Clicky

On dormir a Berlín: Millors zones i hotels

Planificant un viatge a la capital d'Alemanya i preguntant on convé allotjar-se a Berlín? Des del vibrant Mitte fins a les zones de vida nocturna de Friedrichshain-Kreuzberg i la meca de les compres del costat Occidental, aquests són els millors barris i hotels de la ciutat.

On dormir a Berlín: Millors zones i hotels
On dormir a Berlín: Millors zones i hotels

Oblida’t de París! Realment no hi ha cap ciutat a més icònica que . La capital és famosa per la seva cultura vibrant, història única i ambient cosmopolita i és en molts sentit diferent a qualsevol altra ciutat d’Alemanya. Si estàs buscant les millors zones on dormir a Berlín, has donat amb l’article adequat. Després de viure a la ciutat durant tres anys i haver-la visitat desenes de vegades (no exagero), aquí tens algunes de les meves seleccions personals dels millors barris de la ciutat.

Berlín alberga una impressionant varietat de museus i galeries, especialment a la convenientment anomenada Illa dels Museus. Les atraccions famoses de Berlín inclouen la Porta de Brandenburg, el Mur de Berlín, l’edifici del Reichstag i l’East Side Gallery. Gràcies a la seva próspera indústria turística, Berlín té molts llocs per allotjar-se, des de hotels de luxe a hostals i allotjaments econòmics.

Tan bon punt posis un peu a Berlín, et veuràs envoltat d’una atmosfera emocionant. Els carrers estan plens de diversitat de cultures i gastronomies, mentre la música, l’art i la moda no deixen cap pedra sense remoure. David Bowie va anomenar Berlín com “el major espectacle cultural que un es pot imaginar”. La seva barreja única de bellesa, cultura i energia fa d’aquesta ciutat un destí turístic incomparable.

Com a capital cultural d’Europa, Berlín és una ciutat singular i apassionant per a viatgers joves. No obstant això, l’edat no és un obstacle per gaudir d’aquesta dinàmica metròpoli. Tant si visites Berlín pel seu passat històric i cultural com si vols passar un cap de setmana intens en un club de techno, continua llegint aquest article per descobrir les millors zones on allotjar-te a Berlín.


Opcions d’allotjament a Berlin
On allotjar-se a Berlín: El resum

Si no tens temps per llegir l’article sencer, aquí tens un breu resum de les nostres zones recomanades per a turistes a Berlín. Continua llegint per conèixer més informació sobre cadascun d’aquests barris.


Quina és la millor zona on allotjar-se a Berlín?

Situat al cor de Berlín, Mitte alberga una bona part de les atraccions, museus i hotels de la capital alemanya.
Situat al cor de Berlín, Mitte acull una bona part de les atraccions, museus i hotels de la capital alemanya. El millor hotel a Mitte és l’Hotel Adlon Kempinski Berlin.

La millor zona on allotjar-se a Berlín és Mitte, especialment si és la teva primera visita a la ciutat. El centre de la ciutat de Berlín (Mitte significa literalment “mig” en alemany) acull moltes atraccions importants, com Alexanderplatz, Friedrichstrasse i l’Illa dels Museus. El districte de Mitte també és on es poden trobar els hotels millor valorats de Berlín.

Veure allotjament disponible a Mitte.

Millors hotels a Mitte, Berlin


Els millors barris on allotjar-se a Berlín per a turistes

Berlín Occidental inclou les parts més centrals de Schöneberg, Charlottenburg i Wilmersdorf, i acull les principals zones comercials de la ciutat. El Motel One Berlin-Upper West (a la foto) és un dels millors hotels de la zona
Berlín Occidental inclou les parts més centrals de Schöneberg, Charlottenburg i Wilmersdorf, i acull les principals zones comercials de la ciutat. El Motel One Berlin-Upper West (a la foto) és un dels millors hotels de la zona.

Com es va esmentar anteriorment, Mitte és la millor ubicació per als visitants de la capital alemanya. Dit això, cada districte té un ambient distint i atraccions diferents. Tot i que la turbulenta història recent dificulta respondre la qüestió de on allotjar-se a Berlín de manera definitiva, després de tres anys de viure a la ciutat, et mostrarem alguns dels barris més interessants on dormir al centre de Berlín:


Les millors zones on allotjar-se a Berlín: Barri a barri

Berlín està dividida en 12 bezirke (el equivalent d’un districte de ) diferents, al seu torn subdividits en desenes de Ortsteilen (barris) més petits. Des del punt de vista del turista, aquests són els districtes a tenir en compte a l’hora de buscar la ubicació més convenient on allotjar-se a Berlín:

Guia de barris de Berlín. Feu clic aquí per veure tots els hotels de Berlín en un mapa
Guia de barris de Berlín. Fes clic aquí per veure tots els hotels de Berlín en un mapa

Tot i que la majoria dels punts d’interès de Berlín es poden trobar a Mitte i Friedrichshein-Kreuzberg i als seus voltants, hi ha algunes excepcions notables, com el Palau de Charlottenburg, Kudamm i el Zoològic, que es troben a Charlottenburg-Wilmersdorf.

Guia de barris de Berlín – Part I: On allotjar-se al centre de Berlín

Atenent que els barris dels districtes més cèntrics de Berlín tenen diferents atmosferes, personalitats i hotels, vam decidir destacar algunes àrees, especialment al districte de Mitte. Aquestes són les millors zones on allotjar-se al centre de Berlín:

Mapa del centre de Berlín. 
Fes clic aquí per veure tots els hotels a Centre de Berlín en un mapa
Mapa del centre de Berlín. Fes clic aquí per veure tots els hotels a Centre de Berlín en un mapa

1. Mitte: Millor ubicació per a una primera visita a Berlín

Situat al cor de Berlín, Mitte és l'epicentre històric, polític i comercial de la capital alemanya.
Berlin Mitte: Mapa d'allotllaments

Amb diversos museus, l'Illa dels Museus és l'atracció més visitada de Berlín
Amb diversos museus, l’Illa dels Museus és l’atracció més visitada de Berlín
El cor de Berlín Est, Alexanderplatz, acull la famosa Torre de Televisió de Berlín
El cor de Berlín Est, Alexanderplatz, acull la famosa Torre de Televisió de Berlín
El Tiergarten de Berlín és un dels parcs més bonics de la ciutat
El Tiergarten de Berlín és un dels parcs més bonics de la ciutat

Situat al cor de Berlín, Mitte és l’epicentre històric, polític i comercial de la capital alemanya.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Cor de la ciutat
  • Connexat per diverses línies d’U-Bahn i S-Bahn
  • Alexanderplatz
  • Friedrichstrasse
  • Illa dels Museus
  • Trucades comercials
  • Porta de Brandenburg i Reichstag
  • Tiergarten
  • Els hotels més ben valorats de la ciutat

Mitte és el lloc perfecte per dormir per aquells que viatgen per primera vegada a Berlín. La seva ubicació convenient al cor de la ciutat el converteix en una excel·lent base d’operacions per explorar, menjar i sortir.

També és el districte més antic de Berlín. Nikolaiviertel (Barri de Sant Nicolau) és una petita zona propera al riu que data del segle XI. Tot i que va ser fortament bombardejada durant la Segona Guerra Mundial, va ser reconstruïda durant les dècades de 1950 i 1960.

Tot el districte gira al voltant de Friedrichstraße, una zona comercial i d’entreteniment que acull el famós Checkpoint Charlie. Era el carrer més important del Berlín Est i està plena de teatres, restaurants i cafeteries. Friedrichstraße té botigues de marca i és una de les millors zones de compres de la capital.

Alexanderplatz és un dels llocs més icònics de la ciutat, llar de la Fernsehturm (Torre de TV). Amb una alçada de 368 metres, és un dels punts més recognoscibles d’Alemanya. L’àrea circumdant té un estil distintiu socialista i ofereix moltes botigues i restaurants. En contrast, el proper Gendarmenmarkt mostra una barreja d’estils francès i germànic.

No gaire lluny, val la pena visitar la Illes dels Museus. Casa de cinc dels museus més importants d’Alemanya, Museuminsel és patrimoni de la UNESCO. En ella, el Museu de Pèrgam alberga una impressionant col·lecció d’artifacts antics del Pròxim Orient. També hi ha el Neues Museum que està ple d’artefactes egipcis, i la Alte Nationalgalerie que exhibeix pintures del segle XIX.

