenpoint è il quartiere più a nord di Brooklyn, New York. Si trova a nord di Williamsburg lungo l’East River, offrendo viste pittoresche e facile accesso alle attrazioni più famose di New York City.

Storicamente, Greenpoint era un’area industriale con fabbriche e cantieri navali. A metà del XIX secolo, era noto per la sua industria cantieristica. Inoltre, il quartiere è spesso chiamato “Little Poland” a causa della sua importante comunità di immigrati polacchi. Di conseguenza, i ristoranti, i mercati e le attività polacche prosperano ancora qui. Il Polish and Slavic Center su Java Street funge da centro culturale per la comunità.

Come la maggior parte di Brooklyn, Greenpoint ha subito un processo di gentrificazione. Oggi, studi d’arte, ristoranti di lusso e parchi sul lungomare lo hanno trasformato in un quartiere molto desiderabile. Attrazioni notevoli qui includono il Transmitter Park, che offre viste sullo skyline di Manhattan ed è situato sul sito di un ex trasmettitore radio WNYC, e il Greenpoint Historic District con le sue case a schiera del XIX secolo. Il Greenpoint Terminal Market, un mercato del fine settimana con artigianato fatto a mano e food truck, è anche un luogo popolare.

La vita notturna a Greenpoint include locali di musica come il Warsaw, che combina musica punk con cucina polacca. Inoltre, molti bar e nightclub lo rendono un luogo attraente per i giovani viaggiatori. Greenpoint vanta luoghi unici come il Sunshine Laundromat, che funge anche da sala giochi con flipper e bar.

Greenpoint è collegato dalla linea G, con stazioni a Greenpoint Avenue e Nassau Avenue, fornendo accesso ad altre parti di Brooklyn e Queens. Diverse linee di autobus servono anche la zona.

I migliori hotel a Greenpoint, NYC

---

Boerum Hill offre negozi boutique e strade alberate.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn, NYC:
• Strade tranquille e affascinanti
• Bellissime case in pietra arenaria
• Shopping boutique
• Ristoranti alla moda
• Caffè accoglienti

Boerum Hill è noto per le sue storiche case in pietra arenaria e strade alberate. Si trova appena a sud di Downtown Brooklyn e offre un facile accesso a molte parti della città. È ben collegato con le linee F e G alla stazione di Bergen Street, rendendolo comodo per esplorare Brooklyn e Manhattan.

Storicamente, Boerum Hill è passato da un quartiere industriale a un’area residenziale ambita. Il quartiere presenta case del XIX secolo e punti di riferimento culturali.

Boerum Hill vanta attrazioni come Boerum Park, Columbus Park e il Micro Museum. Gli amanti dell’arte possono esplorare la Clover’s Fine Art Gallery, mentre gli appassionati di comicità possono godere di spettacoli dal vivo all’Eastville Comedy Club. Inoltre, il Invisible Dog Art Center è un centro artistico multidisciplinare con mostre, spettacoli e workshop e il vicino Barclays Center offre eventi sportivi e concerti.

Le opzioni per cenare e per la vita notturna includono caffè, panetterie, ristoranti e bar. Atlantic Avenue, una delle strade principali di Boerum Hill, ospita negozi boutique, negozi di antiquariato e mercati alimentari.

I migliori hotel a Boerum Hill, Brooklyn

---

Park Slope è un’area tranquilla con molti negozi locali, caffè e bellissime case in pietra arenaria.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn:
• Strade alberate
• Storiche case in pietra arenaria
• Vicino a Prospect Park
• Ottimi ristoranti
• Boutique uniche
• Vita notturna vivace
• Parchi rilassanti
• Facile accesso alla metropolitana
• Mercati contadini

L’area di Prospect Park, situata a sud-est di Downtown Brooklyn, è un ottimo posto dove alloggiare. Questa zona di classe include quartieri come Park Slope, Prospect Heights e Lefferts Gardens, noti per la loro architettura storica, le strade tranquille e gli spazi verdi.

Prospect Park, progettato dagli architetti dietro il Central Park di Manhattan e aperto nel 1867, è il fulcro dell’area. Il parco offre attività come gite in barca, picnic e birdwatching. Le attrazioni nelle vicinanze includono il Brooklyn Botanic Garden, che ospita molte specie di piante, e il Brooklyn Museum, uno dei più grandi musei d’arte degli Stati Uniti.

Altre attrazioni includono lo zoo di Prospect Park, la Biblioteca Centrale della Brooklyn Public Library e il mercato agricolo di Grand Army Plaza. La zona offre anche negozi, caffè e bar, come Union Hall e The Bell House.

I trasporti pubblici sono comodi, con stazioni chiave come Prospect Park Station (servita dalle linee B e Q), Grand Army Plaza Station (servita dalle linee 2 e 3) e Atlantic Avenue-Barclays Center Station (servita da diverse linee, tra cui 2, 3, 4, 5, B, D, N, Q e R).

Le opzioni di alloggio includono principalmente affitti di appartamenti di lusso a Park Slope.

I migliori hotel vicino Prospect Park, Brooklyn

---

Bed-Stuy offre una ricca storia culturale e una scena gastronomica in crescita.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn, NYC:
• Storiche case in pietra arenaria
• Ricca storia culturale
• Alloggi economici
• Vivace atmosfera comunitaria

Bed-Stuy, abbreviazione di Bedford-Stuyvesant, si trova nel nord di Brooklyn, a circa 4 miglia (6,4 km) da Manhattan.

Storicamente, Bed-Stuy è stato un’area importante per la comunità nera, soprattutto dalla Grande Migrazione, un periodo durante i primi e medi del XX secolo in cui molti afroamericani si trasferirono dal sud rurale alle aree urbane del nord. Questa migrazione ha portato una ricca influenza culturale a Bed-Stuy, che continua a prosperare ancora oggi.

Per i visitatori, Bed-Stuy offre diverse attrazioni. Restoration Plaza è un centro comunitario che ospita eventi, programmi artistici e servizi locali. La Bed-Stuy Art Walk mostra murales e arte pubblica, riflettendo il ricco patrimonio culturale del quartiere. Herbert Von King Park offre spazi verdi, parchi giochi e impianti sportivi. Il Weeksville Heritage Center preserva la storia di una delle prime comunità nere libere d’America.

I trasporti pubblici a Bed-Stuy includono le linee della metropolitana A e C, che collegano il quartiere a Manhattan in circa 20 minuti. La linea G serve anche l’area, fornendo ulteriore connettività.

I migliori hotel a Bed-Stuy, Brooklyn

---

Grazie ai suoi murales, gallerie e bar unici, Bushwick è perfetto per gli amanti della vita notturna alternativa e della street art.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn, NYC:
• Iconica street art
• Caffè alla moda
• Vita notturna vibrante
• Ristoranti hip
• Gallerie d’arte indie
• Negozi dell’usato unici

Bushwick è una delle migliori zone dove alloggiare a Brooklyn, soprattutto per chi è interessato all’arte e alla vita notturna. Situato nel nord di Brooklyn, dista circa 5 miglia (8 km) da Manhattan.

Non diversamente da Williamsburg, Bushwick iniziò come area industriale nel XIX secolo e si è trasformato in un centro per l’arte e la cultura. Il quartiere è famoso per la street art, inclusi murales e il Bushwick Collective, una galleria all’aperto con opere di artisti locali e internazionali. L’area ha molte gallerie e spazi per performance.

Le attrazioni includono il María Hernández Park, che ha parchi giochi, impianti sportivi e aree aperte. La House of Yes è un luogo di spettacolo con spettacoli, feste da ballo ed eventi. Il Kings County Brewers Collective è un birrificio locale con birre artigianali e una vivace taproom.

Bushwick ha diverse opzioni per la vita notturna, da dive bar a club alla moda, con musica dal vivo, set di DJ e serate a tema.

Sebbene Bushwick sia più lontano da Manhattan rispetto ad altri distretti, ha collegamenti con la città. La linea L attraversa il quartiere, collegandolo a Manhattan in circa 20 minuti. Le linee della metropolitana J, M e Z servono anche l’area.

I migliori hotel a Bushwick, Brooklyn

---

Crown Heights è un distretto vibrante e multiculturale con alloggi economici.

Perché questa è la zona migliore in cui alloggiare a Brooklyn:
• Architettura storica
• Posti di cibo caraibico
• Vita notturna vibrante
• Facile accesso a Prospect Park
• Vicino al Brooklyn Museum

Crown Heights è uno dei migliori quartieri dove alloggiare a Brooklyn. Situato a sud-est di Downtown Brooklyn, dista circa 15 minuti di metropolitana.

Crown Heights si è sviluppato significativamente all’inizio del XX secolo con la costruzione di case a schiera e edifici residenziali. L’area ospita una grande comunità caraibica ed è famosa per la West Indian Day Parade, una celebrazione della cultura caraibica dal 1960.

Per i visitatori, Crown Heights offre diverse attrazioni. Il Brooklyn Children’s Museum e il Jewish Children’s Museum offrono mostre interattive. Il Weeksville Heritage Center preserva la storia di una delle prime comunità nere libere d’America. Eastern Parkway presenta punti di riferimento culturali.

Franklin Avenue ha bar, lounge e locali di musica. Le opzioni di trasporto pubblico includono le linee della metropolitana 2, 3, 4 e 5 con stazioni a Franklin Avenue, Nostrand Avenue e Utica Avenue. La linea C serve Kingston-Throop Avenues. Diverse linee di autobus collegano anche l’area.

I migliori hotel a Crown Heights, Brooklyn

---

---