Des de la Porta de Brandenburg fins al Tiergarten i el Reichstag, Mitte està plena de llocs i atraccions icòniques. A pocs passos es troba el Monument als jueus assassinats a la guerra, un recordatori de la tragèdia de l’Holocaust. El monument honora el patiment i el valor dels morts en aquest període fosc de la història d’Alemanya.

Mitte és el lloc d’excel·lents allotjaments, que van des dels econòmics fins als hotels de luxe i opcions boutique de gama mitjana.

Pel que fa al transport a Berlín, Mitte és el lloc perfecte per allotjar-se. Berlin Hauptbahnhof, l’estació central de trens de la ciutat, es troba en el districte i serveix com a terminal per a moltes línies regionals i de llarga distància (inclosa l’alta velocitat ICE). Diverses línies d’U i S-Bahn recorren el districte, i grans nusos de transport com Friedrichstraße i Alexanderplatz faciliten el desplaçament per la ciutat.

Millors hotels a Mitte, Berlin

Millor hotel 5 estrelles
Hotel Adlon Kempinski Berlin

L’Adlon és un hotel llegendari de 5 estrelles situat al Mitte de Berlín, al costat de la Porta de Brandenburg. Les instal·lacions d’última generació inclouen un restaurant amb dues estrelles Michelin i una galeria comercial.

Millor hotel 4 estrelles
Casa Camper Berlin

Aquest hotel es troba a la popular zona de Berlín de Hackescher Markt i ofereix instal·lacions de fitness gratuïtes, refrescs gratuïts les 24 hores i WiFi gratuïta. Alexanderplatz és a 10 minuts a peu.

Millor hotel 3 estrelles
Hotel AMO by AMANO Friedrichstraße

L’Hotel AMO by AMANO Friedrichstraße té una ubicació ideal al centre de Berlín i ofereix habitacions amb aire condicionat, jardí, wifi gratuït i terrassa. Aquest hotel de 3 estrelles ofereix servei de recepció 24 hores i servei de consergeria.

Millor hotel econòmic
ibis Styles Hotel Berlin Mitte

Aquest hotel superior de 2 estrelles del districte berlinès de Mitte és al costat de l’estació de metro de Rosenthaler Platz, a 10 minuts a peu de Hackescher Markt. Ofereix habitacions amb aire condicionat, wifi gratuït i recepció 24 hores.

Millors apartaments turístics
Wilde Aparthotels by Staycity, Berlin, Checkpoint Charlie

El Wilde Aparthotels by Staycity, Berlin, Checkpoint Charlie està situat a Berlín, a 2 minuts a peu del Checkpoint Charlie, i té un jardí.

Millor B&B
Seminarhaus S1516

Aquest allotjament està cèntricament ubicat en un tranquil carrer lateral al districte Mitte de Berlín. Seminarhaus 1516 és a poca distància a peu del Centre de Documentació del Mur de Berlín i del Mauerpark (parc del mur).

Millor alberg
Space Night Capsule Hostel

L’Space Night Capsule Hostel, situat a Berlín, ofereix WiFi gratuïta, bany compartit i assecador.


2. Potsdamer Platz: Millor ubicació per a entreteniment i viatgers de negocis

La que va ser la frontera entre Berlín Oriental i Occidental, Potsdamer Platz s'ha convertit en el centre de negocis més important de la ciutat.
Potsdamer Platz: Mapa d'allotllaments

Potsdamer Platz S-Bahn station makes it easy to move around town
L’estació de S-Bahn de Potsdamer Platz fa que sigui fàcil moure’s per la ciutat
El Sony Center es uno de los destinos de entretenimiento en Berlín.
El Sony Center és una de les destinacions d’entreteniment a Berlín
Secciones del Muro de Berlín en Potsdamer Platz
Seccions del Mur de Berlín a Potsdamer Platz

La que va ser la frontera entre Berlín Oriental i Occidental, Potsdamer Platz s’ha convertit en el centre de negocis més important de la ciutat.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Molt cèntric
  • Estació de S-Bahn de Potsdamer Platz
  • Sony Center
  • Centre comercial de Berlín
  • Mur de Berlín
  • Arquitectura moderna
  • Hotels exlusius i de negocis
  • Cerca de Tiergarten i Puerta de Brandenburg

Potsdamer Platz és una de les zones més populars de la ciutat; Situada al cor del centre de Berlín, acull una àmplia varietat d’atraccions, botigues i restaurants.

La plaça és al lloc d’una antiga fortalesa prussiana. Durant el període de l’RDA, Potsdamer Platz va ser aïllada de la resta de la ciutat pel Mur de Berlín i es va convertir en terra de ningú. Després de la caiguda del Mur, la zona es va convertir en un símbol de reunificació i va ser completament reconstruïda amb arquitectura moderna. Avui dia, és un barri modern i bulliciós ple d’altíssims gratacels i hotels de luxe.

Potsdamer Platz acull l’icònic Sony Center, un modern complex d’entreteniment amb diverses atraccions. Els visitants poden explorar les nombroses botigues, restaurants, cinemes i el proper centre comercial Mall of Berlin.

Una altra atracció popular de la zona és la Topografia del Terror. Aquest museu, situat a l’antic quarter general de les SS nazis i la Gestapo, permet als visitants aprendre més sobre la història alemanya. Potsdamer Platz també es troba a poca distància a peu d’alguns dels llocs més emblemàtics de Berlín, com la Porta de Brandenburg i el Checkpoint Charlie.

Per a aquells que s’allotgen a la zona, l’estació de S-Bahn Potsdamer Platz ofereix un fàcil accés a la resta de la ciutat i les seves nombroses atraccions. Els visitants poden utilitzar el S-Bahn per desplaçar-se ràpidament per Berlín i accedir a altres mitjans de transport, inclosos autobusos, tramvies, taxis i Uber. Aquells que busquen explorar més enllà poden agafar fàcilment un tren regional.

Amb la seva ubicació cèntrica, arquitectura moderna i fàcil accés a moltes atraccions de Berlín, Potsdamer Platz és ideal per als qui visiten per primera vegada, viatgers de negocis i famílies.

Millors hotels a prop de la Potsdamer Platz

Millor hotel 5 estrelles
The Ritz-Carlton, Berlin

Experimenti The Ritz-Carlton, Berlin, un hotel de 5 estrelles a Berlín a poca distància a peu de Potsdamer Platz i altres atraccions locals. Wi-Fi gratuït s’ofereix a tot l’allotjament.

Millor hotel 4 estrelles
Scandic Berlin Potsdamer Platz

Aquest hotel ecològic modern està situat al costat del districte d’oci de Potsdamer Platz, al centre de Berlín. El Scandic Hotel ofereix habitacions amb wifi gratuït i TV de pantalla plana.

Millor hotel 3 estrelles
Motel One Berlin-Potsdamer Platz

Aquest modern allotjament està cèntricament ubicat al districte de Mitte, a només 2 minuts a peu de la famosa Potsdamer Platz i davant del Bundesrat alemany (consell federal). Ofereix jardí, terrassa i internet Wi-Fi gratuïta.

Millor hotel econòmic
Ibis budget Berlin Potsdamer Platz

Aquest hotel elegant té una ubicació cèntrica a Berlín. Ofereix esmorzars de bufet i habitacions modernes amb wifi gratuït.

Millors apartaments turístics
HighPark by Palmira

HighPark by Palmira està situat just al costat de Potsdamer Platz al districte central de Mitte a Berlín. És a 15 minuts a peu de llocs d’interès com ara la Porta de Brandenburg, el Memorial de l’Holocaust i la Topografia del Terror.

Millor alberg
Three Little Pigs Hostel – Your Berlin Castle

Aquest alberg, situat en un antic convent del segle XIX, és a 10 minuts a peu del Checkpoint Charlie i de la impressionant plaça de Potsdamer Platz. Hi ha internet Wi-Fi gratuïta.


3. Alexanderplatz: Una ubicació súper cèntrica i ben connectada

Amb la Torre de la TV com a principal característica, Alexanderplatz és la plaça més icònica de Berlín.
Alexanderplatz: Mapa d'allotllaments

Alexanderplatz és un emocionant destí de compres a Berlín
Alexanderplatz és un emocionant destí de compres a Berlín
Las estaciones de S-Bahn y U-Bahn de Alexanderplatz hacen que sea muy fácil moverse por Berlín
Les estacions de S-Bahn i U-Bahn d’Alexanderplatz fan que sigui molt fàcil moure’s per Berlín
L'àrea al voltant d'Alexanderplatz ofereix una visió de l'arquitectura de l'era de la RDA
L’àrea al voltant d’Alexanderplatz ofereix una visió de l’arquitectura de l’era de la RDA

Amb la Torre de la TV com a principal característica, Alexanderplatz és la plaça més icònica de Berlín.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Molt cèntrica
  • Molt ben comunicat amb transport públic
  • Torre de televisió
  • Centres comercials i botigues a tot arreu
  • A poca distància de l’Illa dels Museus
  • Arquitectura de l’era de la GDR
  • Tot tipus d’hotels
  • Hackescher Markt

Alexanderplatz és una de les zones més famoses de Berlín.

Durant el període socialista, la plaça era el centre de la ciutat. La Fernsehturm (Torre de TV) era un símbol del poder de la RDA i el seu ull sempre vigilant sobre Berlín. Avui en dia, la torre és una atracció turística popular i ofereix una plataforma d’observació panoràmica a 200 metres sobre el terra i un restaurant giratori.

Igual que altres parts de Mitte, l’arquitectura d’Alexanderplatz és una barreja d’allò antic i el nou, amb edificis històrics com Marienkirche i Rotes Rathaus junt amb estructures modernes. Hi ha moltes atraccions per explorar a prop, com el Berlin Dungeon, el Museu DDR i la Catedral de Berlín.

A pocs minuts d’Alexanderplatz es troba Hackescher Markt. Aquesta zona és coneguda per la seva vibrant vida nocturna, amb molts bars, discoteques i restaurants. També és un lloc ideal per comprar records únics.

Alexanderplatz està convenientment situat a prop de moltes de les principals atraccions de Berlín. Està a només 20 minuts a peu de la Porta de Brandenburg, el símbol icònic d’Alemanya, i a 10 minuts a peu de l’Illa dels Museus.

Diverses línies d’U-Bahn, S-Bahn i tramvia paren a Alexanderplatz, cosa que facilita moure’s per Berlín. La línia U-Bahn és especialment convenient, amb una estació situada just sota la plaça.

Allotjar-se a Alexanderplatz és sorprenentment assequible per a viatgers amb un pressupost ajustat. Hi ha una varietat d’hotels, hostals i apartaments disponibles per adaptar-se a qualsevol pressupost. Per a una estada més luxosa, la zona també ofereix moltes opcions exclusives.

Millors hotels a prop de Alexanderplatz

Millor hotel 5 estrelles
Radisson Collection Hotel, Berlin

Aquest exclusiu hotel compta amb una zona de spa amb piscina i wifi gratis. Gaudeix d’una ubicació cèntrica davant de la catedral de Berlín, a 6 minuts a peu de la plaça d’Alexanderplatz.

Millor hotel 4 estrelles
H4 Hotel Berlin Alexanderplatz

Aquest hotel, situat a 2 minuts a peu d’Alexanderplatz, ofereix un bufet d’esmorzar abundant i habitacions modernes i insonoritzades amb TV de pantalla plana. Té ben comunicat amb transport a totes les parts de Berlín.

Millor hotel 3 estrelles
Motel One Berlin-Hackescher Markt

Aquest hotel al costat de la coneguda plaça Alexanderplatz de Berlín ofereix habitacions modernes amb TV de pantalla plana. Els clients gaudeixen de connexió Wi-Fi gratuïta i ben comunicat amb transport públic.

Millor hotel econòmic
B&B Hotel Berlin Alexanderplatz

El B&B Hotel Berlin Alexanderplatz té una ubicació privilegiada al centre de Berlín i ofereix habitacions amb aire condicionat, un saló compartit, wifi gratuït i una terrassa.

Millors apartaments turístics
Lux 11 Berlin-Mitte

El Lux 11 ofereix elegants habitacions i apartaments amb zona de cuina, així com una boutique de disseny. Es troba a 2 minuts a peu de la plaça Alexanderplatz, al districte berlinès de Mitte.

Millor B&B
Pension Mädchenkammer

Aquesta casa d’hostes està situada en un bell edifici del segle XIX a l’elegant districte de Prenzlauer Berg de Berlín, a 10 minuts a peu d’Alexanderplatz. Hi ha WiFi gratuïta per als hostes.

Millor alberg
St Christopher’s Inn Berlin Alexanderplatz

Situat al centre de Berlín Est, el St Christopher’s Inn Berlin Alexanderplatz ofereix un allotjament senzill al districte de moda de Mitte. Hi ha internet Wi-Fi gratuïta a tot l’edifici.


4. Kreuzberg: Millor ubicació per a vida nocturna i viatgers joves

El barri hipster per excel·lència a Berlín, Kreuzberg és un centre de vida nocturna i una de les millors zones on allotjar-se a Berlín per a joves que busquen diversió
Alexanderplatz: Mapa d'allotllaments

Kreuzberg es un paraíso para las compras vintage y la comida étnica.
Kreuzberg és un paradís per a les compres vintage i el menjar ètnic.
Kottbusser Tor, a Kreuzberg, és un dels epicentres de la vida nocturna de Berlín
Kottbusser Tor, a Kreuzberg, és un dels epicentres de la vida nocturna de Berlín
Museu Jueu Berlín
Museu Jueu Berlín

El barri hipster per excel·lència a Berlín, Kreuzberg és un centre de vida nocturna i una de les millors zones on allotjar-se a Berlín per a joves que busquen diversió.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Molt cèntric
  • Molt ben comunicat per U-Bahn
  • El barri hipster principal de Berlín
  • La millor ubicació per a la vida nocturna
  • Museu Judío de Berlín
  • Restaurants i kebabs barats
  • Hotels boutique i allotjament assequible

Kreuzberg és un dels barris de moda de Berlín.

Aquest barri es troba al cor del Berlín, al sud-est de Mitte. És conegut per la seva vibrant vida nocturna i diverses atraccions culturals, amb diversos bars, cafeteries i discoteques. Les seves nombroses botigues independents, galeries i botigues de segona mà el converteixen en una destinació preferida entre els hipsters locals, artistes i joves. També acull diversos hotels i hostals econòmics, fent-lo una opció excel·lent per a viatgers amb poc pressupost.

Kreuzberg té una història llarga i acolorida. Es va convertir en una destinació popular per als immigrants al segle XIX, una tradició que continua en l’actualitat. És un dels barris amb més diversitat ètnica de la ciutat.

Quan es pon el sol, Kreuzberg es transforma en una emocionant destinació de vida nocturna. L’àrea, particularment al voltant de Kottbuser Tor, està plena de bars, pubs i discoteques per a tots els gustos. Dirigeix-te a SO36 per una dosi de punk rock i cervesa barata o Kater Blau per ballar i música techno. Per a un ambient més relaxat, pots anar als acollidors bars al llarg de Schlesische Straße, on trobaràs música en viu i cerveses artesanals.

A més dels seus nombrosos bars i discoteques, Kreuzberg també alberga diverses atraccions culturals, com el Museu Jueu de Berlín. Aquest museu explora la història dels jueus a Alemanya des de l’Edat Mitjana fins a l’Holocaust i l’actualitat. L’edifici és una obra d’art en si mateix. Va ser dissenyat pel renom arquitecte Daniel Libeskind i va inaugurar-se el 2001.

Kreuzberg està ben connectat amb la resta de la ciutat a través del U-Bahn. Les línies U1, U2 i U8 recorren el districte i el connecten amb altres barris populars de Berlín, com Mitte, Neukölln i Prenzlauer Berg.

Millors hotels a Kreuzberg, Berlín

Millor hotel 5 estrelles
Orania.Berlin

Ubicat en un edifici històric famós per albergar artistes, Orania.Berlin data del 1913 i presenta un llegat cultural i històric. L’hotel és al barri Kreuzberg de Berlín, famós per la seva diversitat artística i cultural.

Millor hotel 4 estrelles
Hotel the YARD

L’Hotel the YARD és a l’animat districte de Friedrichshain-Kreuzberg de Berlín, a 15 minuts a peu del Checkpoint Charlie.

Millor hotel 3 estrelles
Holiday Inn Express Berlin City Centre, an IHG Hotel

Aquest hotel de 3 estrelles superior ofereix habitacions amb aire condicionat i ben comunicat amb transport públic per tot Berlín. La Potsdamer Platz i el Checkpoint Charlie són a 12 minuts a peu.

Millor hotel econòmic
Hotel Johann

L’Hotel Johann està situat a l’animat districte Kreuzberg de Berlín, a 6 minuts a peu de l’estació de metro de Prinzenstraße. Ofereix habitacions d´estil contemporani i un bufet d´esmorzar diari.

Millors apartaments turístics
Apartmenthouse Berlin – Am Görlitzer Park

Amb vistes al parc Görlitzer, aquests apartaments moderns al districte de moda de Kreuzberg ofereixen Wi-Fi gratuït, una terrassa i bicicletes de lloguer. L’estació de metro Görlitzer Bahnhof és a 10 minuts a peu.

Millor alberg
Grand Hostel Berlin Classic

Aquest alberg, ubicat en un elegant edifici del segle XIX al colorit districte berlinès de Kreuzberg, ofereix wifi gratis, ben comunicat amb transport i paquets de benvinguda amb un mapa de la ciutat.


5. Berlín Occidental: Millor ubicació per anar de compres i hotels de luxe

Abrastant els barris de Charlottenburg & Wilmersdorf, Berlín Occidental és un destí de compres d'estil i una excel·lent zona on allotjar-se a la capital alemanya.
Charlottenburg - Wilmersdorf: Mapa d'allotllaments

El Palacio de Charlottenburg es la principal atracción de Berlín Occidental
El Palau de Charlottenburg és la principal atracció de Berlín Occidental
Kurfürstendamm, o Kudamm, es el principal destino de compras de Berlín.
Kurfürstendamm, o Kudamm, és la principal destinació de compres de Berlín.
Berlín Occidental está repleto de marcas de moda y hoteles de lujo
Berlín Occidental està ple de marques de moda i hotels de luxe

Abrastant els barris de Charlottenburg & Wilmersdorf, Berlín Occidental és un destí de compres d’estil i una excel·lent zona on allotjar-se a la capital alemanya.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Centre de Berlín Occidental
  • Molt ben comunicada per U-Bahn i S-Bahn
  • Zona exclusiva
  • Millor ubicació per anar de compres
  • Hotels de luxe
  • Església Memorial Kaiser Wilhelm
  • Zoològic de Berlín
  • Fira de Berlín
  • Palau de Charlottenburg

Després de la Segona Guerra Mundial, Berlín es va dividir en Berlín Occidental i Oriental, amb Berlín Oriental part de la República Democràtica Alemanya i Berlín Occidental part de la República Federal d’Alemanya. Berlín Occidental va ser una ciutat única durant la Guerra Freda, ja que estava envoltada per territori d’Alemanya Oriental i era considerada una illa en el bloc comunista. Es va dividir en sectors americà, francès i britànic des del 1945 fins al 1989.

Aquests tres sectors permetien el lliure pas de béns i persones, i als berlinesos occidentals se’ls permetien certes llibertats que altres alemanys orientals no tenien. Com a tal, Berlín Occidental era un microcosmos capitalista dins del món comunista.

El cor de Berlín Occidental és Charlottenburg-Wilmersdorf. Aquesta zona de la ciutat alberga atraccions com la històrica Església Memorial Kaiser Wilhelm. Construïda el 1895, l’església va patir greus danys durant la Segona Guerra Mundial i es va conservar com un recordatori de la destrucció causada per la guerra. Altres atraccions de Berlín Occidental inclouen els jardins botànics, el zoològic de Berlín i l’Òpera Deutsche.

Amb això en ment, l’atracció més famosa de Charlottenburg-Wilmersdorf és Schloss Charlottenburg. Aquest impressionant palau és el més gran de Berlín i va ser encarregat per Sophie Charlotte, l’esposa de Frederic I, al segle XVII. És un palau d’estil barroc amb preciosos jardins, grans salons i una exquisida col·lecció d’art. Els visitants poden conèixer la història del palau, des de la seva construcció fins a les diverses renovacions, i fer un recorregut per les habitacions interiors.

Els aficionats a les compres estaran encantats de visitar Kurfürstendamm, o “Kudamm”, com se li diu afectuosament. És el principal corredor comercial de Berlín i compta amb botigues de dissenyadors, boutiques de luxe i marques més assequibles. A prop d’allà, el Centre Europa ofereix una gran quantitat de restaurants, cinemes i sales de jocs, fet que el converteix en un excel·lent lloc per passar la nit.

La Fira de Berlín també es troba a Charlottenburg-Wilmersdorf i és una de les fires comercials més importants d’Europa. Empreses de tot el món acudeixen a aquest centre d’exposicions per mostrar els seus productes i serveis, mentre que els professionals de la indústria poden assistir a conferències i seminaris. Els temes van des de la tecnologia i la innovació fins al transport i els viatges.

Per a més comoditat, molts visitants s’allotgen a prop de l’estació Zoologischer Garten. Aquesta estació és un dels principals punts neuràlgics ferroviaris de la ciutat i és fàcilment accessible des de totes les zones de la ciutat. També es troba a poca distància a peu de moltes atraccions a Charlottenburg-Wilmersdorf, per la qual cosa és una opció excel·lent si vols explorar la zona caminant.

Hi ha molts hotels a la zona, que van des d’opcions econòmiques fins a allotjaments de luxe, garantint alguna cosa per a tots els gustos.

Millors hotels a Berlín Occidental

Millor hotel 5 estrelles
Schlosshotel Berlin by Patrick Hellmann

Schlosshotel Berlin de Patrick Hellmann és un hotel de luxe privat a l’exclusiu barri de Berlín. La vila històrica, el jardí tipus parc, els valuosos mobles i el servei personalitzat ofereixen un allotjament únic.

Millor hotel 4 estrelles
25hours Hotel Bikini Berlin

Aquest hotel elegant està situat a l’estació Zoologischer Garten i ofereix vista sobre la popular zona del carrer comercial Kufürstendamm de Berlín. Els clients poden gaudir del bar modern de l’hotel i de la sauna amb vista sobre Tiergarten.

Millor hotel 3 estrelles
Hotel Vita Berlin-Messe

L’Hotel Vita Berlin-Messe es troba a Berlín, a 1 km de Messe Berlin, i ofereix wifi gratis i ben comunicat amb transport públic. L’estadi Olympia és a 10 minuts amb cotxe.

Millor hotel econòmic
B&B Hotel Berlin-Tiergarten

Aquest hotel està situat al districte de Tiergarten de Berlín, a 10 minuts a peu de l’emblemàtica Columna de la Victòria i del zoològic de Berlín. El B&B Hotel Berlin-Tiergarten ofereix wifi gratuïta i recepció 24 hores.

Millors apartaments turístics
numa I Novela Rooms & Apartments

El numa I Novela Rooms & Apartments està situat a menys de 10 minuts a peu de Kurfürstendamm, a Berlín, i ofereix allotjament amb aire condicionat i WiFi gratuïta.

Millor B&B
Hotel Haus Bismarck

A 5 minuts a peu del llac Halensee de Berlín, aquest tranquil hotel al districte verd de la ciutat de Grunewald gaudeix de bones connexions de transport al bulevard Kurfürstendamm i al recinte firal ICC.


6. Friedrichshain: Una excel·lent zona a Berlín Oriental

Connectat amb Kreuzberg a través del famós pont d'Oberbaum, Friedrichshain és una de les zones més vibrants de Berlín.
Friedrichshain: Mapa d'allotllaments

La atracción más famosa de Friedrichshain es la East Side Gallery
L’atracció més famosa de Friedrichshain és l’East Side Gallery
El mercat d'antiguitats de Boxhagener Platz és un clàssic de Friedrichshain
El mercat d’antiguitats de Boxhagener Platz és un clàssic de Friedrichshain
Friedrichshain és un dels barris hipster de Berlín.
Friedrichshain és un dels barris hipster de Berlín.

Connectat amb Kreuzberg a través del famós pont d’Oberbaum, Friedrichshain és una de les zones més vibrants de Berlín.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Ubicació relativament cèntrica
  • Ben connectada per U-Bahn
  • Zona hipster
  • Tot tipus d’allotjament
  • Mercats d’antiguitats
  • Molts llocs de vida nocturna
  • East Side Gallery

Si busques un barri divertit i eclèctic on dormir a Berlín, Friedrichshain és un lloc ideal. Aquest districte bohemi està ple de cafeteries, bars i galeries d’art que reflecteixen la seva vibrant cultura.

Aquest barri concentra part de la arquitectura més icònica de Berlín, una mescla d’edificis de la RDA i de la postguerra. La Ostbahnhof, una antiga estació de la RDA, és ara un bulliciós mercat on turistes i locals compren objectes antics, menjar de carrer i records. El pont Oberbaum, construït a finals del segle XIX, és un impressionant exemple d’enginyeria amb els seus distintius arcs de maó vermell i el seu intricat treball en pedra. Una passejada per la zona revela molts més exemples d’arquitectura local, grafitis acolorits i art de carrer.

Friedrichshain també és un lloc ideal per explorar la vida nocturna de Berlín. El barri està ple de famoses discoteques de techno que obren fins a ben entrada la matinada. La més icònica de totes, Berghain s’ha convertit en una llegenda per les seves grans multituds, el seu ambient enèrgic i la seva música avantguardista. És un dels clubs europeus més famosos i és conegut per la seva estricta política d’admissió.

Si busques una nit més tranquil·la, hi ha molts bars i pubs per explorar que ofereixen un ambient íntim. El transport nocturn és convenient, així que tornar al teu allotjament després d’una nit de festa és fàcil.

Pel que fa a les atraccions, la East Side Gallery és el lloc més famós per visitar a Friedrichshain. Aquesta galeria a l’aire lliure consta d’una impressionant col·lecció d’obres d’art pintades directament sobre el tram encara dempeus del Mur de Berlín. La galeria presenta molts estils, des d’art abstracte fins a caricatures humorístiques.

Karl-Marx-Allee és l’avinguda principal de Friedrichshain. Aquest bulevard va ser construït durant l’època de la RDA i presenta moltes escultures i monuments dedicats al passat comunista del país.

Boxhangenerplatz ofereix mercats d’antiguitats i de segona mà que són una visita obligada si estàs buscant un bon lloc per comprar. Tots els dissabtes i diumenges, locals i turistes acudeixen en massa al mercat per explorar la selecció de productes frescos, flors, cometes i records.

El transport a Friedrichshain és molt convenient. Estacions de S-Bahn com Ostbahnhof i Ostkreuz, brinden fàcil accés al centre de la ciutat i el Ringbahn. Mentrestant, la línia 5 de U-Bahn creua el districte, i també hi ha diverses línies de tramvia i autobús disponibles.

Millors hotels a Friedrichshain, Berlín

Millor hotel 4 estrelles
Hotel Indigo Berlin – East Side Gallery, an IHG Hotel

Aquest hotel elegant està situat entre el Mercedes-Benz Arena i l’East Side Gallery, la secció icònica restant del Mur de Berlín. Ofereix Wi-Fi gratuïta, serveis de negocis i un bar al terrat amb impressionants vistes a la ciutat.

Millor hotel 3 estrelles
Hampton By Hilton Berlin City East Side Gallery

Aquest hotel elegant és a l’elegant districte berlinès de Friedrichshain, just entre el Mercedes Benz Arena i l’East Side Gallery. Ofereix WiFi gratuïta, un gimnàs i un centre de negocis obert les 24 hores.

Millor hotel econòmic
ibis Berlin Ostbahnhof

Aquest hotel de 2 estrelles superior ofereix habitacions amb aire condicionat, WiFi gratuïta, un bar obert les 24 hores i un aparcament subterrani privat.

Millors apartaments turístics
STAYERY Apartments Friedrichshain

El STAYERY Apartments Friedrichshain in Berlin ofereix vistes a la ciutat, allotjament, jardí i saló compartit. Wi-Fi gratuït s’ofereix a tota la propietat.

Millor B&B
Pension Lotti Friedrichshain

La Pension Lotti Friedrichshain té una ubicació ideal al districte berlinès de Friedrichshain-Kreuzberg i ofereix WiFi gratuïta i servei d’enllaç amb l’aeroport per un suplement.

Millor alberg
BackpackerBerlin

Aquest alberg es troba al modern districte berlinès de Friedrichshain, a només 450 metres de Boxhagener Platz. Ofereix lloguer de bicicletes, cuina compartida i sala de jocs.


7. Prenzlauer Berg: Una opció cèntrica i excel·lent a l’est de Mitte

Ubicat a Berlín Oriental, Prenzlauer Berg és un barri relativament tranquil i alternatiu i una de les millors zones on dormir a Berlín.
Prenzlauer Berg: Mapa d'allotllaments

Kulturbrauerei es una de las mejores atracciones de Prenzlauer Berg
Kulturbrauerei és una de les millors atraccions de Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg está bien conectado por S-Bahn y servicios de tranvía
Prenzlauer Berg està ben connectat per S-Bahn i serveis de tramvia
Ubicat al lloc del Mur de Berlín, Mauerpark és un recordatori alliçonador de la repressió de la RDA.
Ubicat al lloc del Mur de Berlín, Mauerpark és un recordatori alliçonador de la repressió de la RDA

Ubicat a Berlín Oriental, Prenzlauer Berg és un barri relativament tranquil i alternatiu i una de les millors zones on dormir a Berlín.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Ubicació molt cèntrica
  • Ben comunicada per tramvia i S-bahn
  • Àrea encantadora
  • Allotjament econòmic i de categoria intermèdia
  • Kulturbräuerie
  • Mauerpark
  • Berghain
  • Locals de vida nocturna

Prenzlauer Berg és un dels barris més populars de Berlín per als qui viatgen per primera vegada. Està situat a la part oriental de la ciutat i ofereix una àmplia selecció d’hotels, restaurants i bars.

Per a aquells que busquen una experiència més autèntica, hi ha molts cafès pintorescos i botigues independents per explorar. També està a prop d’Alexanderplatz i de l’Illa dels Museus, per la qual cosa és una base ideal per fer turisme.

Prenzlauer Berg era una de les zones jueves tradicionals de Berlín abans de la Segona Guerra Mundial. Molts dels edificis aquí han conservat les seves façanes originals i ofereixen una idea de com era Berlín abans de la guerra.

La Kulturbräuerei, una antiga cerveseria convertida en centre cultural, és el lloc perfecte per passar una nit a Prenzlauer Berg. Sovint hi ha esdeveniments especials durant tot l’any, com festivals de cervesa, instal·lacions d’art i concerts.

Un dels llocs més populars de Prenzlauer Berg és Mauerpark. Aquest gran espai verd va ser una vegada part del Mur de Berlín i ara alberga un famós Mercat de Puces on pots trobar articles antics i de segona mà a preus raonables. També és un gran lloc per escoltar música en viu i gaudir d’un pícnic amb amics.

Tot i que el transport públic en aquesta àrea no és tan complet com en altres zones cèntriques de Berlín, Prenzlauer Berg ofereix moltes opcions per moure’s, inclosos tramvies, autobusos i algunes estacions d’U-Bahn i S-Bahn .

Millors hotels a Prenzlauer Berg, Berlín

Millor hotel 4 estrelles
Myer’s Hotel Berlin

Aquest hotel boutique de 4 estrelles es troba en un edifici històric al modern districte de Prenzlauer Berg de Berlín, a 10 o 15 minuts del centre de la ciutat amb transport públic.

Millor hotel 3 estrelles
Hotel Die Schule

Aquest hotel és un oasi verd al cor del districte de Prenzlauer Berg de Berlín. L’Hotel Die Schule ofereix WiFi gratuït a totes les àrees.

Millor hotel econòmic
Old Town Hotel

Aquest hotel contemporani està situat al vibrant cor de Berlín, entre els districtes de moda de Prenzlauer Berg, Mitte i Friedrichshain. L’Old Town Hotel ofereix habitacions acollidores i wifi gratis.

Millors apartaments turístics
Brilliant Apartments

Aquests apartaments independents estan situats en un edifici original de Berlín a l’animat districte de Prenzlauer Berg. Estan a 100 m del parc Mauerpark i gaudeixen de ben comunicat amb transport.

Millor B&B
Parlamento Rooms

El Parlamento Rooms es troba a Berlín i ofereix allotjament amb wifi gratuït a totes les instal·lacions. La propietat és per a no fumadors.

Millor alberg
Pfefferbett Hostel

L’alberg Pfefferbett és al districte de moda de Prenzlauer Berg, al centre de Berlín, a poca distància a peu de l’estació de metro Senefelder Platz. Ofereix habitacions econòmiques i recepció i bar 24 hores.


8. Schöneberg: Millor ubicació per a viatgers LGBTQ+ a Berlín

La zona gay de Berlín desde la década de 1920, Schöneberg es un distrito exclusivo y céntrico repleto de vida nocturna LGBTQ+.
Schöneberg: Mapa d'allotllaments

Schöneberg és la zona gai de Berlín
Schöneberg és la zona gai de Berlín
KaDeWe es uno de los grandes almacenes más famosos de Europa
KaDeWe és un dels grans magatzems més famosos d’Europa
El barri berlinès de Schöneberg és una excel·lent zona on allotjar-se
El barri berlinès de Schöneberg és una excel·lent zona on allotjar-se

La zona gay de Berlín des de la dècada de 1920, Schöneberg és un districte exclusiu i cèntric ple de vida nocturna LGBTQ+.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Àrea gai de Berlín
  • Ben connectada per U-Bahn
  • Grans magatzems KaDeWe
  • Molts llocs de vida nocturna
  • A poca distància a peu de les estacions de Kudamm i Zoologischer Garten
  • Ambient exclusiu

Schöneberg és una de les destinacions més populars per a aquells que visiten Berlín per primera vegada, especialment per als membres de la comunitat LGBT.

Ubicat al sud-oest de la ciutat, a prop de diverses atraccions reconegudes, és un gran barri per familiaritzar-se amb la capital alemanya.

El districte de Schöneberg és principalment conegut com l’epicentre de l’escena gai i lèsbica de Berlín. Des de la dècada del 1920, aquesta àrea ha acollit una important comunitat queer i té molt a oferir pel que fa a bars i discoteques LGBTQI+.

Alguns llocs que val la pena visitar a la zona inclouen Kaufhaus des Westens (KaDeWe), la botiga per departaments més gran d’Europa continental que atrau visitants de tot el món. Kurfürstendamm (Kudamm) també és a prop i ofereix una àmplia selecció de botigues i restaurants.

La excel·lent xarxa de transport públic fa que arribar a Schöneberg i als voltants sigui fàcil i còmode. Les línies de U-Bahn U1, U2, U3 i U4 tenen diverses parades a la zona, incloses Platz der Luftbrucke, Nollendorfplatz i Viktoria-Luise-Platz. La xarxa S-Bahn també és de fàcil accés i passa per diverses estacions importants, com Yorckstrasse i Gleisdreieck. A més, la zona compta amb diverses línies d’autobús.

Millors hotels a Schöneberg, Berlín

Millor hotel 4 estrelles
Mercure Berlin Wittenbergplatz

El Mercure Berlin Wittenbergplatz es troba al districte Schöneberg de Berlín, a només 1 minut a peu de KaDeWe i del bulevard Kurfürstendamm.

Millor hotel 3 estrelles
ArtHotel Connection

Aquest hotel gai hetero friendly de Schöneberg és a 700 m de la zona comercial Kurfürstendamm de Berlín i dels grans magatzems KaDeWe. El bufet d’esmorzar està disponible fins tard i la connexió Wi-Fi és gratuïta a tot l’establiment.

Millor hotel econòmic
ibis budget Berlin Kurfürstendamm

Aquest hotel està situat al costat de la zona comercial més popular de Berlín i ofereix unes habitacions elegants amb aire condicionat. L’Ibis Budget Berlin Kurfürstendamm compta amb un modern saló i wifi gratuït.

Millors apartaments turístics
numa l Drift Rooms & Apartments

A Berlín, numa i Drift Rooms & Apartments ofereix habitacions i suites. Entre les instal·lacions d’aquesta propietat hi ha wifi gratuït i habitacions familiars.

Millor B&B
Hotel-Pension Michele

Aquest hotel/casa d’hostes de gestió privada té una ubicació cèntrica al districte de Schöneberg de Berlín, a prop del bulevard Kurfürstendamm (Ku’damm), el centre comercial KaDeWe, l’Església Memorial i el zoològic.

Millor alberg
P182 Hidden Hostel

El P182 Hidden Hostel, situat a Berlín, ofereix registres d’entrada i sortida exprés i wifi gratuït a totes les instal·lacions. La propietat és per a no fumadors.


9. Neukölln: Un districte emergent i alternatiu a Berlín

Situat al sud-est de Berlín, Neukölln és un dels districtes més vius i multiculturals de la ciutat.
Neukölln: Mapa d'allotllaments

Neukölln és una de les millors zones on allotjar-se a Berlín
Neukölln és una de les millors zones on allotjar-se a Berlín
Maybachufer Flea Market es una atracción popular en Neukölln
Maybachufer Flea Market és una atracció popular a Neukölln
Körnerpark, Neukölln
Körnerpark, Neukölln

Situat al sud-est de Berlín, Neukölln és un dels districtes més vius i multiculturals de la ciutat.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Zona hipster de Kreuzkölln
  • Ben connectat per U-Bahn i S-Bahn
  • Àrea històrica de Rixdorf
  • Allotjament econòmic i de gamma mitjana
  • Finca Ferradura
  • Molts parcs
  • Menjar internacional

El districte Neukölln de Berlín és un barri emergent perfecte per a aquells que viatgen per primera vegada a Berlín i volen explorar la ciutat.

Els seus carrers arbrats i la seva vibrant escena artística li donen un encant únic, i la seva diversa gamma de cafès, restaurants i opcions de vida nocturna significa que sempre hi ha alguna cosa nova per descobrir. A més, és un lloc excel·lent on allotjar-se si busques un allotjament econòmic.

Neuukölln és un districte enorme, així que val la pena tenir una bona idea d’on vols allotjar-te. Kreuzkölln, per exemple, es troba a l’extrem nord del districte, a la frontera amb Kreuzberg. S’està convertint ràpidament en una de les zones més populars per als viatgers que busquen un ambient hípster. Està ple de bars de moda, botigues vintage i una gran varietat de restaurants, des de locals vegans fins a pubs i cafès alternatius.

A més de bars i restaurants, hi ha moltes altres atraccions a Neukölln, com el bell Tempelhofer Feld, un antic aeroport convertit en parc urbà, Neukölln Arcaden, un centre comercial amb botigues úniques i un mercat setmanal, i el Mercat de Maybachufer.

Una altra excel·lent zona de Neukölln és Rixdorf, un antic poble amb carrers empedrats i arquitectura del segle XIX. Una de les poques zones que van sobreviure als bombardejos aliats durant la Segona Guerra Mundial, Rixdorf està ple de cafeteries, pubs i restaurants.

Per als que vulguin explorar el costat cultural de Neukölln, la Hufeisensiedlung (finca ferradura) és un lloc Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO i una visita obligada en el barri. Situada al cor del barri Britz de Neukölln, aquesta meravella arquitectònica és un exemple perfecte de ciutat jardí de la dècada del 1920.

Neukölln ofereix connexions de transport còmodes amb el centre de la ciutat gràcies a les línies U7 i U8 de l’U-Bahn i el Ringbanh.

Millors hotels a Neukölln Berlín

Millor hotel 4 estrelles
Leonardo Boutique Hotel Berlin City South

Aquest hotel modern té una ubicació tranquil·la al districte de Rudow, al sud-est de Berlín, a 15 minuts amb cotxe de l’aeroport. És a 12 minuts a peu de l’estació de metro de Johannisthaler Chaussee, que ofereix connexions amb el centre de la ciutat.

Millor hotel 3 estrelles
Erlanger Hof

Aquest hotel de 3 estrelles amb recepció 24 hores és a l’animat districte de Neukölln de Berlín, a poca distància a peu de l’estació de metro de Rathaus Neukölln. Totes les habitacions disposen de connexió Wi-Fi gratuïta i donen al tranquil pati.

Millor hotel econòmic
Hüttenpalast

Aquest hotel té una ubicació tranquil·la al modern districte de Kreuzkölln de Berlín, entre Kreuzberg i Neukölln. Hüttenpalast ofereix wifi gratuït.

Millors apartaments turístics
Aeronaut Serviced Apartments Neukölln-Kreuzberg

Aeronaut Serviced Apartments Neukölln-Kreuzberg impulsat per Pearl 1 ofereix apartaments a Berlín. Hi ha WiFi gratuïta i es pot organitzar aparcament privat per un suplement.

Millor B&B
Pension Leo

La Pensión Leo ofereix habitacions amb internet Wi-Fi gratuïta. Les habitacions estan equipades amb escriptori i TV de pantalla plana. Les habitacions inclouen bany privat amb assecador i armari.

Millor alberg
Minimal Hostel

El Minimal Hostel té una ubicació privilegiada al districte de Neukölln de Berlín i ofereix una cuina compartida, un saló compartit i WiFi gratuïta.


10. Tiergarten: Millor zona per a un viatge en família

Tranquila y elegante, la zona del Tiergarten acoge el parque más famoso de Berlín y muchos otros atractivos.
Tiergarten: Mapa d'allotllaments

El zoológico de Berlín es una de las atracciones más famosas de Berlín.
El zoològic de Berlín és una de les atraccions més famoses.
Columna de la Victòria al Tiergarten
Columna de la Victòria al Tiergarten
Neue Nationalgalerie
Neue Nationalgalerie

Tranquila y elegante, la zona del Tiergarten acoge el parque más famoso de Berlín y muchos otros atractivos.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Tiergarten Park
  • Ben comunicat amb transport públic
  • A poca distància a peu de la Porta de Brandenburg
  • Zoològic de Berlín
  • Diversos museus
  • Hotels de luxe
  • Ambaixades estrangeres

Situat al centre geogràfic de la ciutat, el barri de Tiergarten és una excel·lent (i extremadament verda) zona on allotjar-se a Berlín per als viatgers que busquen atraccions orientades a la família i un barri tranquil i exclusiu.

L’atracció més destacada d’aquest barri és, per descomptat, l’extens Tiergarten. El parc més gran del centre de la ciutat de Berlín, Tiergarten, es va construir inicialment al segle XVI i després va ser redissenyat en estil romàntic al segle XIX. Des de llavors ha estat una destinació popular per a locals i visitants.

A més dels seus vastos espais verds, el parc compta amb diversos monuments i memorials, en particular la Columna de la Victòria, el Monument LGBT i el Tiergartenwässer. Els immensos espais oberts del parc ofereixen moltes oportunitats per a un pícnic o una passejada.

A l’extrem est del parc hi ha la Porta de Brandenburg i el Memorial de l’Holocaust. Mentrestant, la seva part occidental està dominada pel zoo de Berlín.

El famós Reichstag i altres destacats edificis governamentals es troben just al nord del Tiergarten. Al mateix temps, l’àrea del sud alberga moltes ambaixades, consolats i missions diplomàtiques. I, tot i que esperem que no necessitis visitar la ambaixada durant la teva visita a Berlín, la zona acull les delegacions consulars de diversos països, incloent la espanyola (Lichtensteinallee 1).

Nombrosos museus, com ara Nationalgalerie, Neue Nationalgalerie, Gemäldegalerie, Centre Memorial de la Resistència Alemanya i el Museu Gai, es troben als voltants del parc.

Malgrat que la zona no ofereix moltes opcions en termes de vida nocturna, és un lloc recomanat per a aquells que viatgen amb nens. Molts hotels boutique i de luxe es poden trobar en aquest encantador racó de Berlín.

Millors hotels a Tiergarten, Berlín

Millor hotel 5 estrelles
SO/Berlin Das Stue

Aquest hotel de 5 estrelles té wifi gratuït, una zona de spa i una piscina coberta. Es troba al districte de Tiergarten, a prop del carrer comercial Kurfürstendamm.

Millor hotel 4 estrelles
Pestana Berlin Tiergarten

Aquest hotel de 4 estrelles superior està situat al barri verd de Tiergarten, al costat del parc Tiergarten. El Pestana Berlin Tiergarten ofereix habitacions lluminoses amb roba de llit còmoda, un spa amb piscina coberta climatitzada i wifi gratuït.

Millor hotel econòmic
Air in Berlin

Amb una bonica façana Art Nouveau i ben comunicat amb transport, aquest hotel de 3 estrelles a prop del famós bulevard Kurfürstendamm de Berlín és a 3 minuts a peu dels grans magatzems KaDeWe.

Millors apartaments turístics
Arabel Design Apartments

Els Arabel Design Apartments tenen una ubicació tranquil·la a Berlín i ofereixen internet Wi-Fi gratuïta.

Millor B&B
Pension Classic

Aquesta casa d’hostes al centre de Berlín és a 50 metres de l’estació de metro de Wittenbergplatz, a poca distància a peu dels famosos grans magatzems KaDeWe. Ofereix habitacions espaioses, internet WiFi gratuïta i algunes places d’aparcament.


Guia de barris de Berlín – Part II: Zones alternatives on dormir a Berlín

11. Tempelhof: Excel·lent opció al sud de la ciutat

Amb el Tempelhofer Park com a principal atractiu, Tempelhof és una excel·lent alternativa per a llargues estades, ple d'encant i vida.
Tempelhof: Mapa d'allotllaments

Amb el Tempelhofer Park com a principal atractiu, Tempelhof és una excel·lent alternativa per a llargues estades, ple d’encant i vida.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Parc Tempelhofer
  • Zona tranquil·la
  • Quant a Neukölln i Schöneberg
  • Allotjament de gamma mitjana

Tempelhof es troba al sud del centre de la ciutat, entre Schöneberg i Neukölln.

La major part del districte està dominada per Tempelhofer Park, un dels monuments històrics de la capital. Va ser inaugurat el 1923 com el primer aeroport comercial de Berlín. Durant la Guerra Freda, l’aeroport de Tempelhof va jugar un paper crucial en el pont aeri de Berlín, també conegut com Lüftbrucke. Aquesta operació va lliurar subministraments essencials als berlinesos occidentals que, d’altra manera, haurien estat aïllats per les forces soviètiques. Durant el pont aeri es van realitzar més de 200.000 vols que van transportar milions de tones d’aliments i altres necessitats per sostenir la població.

Avui, l’aeroport està obert als visitants que poden explorar els antics hangars i passejar pel parc.

Tempelhof es considera un barri molt habitable. És conegut per les seves àmplies àrees verdes, nombroses atraccions culturals i fàcil accés al centre de la ciutat. Gràcies a la seva població diversa, hi ha una barreja eclèctica de restaurants, cafeteries, bars i botigues per explorar.

La zona compta amb diverses estacions de S-Bahn i U-Bahn (línies U6 i U7).

Millors hotels a Tempelhof, Berlín

Millor hotel 3 estrelles
Hotel Berliner Bär

Aquest hotel de Berlín és al costat de l’històric aeroport de Tempelhof, a 12 minuts amb tren subterrani des del Checkpoint Charlie. Ofereix una sala d´esmorzars amb un solàrium que dóna a l´icònic antic aeroport.

Millor hotel econòmic
Motel Home Berlin

El Motel Home Berlin, situat a Berlín, ofereix registre d’entrada i sortida exprés, habitacions hipoalergèniques, jardí, wifi gratuït i terrassa. Aparcament privat disponible al lloc.

Millors apartaments turístics
limehome Berlin Luise Henriette Str

Tots els allotjaments disposen de zona de cuina totalment equipada amb cafetera, sala d’estar amb TV de pantalla plana i bany privat amb articles de tocador gratuïts i dutxa.


12. Gesundbrunnen: La zona més tranquil·la de Mitte

Situat al nord de Mitte, Gesundbrunnen és una zona multicultural amb excel·lents connexions de transport.
Gesundbrunnen: Mapa d'allotllaments

Gesundbrunnen ofereix ben comunicat amb S-Bahn amb el centre de la ciutat i el Ringbahn
Gesundbrunnen ofereix ben comunicat amb S-Bahn amb el centre de la ciutat i el Ringbahn
Jardí de roses al Parc Humboldthain, Gesundbrunnen
Jardí de roses al Parc Humboldthain, Gesundbrunnen
Búnquer de la Segona Guerra Mundial al Parc Humboldthain
Búnquer de la Segona Guerra Mundial al Parc Humboldthain

Situat al nord de Mitte, Gesundbrunnen és una zona multicultural amb excel·lents connexions de transport.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Àrea tranquil·la
  • Humboldtpark
  • Centre comercial de Guesundbrunnen
  • Excel·lents connexions S-Bahn i U-Bahn
  • Allotjament econòmic
  • Excel·lent menjar turc i de l’Orient Mitjà

Gesundbrunnen és un barri de Berlín situat just al nord del centre de la ciutat. Tot i que tècnicament està dins de Mitte, l’àrea té una atmosfera ben diferenciada.

Aquesta zona acull una gran població de persones provinents del Mig Orient i el Sud-est d’Europa i, com altres districtes de Berlín, ha passat per un procés de gentrificació els darrers anys.

L’atracció principal de Gesundbrunnen és el Parc Humboldthain, un ampli espai verd amb una rosaleda i un búnquer de l’època de la Segona Guerra Mundial. El turó artificial del parc ofereix excel·lents vistes de la ciutat.

El Centre comercial Gesundbrunnen, al costat de l’estació de tren, és una destinació popular per a les compres dels locals. Disposa d’una àmplia gamma de botigues i alguns restaurants.

Quant al transport, aquest veïnat és un excel·lent lloc per allotjar-se i estar a prop de tot. L’estació de Gesundbrunnen ofereix accés al centre de la ciutat i altres àrees a través dels serveis de la línia U8, S-Bahn i Ringbahn. Mentrestant, la línia U-Bahn U9 connecta Osloer Strasse amb Tiergarten i Berlín Occidental.

Millors hotels a Gesundbrunnen, Berlín

Millor hotel 4 estrelles
AC Hotel by Marriott Berlin Humboldthain Park

L’AC Hotel by Marriott Berlin Humboldthain Park té una ubicació privilegiada a Berlín i ofereix habitacions amb aire condicionat, bicicletes gratuïtes, wifi gratuït i un gimnàs.

Millor hotel 3 estrelles
Ocak Apartment & Hotel

Aquest allotjament és al centre de Berlín, a 5 minuts a peu de l’estació de tren de Gesundbrunnen. L’Ocak Apartment & Hotel ofereix aire condicionat i wifi gratuït.

Millor hotel econòmic
Hotel Graf Pückler

Aquest hotel ofereix habitacions acollidores al districte Wedding de Berlín, a 5 minuts a peu de l’estació de tren i metro Wedding. Ofereix ben comunicat amb transport públic amb el centre de Berlín.

Millors apartaments turístics
Berlinapartments-Downtown

Aquests apartaments estan ubicats en un edifici històric de 1900, a 15 minuts amb metro d’Alexanderplatz. Berlinapartments-Downtown ofereix internet Wi-Fi gratuïta i una cuina totalment equipada.

Millor B&B
Pension Wedding

Aquest establiment, al costat de l’estació de metro de Nauener Platz, al districte Wedding de Berlín, ofereix aparcament gratuït i una cafeteria amb bar. És un viatge amb tren directe des del zoològic de Berlín.

Millor alberg
Nena Hostel Berlin

El Nena Hostel Berlin és al centre de Berlín i té un saló comú, una terrassa i un bar. Entre les instal·lacions d’aquest establiment hi ha un taulell d’informació turística, consigna d’equipatge i wifi gratuït a tot l’establiment.


13. Spandau: Millor ubicació per als amants de la natura

Spandau és conegut pel seu bell nucli antic i els seus nombrosos parcs i vies fluvials.
Spandau: Mapa d'allotllaments

Spandau és conegut pel seu bell nucli antic i els seus nombrosos parcs i vies fluvials.

    Per què és la millor zona on allotjar-se a Berlín:
  • Àrea tranquil·la
  • Molts parcs i llacs
  • Encantador nucli antic
  • Bones connexions de S-Bahn i U-Bahn
  • Tot tipus d’allotjament

El districte de Spandau es troba a la part occidental de la ciutat i ofereix un fàcil accés al transport públic, una àmplia varietat d’atraccions i molts hotels de qualitat.

Els pintorescs carrers empedrats del barri antic de Spandau estan envoltats de tradicionals cases amb entramat de fusta, restaurants alemanys i bars, la qual cosa el converteix en un lloc ideal per passejar.

Spandau ofereix moltes activitats i llocs d’interès, com l’Estadi Olímpic proper i la Ciutadella de Spandau, una fortalesa que data del segle XVI, així com la bonica ribera del riu Havel i els seus entorns verds. El bosc de Spandauer i Grünewald són alguns dels llocs més populars per al senderisme a Berlín, especialment a l’estiu.

Encara que Spandau no és el districte més cèntric per allotjar-se a Berlín, disposa d’una ubicació convenient per accedir al transport públic, incloses diverses línies de S-Bahn (tren urbà) i la línia U7 del U-Bahn. A més a més, alguns trens regionals i de llarga distància (inclosos serveis ICE) també s’aturen a l’estació de Spandau.

Millors hotels a Spandau, Berlín

Millor hotel 4 estrelles
centrovital Hotel Berlin

Aquest hotel spa de 4 estrelles al costat del llac Spandauer See de Berlín té sis saunes, una gran piscina coberta i un gimnàs modern. Té Wi-Fi gratuïta i un bar a la terrassa del terrat amb vistes panoràmiques.

Millor hotel 3 estrelles
Hotel Benn

Aquest hotel de 3 estrelles de gestió familiar, amb una façana d´entramat de fusta, es troba al districte berlinès de Spandau, a 1 minut a peu de l?església St. Nikolaikirche ia 10 minuts a peu de la famosa ciutadella de Spandau.

Millor hotel econòmic
ibis Hotel Berlin Spandau

Aquest hotel Ibis a Spandau ofereix habitacions amb aire condicionat, esmorzar d’hora o tardà i un bar obert les 24 hores. És al costat de l’estació de tren de Spandau i de l’estació de metro de Rathaus Spandau. WiFi gratuït està disponible a les habitacions.

Millors apartaments turístics
Park Penthouses Insel Eiswerder

El Park Penthouses Insel Eiswerder, situat a Spandau, ofereix allotjament amb balcó. Hi ha WiFi de cortesia a tot l’establiment i hi ha estacionament privat disponible al lloc.


14. Aeroport Berlin-Brandenburg (BER): Millor ubicació per a una escala llarga

Situat al sud-est de la ciutat, hotels prop del Aeroport Internacional Berlin-Brandenburg són convenients durant una llarga escala en la capital alemanya.
Spandau: Mapa d'allotllaments

Situat al sud-est de la ciutat, hotels prop del Aeroport Internacional Berlin-Brandenburg són convenients durant una llarga escala en la capital alemanya.

El Berlín Brandenburg (BER) és el principal aeroport que dóna servei a Berlín, Alemanya.

És el tercer aeroport més transitat d’Alemanya i és un hub per a easyJet i Eurowings. A més, és una ciutat focus per a la línia aèria insígnia alemanya Lufthansa.

Arribar des de l’aeroport de Berlín Brandenburg al centre de la ciutat és relativament fàcil. Les opcions de transport públic inclouen l’S-Bahn, que connecta l’aeroport directament amb el centre de Berlín en uns 25 minuts. Els autobusos i taxis també estan disponibles.

Millors hotels a prop de l’aeroport de Berlín

Millor hotel 4 estrelles
IntercityHotel Berlin Airport BER

L’IntercityHotel Berlin Airport BER, situat a Schönefeld, ofereix una terrassa, habitacions hipoalergèniques, wifi gratis a totes les instal·lacions i un bar.

Millor hotel 3 estrelles
Moxy Berlin Airport

El Moxy Berlin Airport ofereix allotjament de 3 estrelles a Schönefeld i ofereix un bar. Aquest hotel de 3 estrelles disposa de gimnàs i habitacions amb aire condicionat i bany privat. Aparcament privat disponible al lloc.

Millor hotel econòmic
B&B Hotel Berlin-Airport

Aquest nou hotel és a 5 minuts amb cotxe de l’aeroport de Berlín. El B&B Hotel Berlin-Airport ofereix wifi gratuït, canals Sky per satèl·lit i places d’aparcament.

Millors apartaments turístics
ipartment Berlin Airport

L’Ipartment Berlin Airport es troba a Schönefeld i ofereix allotjament amb saló compartit i wifi gratuït.


Leer más sobre el alojamiento en Berlín:


Sóc Luis Cicerone, creador de xixerone.com i viatger incansable. Les meves passions, a més de recórrer el món, inclouen els gats, el menjar, les sèries i l'arquitectura.